AKTUALNOŚCI
Powiatowy Rzecznik Konsumenta zasypany skargami od klientów Biedronki
Przy wymianie filtrów z kompostowni w Balinie może śmierdzieć
Unieważniony przetarg na koncepcję gminnej obwodnicy w Trzebini
Wodociągi Chrzanowskie zainwestują 6 mln zł w radiowe wodomierze
Co dalej po śmiertelnym wypadku na krajówce w Dulowej
Są miejsca, których kierowca nie widzi
Podatki w części trafiają do gminy
Szykuje się kolejna afera w Alwerni?
Burmistrz Maciaszek planuje nowoczesny blok w Chrzanowie
Chrzanowianie wspomnieli Janinę Woynarowską w 40. rocznicę śmierci
Aleksander Biegacz odchodzi na emeryturę. Kto pokieruje spółdzielnią?
Lodowisko w Chrzanowie droższe dla uczniów
Radni uchwalili regulamin płatnego parkingu przy starostwie
Chrzanowscy diabetycy świętowali 25-lecie działalności

ALWERNIA
Co dalej z niewykorzystanym potencjałem muzeum pożarnictwa
Nieoczekiwana zmiana kierownika w urzędzie miejskim

CHRZANÓW
Nowa droga i rondo za rok
Głosujemy na pomysły zgłoszone do Chrzanowskiego Budżetu Obywatelskiego
Ponad milion na Kościelną w Chrzanowie

TRZEBINIA
Dyrektorka rezygnuje. Co się dzieje w „trójce"?
Finał remontu magistratu. Kosztował milion
Nieczynne składowisko nie będzie miało nowego ogrodzenia

BABICE
Kto chce postawić szlaban na babickim deptaku
Nie pijcie wody prosto z kranu
„Zasłużony dla gminy Babice" czyli tytuł powszechny, ale nie hurtowy

LIBIĄŻ
Śmieci drożej i na nowych zasadach
Wymiana lamp i słupów przebiega za wolno
Krwiodawcy ustawili się w kolejce

KRZESZOWICE
Gmina ma wielki śmieciowy problem
Trawa na boisku w Woli Filipowskiej już rozłożona
Grupa z Czernej dopingowała Viki Gabor na festiwalu Eurowizji Junior
Z PSZOK-u można zabrać łóżko, stolik, narty czy książki

INTER@KTYWNA
Wkrótce w wydziale komunikacji będzie można więcej spraw załatwić elektronicznie

PORADY
Czy pracodawca może nas zmusić do pracy w niehandlową niedzielę?
W jaki sposób wyłączyć swoją działkę z obszaru łowieckiego. Zbliża się na to czas

DO POCZYTANIA

„Dziecko w sieci". Niezwykły projekt fotograficzny Katarzyny Sudoł z Chrzanowa dedykowany rodzicom. Wielka przestroga i wzruszająca historia o tym, jak wyzwolić dziecko z samotności i jak ocalić jego realny świat. Zdjęcia możecie zobaczyć na s. 17 najnowszego wydania tygodnika „Przełom". Z ich autorką rozmawia Alicja Molenda.

Dorota i Wiktoria Stępniak zrobiły sobie najfajniejszą fotografię i wygrały konkurs na najsympatyczniejsze zdjęcie matki i córki. Poznajcie też pozostałe laureatki.

SENIOR
Julian Jurkiewicz z Chrzanowa czyta nuty jak gazetę
Homocysteina - nieznany wróg tętnic
Na miejsce w ZOL-u na Wodnej trzeba czekać rok

STREFA WOLNEGO CZASU
Rytuały wody - recenzja
Małomiasteczkowy Sławków
Imprezy, spotkania, koncerty na ziemi chrzanowskiej i w regionie

SPORT
Rozmowa z Mariuszem Wójcikiem po rezygnacji z funkcji trenera MKS Trzebinia
Orientaliści z Chrzanowa wywalczyli 14 medali mistrzostw Polski
MTS znów wygrał, tym razem z Puławami
Justyna Poznańska mistrzynią Małopolski w pływaniu
Piłkarze Chełmka rozdają karty w "okręgówce"

KUP DOSTĘP DO AKTUALNEGO e-WYDANIA TYGODNIKA „PRZEŁOM"