Nie masz konta? Zarejestruj się

Aktualności

Rząd przyjął propozycję płacy minimalnej na 2022 rok 

26 minut temu

W ostatnim możliwym terminie, czyli 15 czerwca, rząd ogłosił, jakie planuje najniższe płace w przyszłym roku. Jaka będzie skala wzrostu?

czytaj więcej

Pomóżcie zwierzakom ze schroniska 

1 godzinę temu

Miejska Biblioteka Publiczna w Libiążu organizuje zbiórkę darów dla czworonogów ze schroniska w Chełmku.

czytaj więcej

Kup elektroniczne wydanie „Przełomu”

Zapraszamy do naszego nowego kiosku i życzymy miłej lektury!

kiosk.przelom.pl

Wakacje w Polsce czy za granicą – gdzie będzie taniej? 

2 godziny temu

czytaj więcej

Angielski w Chrzanowie z dofinansowaniem 85%. Dla wszystkich osób od 25 lat. Zapisy trwają 

14.06.2021 08:46

Start we wrześniu. Dla wszystkich od 25 lat

Materiał promocyjny

czytaj więcej

Kiedy przejść na emeryturę, jak ustalana jest jej wysokość? 

3 godziny temu

Na te pytanie odpowie ekspert podczas kolejnego dyżuru ZUS w Chrzanowie.

czytaj więcej

Po latach poszukiwań odnalazł informacje o babci ciotecznej z Myślachowic 

4 godziny temu

Swoimi ustaleniami Mateusz Maj pochwalił się w naszej facebookowej grupie PRZEŁOMowe Historie.

czytaj więcej

W Małopolsce Zachodniej tylko jedno nowe zakażenie 

4 godziny temu

W powiecie chrzanowskim kolejny dzień z rzędu nie ma nowych zakażeń. W ościennych powiatach jest tyko jedno, wyktyte w powiecie oświęcimskim. W Małopolsce ostatniej doby zmarło na koronawirusa sześc osób.

czytaj więcej

Mieszkańcy wybrali trzy zwycięskie projekty Chrzanowskiego Budżetu Obywatelskiego 

6 godzin temu

Znamy wyniki głosowania piątej edycji Chrzanowskiego Budżetu Obywatelskiego. Uczestniczyło w nim ponad cztery tysiące mieszkańców. 

czytaj więcej

Góra Sołtyska jest najwyższa w powiecie chrzanowskim 

8 godzin temu

Zastanawialiście się, jakie wzniesienia są najwyższe w gminach powiatu chrzanowskiego? Być może niektóre będą dla was zaskoczeniem.

czytaj więcej

Kibicowali biało-czerwonym w strefie kibica nad Balatonem (WIDEO, ZDJĘCIA)   

21 godzin temu

Sporo widzów zgromadził dzisiejszy mecz Polska-Słowacja w Trzebińskiej Strefie Kibica nad Balatonem.

czytaj więcej

Chrzanowianin zagra w PGNiG Superlidze 

14.06.2021 17:00

Pochodzący z Chrzanowa Mateusz Drozdalski podpisał kontrakt z Zagłębiem Lubin, występującym w PGNiG Superlidze piłki ręcznej mężczyzn.

czytaj więcej

Nadchodzą zmiany w wodociągach. Prezes ma odejść w 2022 roku 

14.06.2021 14:46

Wiosna przyszłego roku - to termin, kiedy z funkcją prezesa Wodociągów Chrzanowskich prawdopodobnie pożegna się Tadeusz Arkit. Takie ustalenia zapadły dziś podczas rozmów zarządu związku gospodarki komunalnej z szefem wodociągowej spółki.

czytaj więcej

Czterech nietrzeźwych kierowców zatrzymanych w weekend w powiecie chrzanowskim 

14.06.2021 14:00

Kierowcy mieli od 1,3 do 2,8 promila alkoholu w organizmie. Grozi im teraz do 2 lat pozbawienia wolności.

czytaj więcej

Możesz dostać pieniądze na kurs prawa jazdy, kurs komputerowy czy naukę języka 

14.06.2021 13:00

Takie dofinansowanie nie jest nowością, ale od 14 czerwca mogą z niego skorzystać osoby z wyższym wykształceniem.

