Ukazał się nowy, 20. numer "Przełomu" a nim m.in.:

AKTUALNOŚCI
Drogi i mosty pod wodą
Zatopione drogi, zamknięte mosty, zalane podwórka i piwnice domów. Zagrożenie powodzią. To efekt intensywnych opadów deszczu. Żywioł nie oszczędza powiatu chrzanowskiego oraz gmin Chełmek i Krzeszowice. Z godziny na godzinę sytuacja jest coraz poważniejsza. A prognozy pogody nie są optymistycznie. Ma padać do końca tygodnia.

Dobrze, że nie runął na bok
Jazda remontowanym odcinkiem drogi z Trzebini do Alwerni może być równie niebezpieczna jak wędrowanie tatrzańską Orlą Percią. Jeden nerwowy ruch i nieszczęście gotowe. Przekonał się o tym kierowca autobusu, wioząc ludzi. Pojazd ugrzązł w zdradliwym poboczu.

Życzenie księdza spełnione
Po piątkowej ekshumacji ksiądz Stanisław Fijałek spoczął w Parafialnym Ośrodku Pamięci Zmarłych w Karniowicach. Zgodnie z wyrażonym za życia życzeniem urna z jego prochami trafiła w końcu do kurhanu.

Gdyby wybuchł pożar...
Młode mamy z Grojca chcą posłać swoje dzieci do przedszkola, by zarabiać na życie. W ciasnym obiekcie zabrakło jednak miejsca dla ich pociech. Może i dobrze, bo te maluchy, które przychodzą na zajęcia, nie są w stu procentach bezpieczne. Placówka nie ma wyjścia ewakuacyjnego. - Gdyby, odpukać, stało się coś złego to... koniec świata - stwierdza radna Elżbieta Lewicka.

Będą walczyć do skutku
Powołane do walki ze spalarnią stowarzyszenie Eko-Lu chce, by cała Polska dowiedziała się o jego "lokalnym dramacie". Do nagłośnienia swoich problemów wybrało Telewizję Trwam.

Bezpiecznie na motocyklu
Od ponad 12 lat bezpieczną jazdę na motorach promuje chrzanowska grupa KCH Motocykle. Chce w ten sposób zmieniać stereotyp o motocyklistach - samobójcach. Będzie można ją poznać podczas tegorocznych Dni Chrzanowa.

Zebrali pieniądze dla Nadziei
Niespełna sześćset złotych zebrali organizatorzy sobotniego koncertu charytatywnego na rzecz Stowarzyszenia Osób Niepełnosprawnych "Nadzieja" w Libiążu. Dochód zostanie przeznaczony na zakup urządzeń do rehabilitacji najmłodszych podopiecznych stowarzyszenia.

ALWERNIA
Kompromitacja!
Ponad stu mieszkańców Grojca podpisało się pod protestem przeciwko fatalnemu stanowi drogi prowadzącej do Alwerni. Już nie proszą o jej pilny remont, nie interweniują, lecz ostrzegają, że dalsza bezczynność skończy się blokadą ruchu.

Wojtek chce zostać strażakiem
Wojciech Stroiński ze Szkoły Podstawowej w Okleśnej najlepiej reprezentował powiat chrzanowski podczas wojewódzkich eliminacji Turnieju Wiedzy Pożarniczej. Zajął piąte miejsce.

BABICE
Promocja na fotografiach
W babickiej bibliotece można obejrzeć jeden z czterech egzemplarzy albumu Tadeusza i Andrzeja Bębenków. Znajduje się w nim wiele niepowtarzalnych fotografii utrwalających historię Babic i jej mieszkańców. Autorzy i wójt są przekonani, że wydawnictwo mogłoby być świetną promocją gminy. Czy znajdą się pieniądze na jego szerszą publikację?

CHEŁMEK
Kopalnia zrzuca koszty na szkoły?
Dwie chełmeckie szkoły oraz gorzowska negocjują wysokość odszkodowania z kopalnią Piast. Żądają pieniędzy na usunięcie szkód powstałych w wyniku potężnego wstrząsu, jaki odnotowano 9 lutego. Rozmowy nie są łatwe, bo górnicy chcą jak najwięcej zaoszczędzić.

CHRZANÓW
Komunikacyjna rewolucja
Na zmianach nikt nie straci. Najwięcej zyskają natomiast mieszkańcy Osiedla Młodości, najczęściej korzystający z lokalnej komunikacji - mówi radny Robert Maciaszek, przedstawiciel Chrzanowa w Związku Komunalnym "Komunikacja Międzygminna". Od lipca mają obowiązywać nowe rozkłady jazdy.

