Wodna wybrała. Marta Skowronek przewodniczącą

Dotychczasowa szefowa osiedla Wodna w Trzebini będzie pełniła tę funkcję przez kolejną kadencję. Na wczorajszym zebraniu wyborczym zagłosowało za nią 35 osób, 1 głos byl przeciwny.

Błysk i blask. O bezpieczeństwie na drodze w Powiatowym Młodzieżowym Domu Kultury

19 listopada przypada Światowy Dzień Ofiar Wypadków Drogowych. Z tej okazji Powiatowy Młodzieżowy Dom Kultury w Trzebini w ostatnich dniach przygotował projekt „Błysk i blask - i na drodze widać nas! Bądź bezpieczny na drodze".

Grota śnieżna, grota awarii. Aqua Planet znów walczy z usterką

Grota śnieżna na trzebińskim basenie ponownie jest nieczynna. Tym razem unieruchomiła ją usterka dyszy naśnieżającej pomieszczenie.

Pszczelarze z Chrzanowa zasadzili wierzby sachalińskie. Po co? (ZDJĘCIA, WIDEO)  

Odpowiedź na pytanie postawione w tytule brzmi: bo to świetny pożytek dla pszczół.

Tata wszystko fotografował

Z ARCHIWUM TYGODNIKA „PRZEŁOM". Mam taki plan, żeby wybrać te najciekawsze fotografie i zestawić je z współczesnymi zdjęciami miejsc, które przedstawiają - mówi pasjonat fotografii, Wojciech Styrylski z Krzeszowic, w rozmowie z Ewą Solak.

Gminy dołożą do modernizacji oczyszczalni w Libiążu i Chrzanowie

Po 100 tysięcy zł na modernizację oczyszczalni ścieków w Libiążu oraz w Chrzanowie przekażą jeszcze w tym roku do Związku Międzygminnego Gospodarka Komunalna w Chrzanowie trzy tworzące go gminy: Chrzanów, Libiąż i Trzebinia.

Osiedle Piaski wybrały radę i przewodniczącego na kolejną kadencję

Wojciech Hajduk będzie pełnił funkcję przewodniczącego osiedla Piaski w Trzebini przez kolejne cztery lata.

Piłkarski weekend. Fablok zmarnował szansę, by zapewnić sobie tytuł mistrza jesieni

Sprawdźcie, jak zespołom piłkarskim z naszego regionu oraz ich rywalom poszło w sobotnich i niedzielnych spotkaniach ligowych.

Zabytkowy kościół ma 400 lat

Muzeum Małopolski Zachodniej w Wygiełzowie zaprasza na obchody 400-lecia kościoła z Ryczowa znajdującego się w Parku Etnograficznym Krakowiaków Zachodnich.

Zamkną drogę na dwa dni, autobusy pojadą zmienioną trasą

W tym tygodniu szykuje się remont ulicy Waryńskiego w Myślachowicach. Droga zostanie zamknięta dla ruchu.

Spotkanie w sprawie wysypiska w Balinie

We wtorek 7 listopada o godz. 17.00 odbędzie się spotkanie z Małopolskim Wojewódzkim Inspektorem Ochrony Środowiska na temat kontroli przeprowadzonej w Zakładzie Gospodarki Odpadami Komunalnymi.

Wojciech Krzemiński z Dulowej skończył 100 lat! (WIDEO, ZDJĘCIA)  

Taki dzień zdarza się raz na sto lat - mówił jubilat, któremu pogody ducha, optymizmu i znakomitej pamięci niejeden mógłby pozazdrościć.

Nastolatkowie zaatakowali dwóch przechodniów

Dwóch mężczyzn zostało bez powodu zaatakowanych przez 3 nastolatków na osiedlu Piaski w Trzebini.

Po balkonach wspiął się na drugie piętro, by uratować rodzinę z dwójką dzieci

W ogniu stanęło jedno z mieszkań w Chełmku. Do zdarzenia doszło w nocy z czwartku na piątek.

Czy kobiety i mężczyźni jednakowo odczuwają temperaturę?

Wczorajsza zorza nad Balinem wyglądała taaak...

Maciej Nowak z grupy fotograficznej (PRZEŁOMowe KADRY) jest autorem zdjęcia dokumentującego wczorajsze, niezwykłe widoki na niebie.

Bufor ciepła w domu. Wady i zalety

Coraz częściej w kontekście efektywnego i ekologicznego ogrzewania domów pojawia się pojęcie bufora ciepła. To innowacyjne rozwiązanie może pomóc w oszczędzaniu energii i zapewnić wygodne warunki w naszych domach, ale jak działa i na czym polega? W artykule tym omówimy, czym jest bufor ciepła, jakie ma wady i zalety, oraz jak dobrać...