czytaj więcej

Bez zakażeń w powiecie chrzanowskim i u sąsiadów 

14.06.2021 12:00

Ubiegłej doby w całym kraju odnotowano 140 nowych zakażeń koronawirusem, z czego 9 w Małopolsce.

czytaj więcej

„Igraszki z diabłem" w Alwerni zrobiły furorę (WIDEO)  

14.06.2021 11:30

Nocny spektakl na Rynku, wystawiony przez Teatr Ludowy Tradycja z Okleśnej, to było pierwsze tak doniosłe wydarzenie kulturalne w powiecie chrzanowskim w ostatnich tygodniach.

czytaj więcej

Zieliński, Szczęsny, Krychowiak i Fabiański. Młodzi libiążanie ich spotkali 

14.06.2021 11:00

Zdjęcia i autografy - oto pamiątki, jakie pozostały wychowankom Szkoły Piłkarskiej Górnik Libiąż po spotkaniu z reprezentantami Polski w piłce nożnej, którzy dziś zagrają ze Słowacją w ramach Euro 2020.

czytaj więcej

Rocznica pierwszego transportu do KL Auschwitz. Wśród 728 Polaków było trzech z powiatu chrzanowskiego 

14.06.2021 10:00

14 czerwca 1940 r. Niemcy przetransportowali z więzienia w Tarnowie do obozu Auschwitz grupę Polaków. Wśród nich byli żołnierze kampanii wrześniowej, członkowie podziemnych organizacji niepodległościowych, gimnazjaliści i studenci, a...

czytaj więcej

Rowerem nad Wisłą w Mętkowie 

14.06.2021 09:00

Budowa kładki mogłaby przyciągnąć do gminy Babice wielu turystów, zwłaszcza jeżdżących na rowerze. Pomysł już się pojawił. Pytanie, co z jego realizacją?

czytaj więcej

Piłkarze Luszowic wywalczyli upragniony awans do A-klasy 

13.06.2021 21:30

Polonia Luszowice wygrała w niedzielę 5-4 w Brodłach i zapewniła sobie awans do klasy A.

czytaj więcej

Bukowica Run 2021. Wystartowała setka biegaczy (ZDJĘCIA, WIDEO)  

13.06.2021 21:00

Sport i imprezy biegowe odmrażają się po pandemii. Wrócił bieg Bukowica Run, organizowany w gminie Babice, a dokładniej - w Zagórzu.

czytaj więcej

Przełomowe Ogrody rozkwitły! Obejrzyjcie zdjęcia  

13.06.2021 20:00

Trochę deszczu i wyższe temperatury sprawiły, że ogrody nam rozkwitły. I balkony też.

czytaj więcej

Sztafeta z Trzebini czwarta w Polsce  

13.06.2021 19:30

W weekend w Łodzi odbyły się IV Mistrzostwa Polski w Wielobojach i Sztafetach. Zawodnicy Victorii Trzebinia zajęli w nich wysokie lokaty. Z mityngu w Kędzierzynie przywieźli zaś sześć medali.

czytaj więcej
- zobacz więcej

Ekologiczna Kampania Edukacyjna

Uszkodzony pojemnik? Pracownik zostawi naklejkę 

12.06.2021 08:00

To kolejny krok, jaki wykonał Związek Międzygminny "Gospodarka Komunalna", aby zmniejszyć problem dotyczący niszczonych pojemników na odpady. Pracownicy obsługujący śmieciarki zostaną wyposażeni w specjalnie przygotowane naklejki. Jeśli...

czytaj więcej

Deklaracja śmieciowa: wszystko, co powinieneś wiedzieć, a wcześniej nie zapytałeś 

04.06.2021 09:00

Nową deklarację należy złożyć, gdy np. w naszym gospodarstwie domowym urodziło się dziecko, ktoś zmarł, członek rodziny wrócił z pracy za granicą czy student wrócił do domu, bo zajęcia odbywają się zdalnie.

czytaj więcej

Kompostuję, nie marnuję 

01.06.2021 15:00

Kompostowanie to najprostszy recykling. Do tego w 100% ekologiczny. Jednak z tego sposobu pozbywania się odpadów korzysta tylko co piąty mieszkaniec domów jednorodzinnych z gmin Chrzanów, Libiąż i Trzebinia. Aby zachęcić kolejnych, Związek...

