Bezpłatny, 16-stronicowy dodatek "Żydowska karta historii Chrzanowa" 

więcej o dodatku

Kto fałszuje w radzie
W trzebińskiej radzie, jak w chórze, pojawiły się fałsze. Ja, wybitny solista śpiewak, także tu będę solistą – radny Franciszek Wołoch nie owija słów w bawełnę i zapowiada, że będzie dążył do odwołania Stanisława Szczurka z funkcji przewodniczącego.
Wołoch jest oburzony postawą Szczurka, który zwrócił mu uwagę, iż nikt bez upoważnienia nie powinien reprezentować trzebińskiej rady, bo takie zachowanie jest niewłaściwe.

Zapomniany zakątek gminy
Gdy trzeba było zlikwidować gniazdo szerszeni, strażacy musieli podchodzić pod dom, bo autem nie dało się podjechać. Gdybyśmy potrzebowali pomocy lekarza, też by nie dojechał – Agnieszka Jacak z ul. Ugorek w Młoszowej od lat wspólnie z sąsiadami walczy o drogę. Na razie walkę przegrywa.

Nie chodź pijany z dziećmi, bo ci je odbiorą
33-letnia matka, idąca z trojgiem dzieci, miała 1,5 promila alkoholu, jej konkubent - 2,35 promila, szwagier - 3,94. Przechodzień zadzwonił na policję... Dzieci przekazano rodzinie zastępczej.

Zabierać auta czy nie?
Jeżeli projekt znowelizowanego kodeksu karnego wejdzie w życie, wystarczy 0,5 promila alkoholu, żeby sąd odebrał pijanemu kierowcy auto na zawsze. - Pomimo surowych wyroków za jazdę po pijanemu, liczba zatrzymanych nietrzeźwych kierowców zatrważa – przyznaje chrzanowski prokurator Zbigniew Uroda. Czy zmieni to planowana konfiskata samochodu?

Laurka dla mamy
Jak przedszkolaki z chrzanowskiej „siódemki” składały życzenia mamom z okazji ich święta.

Trzebinia nie strajkowała
We wtorek w Polsce doszło do dwugodzinnego strajku ostrzegawczego nauczycieli. Protestowały też nasze szkoły.

Czuję się człowiekiem spełnionym
Jeśli ktokolwiek łączy moją muzykę z lat 90. z disco polo, to jest w błędzie. Nie śpiewałem nigdy o żadnych majteczkach w kropeczki. Wspólne było tylko to, że wydawane przeze mnie płyty stały na tej samej półce w sklepie – mówi Krzysztof Krawczyk, który w niedzielę zaśpiewał w Trzebini.

Dominują średniacy
W chrzanowskiej radzie miejskiej nie ma ludzi wybitnie bogatych. Nie ma też biedaków. Każdy coś ma: albo dom, albo mieszkanie, albo chociaż współmałżonka z majątkiem.

Wyobraźnia jest wielka
W Dyskusyjnym Klubie Książki pojawił się gość z najwyższej literackiej półki. Z powiatowymi czytelnikami mądrze rozmawiała Manuela Gretkowska. Spotkanie było możliwe dzięki Instytutowi Książki, z którym współpracę nawiązała chrzanowska biblioteka.

Jan Serce
Jest dobrym człowiekiem, bardzo pomocnym, skromnym, pracowitym. Pomyślałam, że przyjęcie-niespodzianka go ucieszy – o Janie Zemirku (dla znajomych Janie Serce-od bohatera serialu o takim tytule) mówi Zdzisława Zaręba, inicjatorka hucznej imprezy dla jubilata.

Życie z górki i pod górkę
Siedemnaście par z gminy Babice świętowało Złote Gody. Władysława i Stanisław spotkali się na zamku w Wygiełzowie. Spacery na lipowieckie wzgórze były jedną z form spędzania wolnego czasu młodych. - On miał z górki, bo był z Płazy. Ja miałam pod górkę, bo mieszkałam w Babicach – przypomina sobie Władysława Jamrozik. Pierwszego pocałunku nie pamiętają.

Plejada gwiazd na święta miast
Koncertowy maraton szykuje się nam przez cały czerwiec. Podczas dni miast wystąpi wiele gwiazd. Przedstawiamy tylko te najważniejsze. Najwięcej atrakcji dla mieszkańców zaplanował Chrzanów. Podobnie jak w latach ubiegłych - tylko Babice nie będą obchodzić swego święta. Za to w innych gminach nie zabraknie festynów i pikników, które uświetnią występy profesjonalistów. Np. 10 czerwca w Krystynowie, gdzie zagra Golec uOrkiestra.