Walka z inwestorami
Najlepiej, aby odnowione fasady kamienic miały naturalne, a nie akrylowe tynki oraz okładziny z kamienia zamiast ze styropianu. Ktoś jednak musi za to zapłacić. Inwestorzy na ogół robić tego nie chcą.

KRZESZOWICE
Przystanek bliżej centrum
O uruchomienie chociaż jednego przystanku w centrum Krzeszowic postuluje Karol Mól z Woli Filipowskiej. Podobnie, jak wiele starszych osób uważa, że to ułatwiłoby im dotarcie do ośrodka zdrowia czy instytucji znajdujących się daleko od dworca autobusowego.

Przeterminowane Tigery w kamieniołomie
Ponad 2 tysiące butelek z przeterminowanymi napojami energetycznymi Tiger wyrzucili nieznani sprawcy do dawnego kamieniołomu w Miękini.

LIBIĄŻ
Ruina koło ruiny
Wybite szyby w oknach, zniszczony, dziurawy dach i zarośnięte trawą podwórko. Tak wygląda jedna z posesji przy ulicy Fałata w Żarkach. Jeszcze gorzej jest po drugiej stronie drogi. Tam, na gruzowisku stojącego tu kiedyś domu, powstało dzikie wysypisko śmieci.

Ośrodek szykuje się na mistrzostwa
140 tys. zł przeznaczyła w tym roku gmina na remont Miejskiego Ośrodka Rekreacyjno-Sportowego im. Solidarności 1980. Choć do amatorskich mistrzostw piłkarskich zostało jeszcze prawie trzy miesiące, to wszystkie prace powinny zakończyć się jeszcze w czerwcu.

TRZEBINIA
Inter-Recycling straci zezwolenie?
Końcem maja powiatowi urzędnicy od ochrony środowiska po raz kolejny skontrolują sortownię i przetwórnię odpadów Inter-Recycling. Jeśli i tym razem stwierdzą nieprawidłowości, cofną firmie zezwolenie na dalsze prowadzenie działalności. Kto wtedy uprzątnie zalegające przy ul. Słowackiego sterty szmat, zużytych opon i tony gumowych odpadów?

Budynek w granicy drogi
Powstający przy banku Pekao gminny budynek graniczy z krawędzią przecinającej Rynek drogi wojewódzkiej. - Dlaczego kosztem tej inwestycji zabrano nam chodnik? - dopytuje na forum "Przełomu" internauta "krzysio".

KOLUMNA MŁODYCH
W armii Hemp Gru
Warszawski skład Hemp Gru zagrał koncert w chełmeckim klubie Nisza. Imprezie patronował "Przełom".

Nauczyciel z You Can Dance
Bartosz Kędziora, laureat telewizyjnego programu You Can Dance, przyjedzie do Powiatowego Młodzieżowego Domu Kultury w Trzebini. Poprowadzi tam warsztaty taneczne

REGION
Cały powiat pływa
- O szóstej rano odwiedzam basen, by potem szybko biec do biura. W pół dniówki robię tyle, ile dawniej w cały dzień - mówi 30-letni Paweł Jastrzębski. Coraz więcej osób w naszym powiecie docenia sporty wodne, a zwłaszcza pływanie.

MAGAZYN
U hrabiny na majówce
Na dwa dni Krzeszowice stały się tłem dla inscenizacji obchodów imienin hrabiny Zofii Potockiej. Jako aktorzy wystąpili w nim mieszkańcy.

Starcie terenówek w kamieniołomie
Błoto, kurz, woda, piasek i ryk silników mocarnych samochodów terenowych - tak najprościej można opisać rajd 4x4 Trial Jaworzno 2010. W byłym kamieniołomie o puchar Euro-Sat walczyło w sobotę i niedzielę 51 załóg z Polski i Czech. Wydarzeniu patronował "Przełom".

KOLUMNA DLA SENIORÓW
Panów trudniej namówić na spotkanie
Libiąscy seniorzy we wrześniu 2008 roku założyli klub "50 Plus". Od tamtego czasu w czwartkowe popołudnia spotykają się w LCK. Organizują też systematycznie imprezy.

KULTURA
Facynuje mnie Dali
Malowanie traktuję bardziej hobbystycznie. Choć oczywiście jest to jakaś forma realizowania siebie. W przyszłości chciałabym pracować jako grafik - mówi Anna Chodacka, studentka krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych. Do końca maja można oglądać jej obrazy na debiutanckiej wystawie w holu Best Western Premier Kraków Hotel przy ulicy Opolskiej.

Ekologia przestaje być w modzie
20 maja rozpoczyna się 10. Wojewódzki Przegląd Przedstawień i Filmów Ekologicznych Eko-Wiosna, promujący ekologię, która powoli przechodzi do lamusa - mówią Bożena Kikla i Monika Widlarz, koordynatorki festiwalu.