czytaj więcej

Przełomowe Kadry

Wiosenne Chechło z lotu ptaka (ZDJĘCIA)  

21.05.2021 19:50

Nie na co dzień możemy oglądać najbardziej popularny akwen z góry. Jest okazja!

czytaj więcej

Spacery młoszowskie z widokiem na Tatry 

17.05.2021 17:20

Malownicze osiedle w Młoszowej przy ulicy Spacery "załapało się" na piękną fotografię Piotra Kłeczka.

czytaj więcej

Chrzanów, lekko zamglony, nad ranem, wygląda obłędnie (ZDJĘCIA)  

16.05.2021 11:07

Paweł Studziński ogląda Chrzanów z góry o różnych porach dnia. Tym razem pokazał miasto w sobotę, o 5.30.

czytaj więcej

Zapraszamy do czytania

Zamek Moszna – polski Disneyland 

09.06.2021 15:00

Z ARCHIWUM TYGODNIKA „PRZEŁOM".Na mapie Polski są setki wspaniałych i okazałych zamków. Takim, obok którego nie można przejść obojętnie, jest zamek w Mosznej w województwie opolskim.

czytaj więcej

Klasyczna Sobota nad Zalewem Chechło w Trzebini 

04.06.2021 17:00

Z ARCHIWUM TYGODNIKA „PRZEŁOM".Na parkingu przy zalewie Chechło spotkali się miłośnicy klasycznej motoryzacji. Organizator - Trzebinia Classic - to grupa pasjonatów starych pojazdów zrzeszająca posiadaczy i sympatyków okazów zarówno...

czytaj więcej

PODRÓŻE Z APARATEM. Muzeum Powstania Warszawskiego 

24.05.2021 15:00

Z ARCHIWUM TYGODNIKA „PRZEŁOM".Muzeum Powstania Warszawskiego otwarto w 60. rocznicę jego wybuchu. Mieści się w dawnej elektrowni tramwajowej. Jest to zdecydowanie jedno z miejsc, które koniecznie trzeba odwiedzić będąc w stolicy.

czytaj więcej
Zapraszamy do czytania - zobacz więcej

Galerie

Nowa restauracja nad Balatonem otwarta. Już kusi klientów i... kibiców (ZDJĘCIA)

Piłkarze Żarek przełamali się w derbach z Libiążem (WIDEO, ZDJĘCIA)

Zapaliła się kanapa w mieszkaniu na osiedlu Północ (ZDJĘCIA)

Zobacz więcej

Materiały promocyjne

Czym są badania nieniszczące (badania NDT)? 

14.06.2021 14:56

Pod pojęciem badań NDT (z ang. non destructive testing) rozumie się takie techniki badawcze wykorzystywane w celu wykrywania wad, które nie prowadzą do uszkodzenia badanego materiału. Badania nieniszczące są stosowane zazwyczaj w odniesieniu...

Materiał promocyjny

czytaj więcej

Dlaczego warto założyć fotowoltaikę? 

14.06.2021 14:53

Coraz częściej obserwujemy założoną fotowoltaikę nie tylko na terenie dużych firm, ale także prywatnych gospodarstw domowych. Założenie takiej instalacji z pewnością przyniesie Ci wiele korzyści, jest to na dłuższą metę dużo bardziej...

Materiał promocyjny

czytaj więcej

Pomysły na letnie stylizacje 

11.06.2021 15:21

Już prawie jest, jeszcze tylko kilka dni i pojawi się wyczekiwane lato. Słońce, zielone liście, kolorowe kwiaty, pozytywna energia, wakacje, wyjazdy, długie spacery - bajka! Najwyższa pora zrobić porządek w szafie, schować ubrania, które...

Materiał promocyjny

czytaj więcej

Perystaltyczne pompy ELRO od CRANE 

10.06.2021 23:02

ELRO to marka, która wywodzi się z wielkiego, znanego z produkcji nowoczesnych rozwiązań i systemów, pochodzącego zza oceanu - konsorcjum CRANE. Perystaltyczne pompy ELRO to najwyższa jakość, niezawodność i ogromna trwałość. Te elementy...

Materiał promocyjny

czytaj więcej

Produkcja znaków drogowych - branża drogowa bez tajemnic 

10.06.2021 22:47

Znaki drogowe odpowiadają przede wszystkim za bezpieczeństwo - nie tylko kierowców, ale również pieszych. Ich rozmieszczenie jest bardzo istotną kwestią, gdyż zbyt duża ilość znaków może po prostu przeszkadzać. Znaki drogowe powinny być...

