AKTUALNOŚCI

• Chemioterapia - pacjenci w szpitalu mają problem
• W Chrzanowie puszczą ruch pod wiaduktem kolejowym nad Krakowską
• Nowe parkomaty w Chrzanowie wymagają dużo więcej cierpliwości
• Salwator szykuje się do batalii w sprawie obwodnicy
• Pacjenci boją się zakażenia koronawirusem w szpitalu
• Protes śmietnikowy w Krzeszowicach
• W gminie Babice szukają zatopionego czołgu
• Rada rodziców – szkolny rzecznik interesów rodziców
• Inwestycje w Babicach za ponad 160 milionów złotych. Taka jest strategia
• Bez autocasco możesz mieć problem z odszkodowaniem
• Wróciły studia, problem z komunikacją pozostał
• Kto wygrał wybory sołeckie w gminie Chrzanów
• Policja zapowiada częstsze kontrole w autobusach
• Szlaban na przekwalifikowanie działek w gminie Alwernia
• Kamery pomagają także na cmentarzu
• Chrzanowski dom dziecka podzielił się na dwie placówki
• Szpital w Chrzanowie realizuje program naprawczy
• Mieszkańcy libiąskich Kosówek boją się uciążliwych inwestorów
• Wrotkowisko za miesiąc otworzy podwoje
• Gmina Trzebinia usunie śmierdzący odpad

DO POCZYTANIA

Mieli pomysł na życie, ale ich podróż dobiegła końca
W minionym roku odeszli od nas ludzie nietuzinkowi - społecznicy, ludzie kultury, zasłużeni nauczyciele. Pisaliśmy o nich na łamach "Przełomu" i przelom.pl. W tych dniach poprzedzających uroczystość Wszystkich Świętych i Dzień Zaduszny wspomnijmy ich oraz wszystkich tych, których pożegnaliśmy w ostatnim czasie, bo zakończyli ziemską wędrówkę. Bo jak napisał Feliks Feldheim "Życie to podróż, a nie dom".

Nie umiera ten, który trwa w pamięci żywych
Spoczywaj w pokoju czy łacińska wersja tego zdania, czyli R.I.P., a także Jezu ufam Tobie. Kiedyś to te inskrypcje dominowały na pomnikach. Teraz coraz częściej można na nich przeczytać bardzo osobiste manifestacje miłości, tęsknoty i żalu. Przeszłam tyko niewielką część cmentarza komunalnego w Chrzanowie i znalazłam kilkadziesiąt takich właśnie inskrypcji - pisze Grażyna Kaim.

Ludzie, nie płaczcie. Bo ten człowiek życia nie zmarnował!
Wiesława Konecznego wspomina Tomasz Jurkiewicz

PORADY

• Zasiłki chorobowe po nowemu
• Gorczyca na dolegliwości
• Hortensja zachwyca jesienią

SPORT

• Trzebiński Dawid czeka na starcie z Goliatem
• Kto się bije o tytuł mistrza jesieni chrzanowskiej A-klasy
• Trener MTS-u dał pograć młodym
• Na meczach Fabloku 30 lat temu w hali był nadkomplet
• Pierwszy punkt piłkarzy Okleśnej
• Piłkarze Żarek przegrali szósty raz z rzędu
• Tabele piłkarskich rozgrywek
• Sportowy tydzień

Od środy papierowe wydanie "Przełomu" w punktch sprzedaży.

E-wydanie dostępne już we wtorek wieczorem TUTAJ

Życzymy ciekawej lektury.