Ówczesny patron jednej z głównych ulic Chrzanowa - Bronisław Pieracki, był polskim politykiem, ministrem spraw wewnętrznych w I połowie lat 30. XX w. W 1934 r. został śmiertelnie postrzelony przez zamachowca, ukraińskiego nacjonalistę o nazwisku Maciejko. Pamięć Pierackiego uczczono m.in. w nazwach ulic w wielu polskich miastach, również w Chrzanowie.

Oddział prowadzi Edward Grabowski, wówczas w stopniu plutonowego podchorążego rezerwy piechoty.

- Zdjęcie przesłane z Rawenny, gdzie dr Grabowski zamieszkał po przejściu z 2. Korpusem Polskim przez Włochy i bitwie pod Monte Cassino - opisuje Eugeniusz Kępiński.

Na fotografii widok z wiaduktu kolejowego nad Krakowską w stronę Rynku w Chrzanowie. Po deszczu szkli się porfirowa kostka brukowa. Po lewej, naprzeciwko wyjazdu z Zielonej (obecnie rondo), stoją drewniane budynki Oczkowskich i Miśkiewiczów z pocz. XIX w., zburzone po wojnie. Kamienice po prawej zachowały się do dzisiaj.

Archiwalne zdjęcie pochodzi ze zbiorów Eugeniusza Kępińskiego i wcześniej zostało przez niego opublikowane na naszej facebookowej grupie PRZEŁOMowe Historie.