Materiał promocyjny

czytaj więcej

Joga w drodze. Jak nie przerywać praktyki podczas wakacji? 

08.06.2021 14:18

Każdy doświadczony jogin, systematycznie wchodzący na matę, mający ukształtowane przyzwyczajenia wie, jak wybijające z rytmu są wyjazdy wakacyjne. Utrzymanie dyscypliny, szczególnie na poziomie zaawansowanym jest dosyć ważne. Codzienna praktyka...

Materiał promocyjny

czytaj więcej

Dieta wegetariańska – skąd czerpać białko, wapń i żelazo? 

06.06.2021 00:43

Dieta wegetariańska to sposób odżywiania, polegający na wykluczeniu mięsa i ryb z jadłospisu. Wegetarianie bazują na produktach roślinnych, a w odróżnieniu od wegan, spożywają też nabiał i jajka. Wbrew powszechnym opiniom, zbilansowanie...

Materiał promocyjny

czytaj więcej

Wakacje, ciepło i… nadpotliwość. Jak sobie z nią radzić? 

04.06.2021 15:06

Wielkimi krokami zbliża się lato. Wraz z nim w górę szybują temperatury, a my chcemy korzystać z pięknej pogody. Większość z nas uwielbia taką aurę – bezchmurne niebo, słońce, komfort. Niestety są też ludzie, którzy dostają „gęsiej...

Materiał promocyjny

czytaj więcej

Krajalnica do chleba – urządzenie nie tylko do piekarni 

04.06.2021 15:04

Wielu osobom wydaje się, że krajalnica do chleba to urządzenie, które jest przeznaczone wyłącznie do użytkowania w piekarni bądź cukierni. Rzeczywiście, w ostatnim czasie w wielu sklepach i supermarketach można kupić pieczywo w wygodnej,...

Materiał promocyjny

czytaj więcej
Materiały promocyjne - zobacz więcej

Biznes, praca, edukacja

Jaki zasiłek należy się w trakcie choroby? Telefoniczne dyżury ekspertów potrwają dwa dni 

10.06.2021 09:30

Dzisiaj i jutro (10 i 11 czerwca) ekspert chrzanowskiego ZUS będzie odpowiadał na pytania o nowe zasady wypełniania dokumentów zgłoszeniowych ZUA/ZZA. Będzie można również dowiedzieć się więcej na temat zasiłków z ubezpieczenia chorobowego.

czytaj więcej

Już wkrótce wakacje. Skansen zaprasza na zajęcia 

10.06.2021 09:00

Muzeum w Wygiełzowie organizuje warsztaty dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Można się już na nie zgłaszać.

czytaj więcej

Do 90 proc. dofinansowania. Największe dla małych firm 

02.06.2021 14:00

To pieniądze na poprawę bezpieczeństwa pracy. Do rozdysponowania jest 75 mln zł.

czytaj więcej

Nadchodzi długi weekend. Markety kuszą piwoszy promocjami 

01.06.2021 18:12

3 i 6 czerwca markety będą nieczynne ze względu na święto - Boże Ciało i niehandlową niedzielę. Sieci handlowe znalazły jednak sposób, by skłonić klientów do większych zakupów.

czytaj więcej

Licealiści dostali wycisk z okazji Dnia Dziecka (WIDEO, ZDJĘCIA)   

01.06.2021 16:00

W trzebińskim liceum 1 czerwca świętowano na sportowo. Biegi, tor przeszkód, ćwiczenia sprawnościowe, turniej piłki nożnej i koszykowej, a także zawody na strzelnicy. Działo się.

czytaj więcej

„Staszic” zaprasza na Wirtualny Dzień Otwarty 

26.05.2021 19:30

Organizowany przez I Liceum Ogólnokształcące w Chrzanowie wydarzenie odbędzie się w piątek, 28 maja.

czytaj więcej
Biznes, praca, edukacja - zobacz więcej

Na sygnale

Czterech nietrzeźwych kierowców zatrzymanych w weekend w powiecie chrzanowskim 

14.06.2021 14:00

Kierowcy mieli od 1,3 do 2,8 promila alkoholu w organizmie. Grozi im teraz do 2 lat pozbawienia wolności.

