Król pierogów
O chrzanowskiej firmie, która marzy o sukcesie na festiwalu pierogów oraz na Małopolskim Festiwalu Smaku.

Modne lody
Przeczytacie o tym, jakie smaki lodów są najbardziej popularne tego lata.

Oświadczenia ze zwłoką
W prawniczym języku niezwłocznie znaczy bez zbędnej zwłoki. Czy opóźnienie w zamieszczeniu oświadczeń majątkowych urzędników starostwa powiatowego i oświadczenia sekretarza urzędu w Libiążu ma jakiekolwiek uzasadnienie?

Zagrać w golfa w Chrzanowie?
To nie bajka. W ośrodku rekreacyjnym na Kątach powstało pole golfowe. Do końca lipca gra wliczona jest w cenę biletu wstępu na basen (3,50 zł). Wybierzcie się na Kąty!

Rafineria sprzedaje basen
Za 6.100.000 zł plus VAT można stać się właścicielem krytej pływalni, należącej obecnie do trzebińskiej rafinerii. Ogłoszono właśnie przetarg ofertowy. Przypominamy historię jej budowy, zainicjowanej przez związki zawodowe, i historię prób pozbycia się obiektu. Czy gmina Trzebinia jest zainteresowana basenem?
W numerze także o wznowieniu produkcji biopaliwa.

Za wakacje się należy
Opłaca się być radnym. Szczególnie podczas wakacji. Jeśli radny wynagradzany jest ryczałtem, w wakacje może odpoczywać od sesji i komisji nawet dwa miesiące, i nikt mu nie ograniczy poborów.
Tylko radni z Chrzanowa biorą jeszcze diety zależne od udziału w posiedzeniach. Ciekawe, czy po wakacjach zmienią zasady wypłacania swych wynagrodzeń?

Ginie woda
35 tys. kubików wody rocznie ginie w nieznanych okolicznościach z rurociągu doprowadzającego ją z Elektrowni Siersza do Czyżówki. Kupujący wodę od elektrowni i sprzedający ją mieszkańcom wioski TTBS nie wie co się z nią dzieje. Stratę (70 tys. zł rocznie) pokrywa gmina, czyli wszyscy jej mieszkańcy.

Powiatowi diagności
Kto i gdzie w powiecie chrzanowskim wykonuje badania techniczne pojazdów z upoważnienia starosty?

Ryzyko pod lupą
Ważna informacja dla przedsiębiorców. 12 obszarów ryzyka, związanego z prowadzeniem działalności gospodarczej, wskazało w tym roku ministerstwo finansów. Strategię zarządzania tym ryzykiem zobowiązane są realizować urzędy skarbowe. Będą się nimi kierować podczas kontroli.

Ze sportu
Mamy wicemistrza świata w modelarstwie lotniczym i dwie drużyny juniorów w szachach w pierwszej lidze.
TS Fablok próbuje wyjść z finansowego dołka.

Karniowice Błoniami stoją
Mieszkańcy trzebińskich Karniowic przymierzają sie do kolejnego etapu zagospodarowania Błoń.

Kto szefuje w policji?
24 lipca przypada święto policji. Już w tym wydaniu „Przełomu” przeczytacie wywiad z komendantem powiatowym, mł. insp. Markiem Gorzkowskim, który opowiada m.in., za co kocha tę pracę i dlaczego czasem chciałby ją rzucić.
Przedstawiamy też sylwetki wszystkich komendantów w komendzie powiatowej policji i w gminnych komisariatach.

Spór o przywrócenie bonifikaty
Lokatorzy mieszkań komunalnych w Chrzanowie domagają się przywrócenia korzystnych warunków wykupu zajmowanych lokali. Burmistrz jest temu przeciwny. Dlaczego?

Czemu nie budują chodników?
Dochodzą do nas niepokojące informacje, że w tym roku budowa chodnika przy ul. Lipowieckiej w ogóle się nie rozpocznie. Wszystkiemu winne są ponoć właśnie błędy w projekcie – sołtys Płazy Leszek Kowalski nie kryje obaw o przyszłość inwestycji.

Wiadukt na ul. Borowcowej będzie zamknięty
Przetarg na remont wiaduktu na ul. Borowcowej w Chrzanowie rozstrzygnięto. Roboty mają się rozpocząć końcem lipca. Co na to mieszkańcy, sprzeciwiający się zamknięciu drogi?

Skansen lokomotyw zniknie z Krzeszowic?
Prawdopodobnie już we wrześniu zabytkowe parowozy stojące nieopodal stacji PKP w Krzeszowicach bezpowrotnie stamtąd znikną.
- Część z nich powędruje do Muzeum Kolejnictwa w Chabówce, część do skansenu w Pyskowicach - zapowiada Janusz Bytno zastępca dyrektora ds. technicznych Oddziału Gospodarki Nieruchomościami PKP.

Nikt nie chce reprezentować Nowej Góry
Aleksander Strzelichowski w Siedlcu i Tadeusz Szychowski w Dębniku. To nowo wybrani sołtysi. Swego reprezentanta nadal nie ma Nowa Góra.

Remonty przy dworcu PKP w Krzeszowicach
30 sierpnia zakończyć się ma długo oczekiwany remont kładki nad torami PKP w Krzeszowicach.

Chcemy przyciągnąć słuchaczy
Asystent stomatologiczny i opiekunka środowiskowa to dwa nowe kierunki, które oferuje Policealna Szkoła Biznesu i Technologii Informatycznych w Chrzanowie. We wrześniu placówka rozpoczyna 15. rok istnienia na chrzanowskim rynku edukacyjnym.

Libiąż, Trzebinia, Chrzanów – liderzy w województwie
Wysoką, jedenastą pozycję zajęła gmina Libiąż w ogólnopolskim rankingu „Gazety Prawnej” mającym na celu pokazanie gmin, które najlepiej radzą sobie z pozyskiwaniem i wykorzystaniem unijnych pieniędzy. Trzebinia jest na 41. miejscu, a Chrzanów, tuż za pierwszą pięćdziesiątką, zajmując 51. lokatę.
Warto dodać, że na ostateczny wynik rankingu wpłynął nasz tygodnik.

Na rockowo
Trójka wokalistów i sześć zespołów muzycznych zaprezentowało się podczas wakacyjnego przeglądu twórczości artystycznej młodzieży w Libiążu. Kto z nich wygra atrakcyjny sprzęt muzyczny, dowiedzą się dopiero w piątek.

Tajemne życie rzeźb
Domem państwa Kuczerów z Trzebini zawładnęły rzeźby. Z szafek wyrzuciły książki, z półek gazety i salaterki, ze ścian usunęły obrazy. Nad oczkiem wodnym w ogródku nie można się zatrzymać, bo tam też miejsce już zajęte. Nawet w wodzie pływają.