Najgorsze miesiące życia
Polska to taki piękny kraj. Mamy morze, góry, łąki. Nie znamy jednak wszystkich cudnych zakątków, dlatego powinniśmy sobie o nich opowiadać. Tak samo jak o Oświęcimiu, którego żaden z was nie zna tak dobrze, jak ja. Spędziłem tam 10 najgorszych miesięcy swego życia – wspomina Henryk Mandelbaum, były więzień Sonderkommando w obozie Auschwitz-Birkenau .

Uzależniony od olimpiad
- Zachęcam wszystkich, których choć odrobinę pociągają przedmioty techniczne, by szlifowali swe umiejętności. W kraju brakuje inżynierów, a mając taki fach w ręku, mamy pewną przyszłość, bez konieczności szukania szczęścia za granicą - Krzysztof Likus, tegoroczny maturzysta w PCE w Chrzanowie i finalista wielu olimpiad technicznych, wygrał indeks na AGH w Krakowie.

Uczyć, czy odejść
Nauczyciele, którzy osiągnęli wiek emerytalny, wahają się, czy zostać w szkole, czy odejść. Nie wiedzą, jaka decyzja będzie dla nich korzystniejsza finansowo.

Psy na śmietnikach
Jest źle i boję się, że będzie jeszcze gorzej. W tamtym roku do schroniska pojechało z naszej gminy kilkanaście psów. W tym roku jest już dziesięć. Wcześniej były to naprawdę sporadyczne przypadki – dwa, trzy w ciągu roku. Myślę, że bezduszność to właściwe określenie tego, jak ludzie traktują swoje zwierzaki - mówi Marta Siemek z Urzędu Miejskiego w Alwerni.

Co może radny?
Czy radny może być jednocześnie wiceprezesem firmy, która wygrywa gminne przetargi? - dociekają czytelnicy internetowego wydania „Przełomu”.

Mundurowi wyprowadzili się
Policjanci nie będą już spotykać się z mieszkańcami w punkcie przyjęć przy ul. Krakowskiej w Babicach.

Tesco chce się rozbudować
Radni dali zgodę na rozbudowę hipermarketu Tesco w Chrzanowie. Tymczasem sprzeciwiają się temu lokalni przedsiębiorcy.

Wszystkiemu winien plac zabaw
Piją, przeklinają, załatwiają swoje potrzebny na oczach innych. A gdy głowę z okna wychylę, od razu wyzywają mnie od najgorszych - mieszkanka Balina, której dom sąsiaduje z placem zabaw za biblioteką, domaga się jego likwidacji.

Zrewitalizować centrum
- Remont elewacji budynków to ostatni etap prac. Na początek konieczne jest wyprowadzenie z rynku ruchu samochodowego, zastosowanie tylko awaryjnych połączeń lub ustalenie nowych jego zasad i przede wszystkim remont płyty – podkreśla kierownik wydziału urbanistyki i planowania przestrzennego w krzeszowickim urzędzie, Maria Chodacka-Kucharczyk.

Amazonki się integrują
15 czerwca o godz. 17 w budynku gimnazjum przy ul. Długiej w Krzeszowicach odbędzie się inauguracyjne spotkanie amazonek.

Radość z parafiady
Wata cukrowa i staropolskie podpłomyki już od kilku lat przyciągają na parafiadę do Gromca nie tylko mieszkańców wsi.

Plan jest, nie ma kasy
30 mln zł. Tyle może kosztować pierwszy etap budowy nowego centrum miasta Libiąża. A w nim – ratusza i Rynku, drogi dojazdowej i hali sportowej przy szkole.

Basen jest, ale bez wody
Prawdopodobnie także w te wakacje odkryty basen w Trzebini-Sierszy, jedyne takie kąpielisko w gminie, będzie nieczynne.

Huta na muzeum
Małopolski konserwator zabytków gościł w trzebińskich Płokach, by przyglądnąć się budynkowi starej huty. Czy da zgodę na ulokowanie tam muzeum, czego domaga się sołtys Stefan Adamczyk?

Prywatne spotkania radnych
Radni z komisji rozwoju za zamkniętą kurtyną prowadzili rozmowy z mieszańcem Trzebini, który twierdzi, że część działek, na których do niedawna stał pawilon “Wszystko dla domu”, jest jego własnością.