czytaj więcej

Zapaliła się kanapa w mieszkaniu na osiedlu Północ (ZDJĘCIA)  

12.06.2021 19:00

W mieszkaniu na osiedlu Północ w Chrzanowie dziś popołudniu pojawił się ogień.

czytaj więcej

Nietrzeźwy kierowca złapany na drodze krajowej 

10.06.2021 12:00

Zatrzymany w środowe popołudnie mieszkaniec Trzebini wydmuchał blisko promil alkoholu.

czytaj więcej
Na sygnale - zobacz więcej

Opinie

Zaszczepiłam się, bo tak trzeba!  

14.04.2021 18:18

Jestem po pierwszej dawce szczepionki. Doczekałam się na nią. Jak to się odbyło i jak się czuję w roli covidjanki?

czytaj więcej

Porządki zacznijmy od prawdziwych problemów 

07.03.2021 21:00

- Dwoma rękami podpisuję się pod postulatem uporządkowania lokalnej przestrzeni. Zacznijmy jednak od początku, nie od końca - pisze Tomasz Żołądź.

czytaj więcej

Nastolatki w kącie, ale razem 

06.03.2021 18:47

Sytuacja pokolenia zamkniętych w domach przez pandemię nastolatków kojarzy mi się z losem bohaterów filmu E.T. Stevena Spielberga z 1982 r. Z jednej strony Eliotta - samotnego chłopca z kalifornijskiego przedmieścia szukającego bratniej...

czytaj więcej
Opinie - zobacz więcej

Sport

Kibicowali biało-czerwonym w strefie kibica nad Balatonem (WIDEO, ZDJĘCIA)   

21 godzin temu

Sporo widzów zgromadził dzisiejszy mecz Polska-Słowacja w Trzebińskiej Strefie Kibica nad Balatonem.

czytaj więcej

Chrzanowianin zagra w PGNiG Superlidze 

14.06.2021 17:00

Pochodzący z Chrzanowa Mateusz Drozdalski podpisał kontrakt z Zagłębiem Lubin, występującym w PGNiG Superlidze piłki ręcznej mężczyzn.

czytaj więcej

Zieliński, Szczęsny, Krychowiak i Fabiański. Młodzi libiążanie ich spotkali 

14.06.2021 11:00

Zdjęcia i autografy - oto pamiątki, jakie pozostały wychowankom Szkoły Piłkarskiej Górnik Libiąż po spotkaniu z reprezentantami Polski w piłce nożnej, którzy dziś zagrają ze Słowacją w ramach Euro 2020.

czytaj więcej
Sport - zobacz więcej

Kultura

Ogromna strata dla kultury narodowej. Pogrzeb charyzmatycznego artysty (WIDEO)  

13.06.2021 07:19

W Krzeszowicach odbyły się uroczystości pogrzebowe Kazimierza Korda, światowej sławy dyrygenta. Wolą artysty było spocząć właśnie w tym mieście.

czytaj więcej

Niewierna 

12.06.2021 10:00

LEKTURA NA WEEKEND.Sara poznaje Nahiba. Jest jak w bajce. Piękno chwil jest tak wielkie, że drobne sygnały stają się dla niej niedostrzegalne. Kiedy się orientuje, jest za późno.

czytaj więcej

Już wkrótce wakacje. Skansen zaprasza na zajęcia 

10.06.2021 09:00

Muzeum w Wygiełzowie organizuje warsztaty dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Można się już na nie zgłaszać.

czytaj więcej
Kultura - zobacz więcej

Porady

Jogurtowe ciasto z rabarbarem i truskawkami 

13.06.2021 10:00

Rabarbar i truskawka to zgrany duet. Świetnie sprawdza się w cieście jogurtowym. Wypiek wychodzi słodki, lekko kwaskowaty i bardzo aromatyczny.

czytaj więcej

Szparagi zapiekane w szynce z mozzarellą 

06.06.2021 07:27

Pojawiają się na straganach na przełomie kwietnia i maja, a sezon na nie trwa do połowy lipca. Szparagi. Dziś proponujemy pyszne i szybkie danie z jednym z najzdrowszych warzyw.

