Nie masz konta? Zarejestruj się

Tradycyjna kuchnia lokalna

Nietypowe obchody święta Niepodległości w SP 1 w Chrzanowie (ZDJĘCIA) 

Zamiast wierszyków i tradycyjnej akademii - stoły suto zastawione polskimi przysmakami. W ten sposób uczniowie i nauczyciele Szkoły Podstawowej nr 1 w Chrzanowie świętowali 11 listopada.

czytaj więcej
10.11.2022 16:00 | 2 komentarze | Natalia Feluś

Po świętach pyszna sałatka dobrze nam zrobi. Możecie zrobić ją sami!

Zmęczeni ciężkim jedzeniem, chętnie sięgamy po mniej kaloryczne potrawy. Zamiast smażonych mięs i ryb, warto spróbować czegoś, co jest nie tylko smaczne, ale i zdrowe.

czytaj więcej
27.12.2020 11:00 | dodaj komentarz | Ewa Solak

Zupa paprykowa z aromatycznymi grzankami

Jeśli macie ochotę na pyszne danie, powinniście wypróbować ten przepis. Świetnie się sprawdza zarówno na obiad, jak i na kolację.

czytaj więcej
23.05.2020 18:00 | dodaj komentarz | Ewa Solak

Macie ochotę na klopsiki?

Klopsiki w sosie pomidorowym to świetna potrawa nie tylko na obiad. Doskonale sprawdzają się zarówno z kaszą czy ryżem.

czytaj więcej
16.05.2020 17:00 | 2 komentarze | Ewa Solak

Spróbujcie chleba bez drożdży

W sklepach brakuje drożdży, więc mamy dla was przepis na chleb, w którym ich zupełnie nie potrzeba.

czytaj więcej
21.03.2020 17:30 | 2 komentarze | Ewa Solak

Pasta do kanapek. Świetna na wiele okazji. Sprawdźcie przepis

Jeśli macie ochotę na cos na ząb, powinniście spróbować pasty twarożkowej według naszego przepisu. Jest bardzo prosta i smaczna.

czytaj więcej
29.02.2020 18:00 | dodaj komentarz | Ewa Solak

Spróbujcie sami zrobić smaczne krokiety z kapustą i mięsem. Podpowiadamy jak

Jeśli macie ochotę na coś dobrego, możecie wypróbować nasz przepis na krokiety. Smakują na obiad oraz jako przekąska.

czytaj więcej
22.02.2020 18:00 | dodaj komentarz | Ewa Solak

Kluski tlone dobre i ze skwarkami, i z mlekiem

- Rano, jak chłopy szły do roboty na kopalnię, to trzeba było dać im coś pożywnego na śniadanie. Kluski tlone były w sam raz, bo są syte i w miarę szybko można je zrobić - mówi Prakseda Kasprzyk z Luszowic. Jedzono je też na obiad. Panie z Koła Gospodyń Wiejskich z tej miejscowości przepis na kluski tlone zaproponowały na...

czytaj więcej
28.06.2019 15:09 | 1 komentarz | Grażyna Kaim

Szarpańce prosto z Karniowic

To smaczna i prosta w wykonaniu potrawa. Nazwa tych racuchów pochodzi od wyglądu. Placki są bowiem różnego kształtu i mają poszarpane brzegi. Polecają je panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Karniowicach.Jak podkreślają, w dawnych czasach każda gospodyni musiała wykazać się nie lada pomysłowością, aby wyżywić rodzinę i zaspokoić...

czytaj więcej
28.06.2019 15:00 | dodaj komentarz | Michał Koryczan

Racuchy bolęcińskie, czyli historia sentymentalna

Agnieszka Mendela z Bolęcina dostała od babci przepis na racuchy z jabłkami. Właściwie nie musiała go dostawać, bo od dziecka przyglądała się, jak babcia je robi.

czytaj więcej
28.06.2019 14:57 | 1 komentarz | Grażyna Kaim

Regulickie krówki, na co dzień i od święta

Dawniej, gdy słodycze nie były tak powszechnie dostępne jak teraz, domowej roboty krówki uchodziły za rarytas. Aby utrwalić ten przekazywany z pokolenia na pokolenie przepis, gospodynie z Regulic chcą, by znalazł się na ministerialnej liście produktów regionalnych.

czytaj więcej
28.06.2019 14:54 | dodaj komentarz | Grażyna Kaim

Placki ziemniaczane z pokrzywą z Zagórza

To stara, smaczna i szybka w przygotowaniu potrawa. Teraz zdecydowanie bardziej kaloryczna, bo z mąką i smażona na tłuszczu. Ale kiedyś placki piekło się bez mąki i na piecu, bezpośrednio na blasze. Zamierzają ją wypromować gospodynie z Zagórza.

czytaj więcej
28.06.2019 14:52 | dodaj komentarz | Grażyna Kaim

Mirowska parzybroda

Słodko-kwaśna zupa z kapustą i innymi warzywami oraz skwarkami. Należy do potraw zachowanych w powojennej kuchni. W Mirowie przepis na parzybrodę przetrwał dzięki gospodyniom.

czytaj więcej
13.06.2019 14:59 | dodaj komentarz | red

Ziemniaki po cabańsku

Potrawa z warzyw i wędlin, której podstawowym składnikiem są ziemniaki. Podawana na liściu kapusty,  konsumowana dzidką.

czytaj więcej
13.06.2019 14:57 | dodaj komentarz | red

Hulajdy

Niewielkie, okrągłe kluski ziemniaczane, zalane mlekiem bądź okraszone stopionym boczkiem lub słoniną ze skwarkami.

czytaj więcej
13.06.2019 14:55 | dodaj komentarz | red

Buchta bolęcińska

Ciasto przygotowane na bazie mąki i drożdży z posypką na wierzchu. Bardzo puszysta i pulchna. Podczas posiedzenia rady ds. Produktów Tradycyjnych Województwa Małopolskiego jej członków zachwycił kolor buchty. Jest wynikiem dodania jajek pochodzących z domowego chowu kur.

czytaj więcej
13.06.2019 14:53 | dodaj komentarz | red