czytaj więcej

Kruche ciasto z owocami i bezą 

03.06.2021 09:45

Kruche i słodko-kwaśne. Wypróbujcie przepis na pyszny deser - proste w wykonaniu ciasto owocowe.

czytaj więcej
Porady - zobacz więcej

Z Waszej strony

Prezentowane podczas kazania treści są dla mnie ciężkostrawne, ale znalazłam dostawcę chrześcijańskich kulek mocy 

08.06.2021 16:00

Od pewnego czasu coraz częściej nachodzi mnie refleksja nad istotą bycia chrześcijanką. Chciałabym wymagać od siebie jak najwięcej - problem w tym, że nie mam dostatecznej pewności, na czym dokładnie powinno mi zależeć. Pragnę wkomponować...

czytaj więcej

PODSUMOWANIE XII GMINNYCH SPOTKAŃ LITERACKO - ARTYSTYCZNYCH 

13.03.2021 22:12

Za nami już XII Finał Gminnych Spotkań Literacko-Artystycznych, tym razem pod hasłem „Każdy z nas jest tajemniczym ogrodem", którego organizatorem jest Szkoła Podstawowa nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi w Chrzanowie.

czytaj więcej

(ANKIETA) Jak Ci się żyje w Twojej miejscowości (ANKIETA) 

15.01.2021 11:44

Serdecznie zapraszamy nasze Czytelniczki i Czytelników do wypełnienia anonimowej ankiety służącej badaniu poziomu zadowolenia z warunków życia w Waszej miejscowości.

czytaj więcej
Z Waszej strony - zobacz więcej

Historia

Po latach poszukiwań odnalazł informacje o babci ciotecznej z Myślachowic 

4 godziny temu

Swoimi ustaleniami Mateusz Maj pochwalił się w naszej facebookowej grupie PRZEŁOMowe Historie.

czytaj więcej

Rocznica pierwszego transportu do KL Auschwitz. Wśród 728 Polaków było trzech z powiatu chrzanowskiego 

14.06.2021 10:00

14 czerwca 1940 r. Niemcy przetransportowali z więzienia w Tarnowie do obozu Auschwitz grupę Polaków. Wśród nich byli żołnierze kampanii wrześniowej, członkowie podziemnych organizacji niepodległościowych, gimnazjaliści i studenci, a...

czytaj więcej

Nauczyciele mają służyć prawdzie, a nie celom politycznym 

04.06.2021 14:00

Zjednoczona prawica coraz głośniej zapowiada zmiany w podejściu do nauczania, również, a może głównie, historii. Minister edukacji Przemysław Czarnek twierdzi, że w polskich szkołach dominuje "pedagogika wstydu", a powinna "pedagogika...

czytaj więcej
Historia - zobacz więcej

Komunikacja

Uwaga pasażerowie. W niedzielę zmienia się rozkład jazdy pociągów 

12.06.2021 18:00

Ważna informacja dla podróżujących koleją. Zaczyna obowiązywać wakacyjna korekta rozkładu jazdy pociągów.

czytaj więcej

Będą utrudnienia na drogach w gminie Babice 

11.06.2021 16:00

Wszystko w związku z niedzielnym biegiem Bukowica Run.

czytaj więcej

Niebezpieczne skrzyżowanie jak węzeł gordyjski. Czy rondo i fotoradar rozwiązałyby problem? (WIDEO)  

10.06.2021 21:23

Kierowcy lubią się tu rozpędzać. To sprawia, że skrzyżowanie w drodze wojewódzkiej nr 791 w Trzebini należy do bardziej niebezpiecznych. W planach jest jego przebudowa. Ale kontrowersyjna.

czytaj więcej
Komunikacja - zobacz więcej

Do zobaczenia

Wakacje w Polsce czy za granicą – gdzie będzie taniej? 

2 godziny temu

czytaj więcej

Cyfrowe ślady, po których można nas odnaleźć w realu. Jak zachować bezpieczeństwo? 

11.06.2021 15:00

czytaj więcej

Wciąż można pobierać bony turystyczne. Jak i kiedy skorzystać ze świadczenia? 

08.06.2021 15:00

czytaj więcej
Do zobaczenia - zobacz więcej

sprawdź koniecznie

Twój horoskop

przeglądaj

Wycieczki, spotkania, prelekcje

przeglądaj

Dyżury aptek

przeglądaj

Szukają pana

przeglądaj