AKTUALNOŚCI
Zwolniony dyscyplinarnie dyrektor dostanie odszkodowanie
90 złotych za kwadrans parkowania przy Biedronce
PSZOK-i za półtora miliona
KFC ulokuje się przy autostradzie?
Zmiany we władzach ZKKM
Delegaci związku komunikacyjnego dostali tablety
Ile osób kupiło bilety na przejazd wakacyjnymi liniami autobusowymi
Kto zagra na Koncercie Papieskim w Mętkowie
Kiedy skorzystamy z nowego peronu na dworcu PKP w Trzebini
Czy ekologia na cmentarzu jest możliwa
Dlaczego warto postawić na fotowoltaikę?
Sprawcy rozboju w Młoszowej niedługo cieszyli się łupem
Ulicami Chrzanowa przeszła parada na 100-lecie Fabloku
SOSW w Chrzanowie ma pół wieku. Na jubileuszowych gości czekał tort
Sytuację po wyborach komentują kandydaci do sejmu z powiatu chrzanowskiego

ALWERNIA
Pytania o porządek w mieście
Za rok Krasickiego w Alwerni będzie bezpieczniejsza
Może pani burmistrz zaskoczy nowymi pomysłami

CHRZANÓW
Nowa przychodnia na os. Południe ma być perłą
Powstała drużyna kilkuletnich strażaków

BABICE
Wójt patrzy na kraje zachodnie
Dyrektorzy i nauczyciele dostali nagrody
Strażacy z Rozkochowa wreszcie się doczekają remontu remizy

LIBIĄŻ
Uczniowie zespołu szkół bili rekord w udzielaniu pierwszej pomocy
Poznajmy się - Marta i Ludwik Łapuszek
Finansowe Eldorado w gminie się skończyło
Kto dostał stypendia uczniowskie od burmistrza?

KRZESZOWICE
Mieszkaniec Siedlca zginął od uderzenia drzewem
Dyskusje na temat uzdrowiska trwają
Winda przy wiadukcie będzie tylko jedna
Będzie leksykon godki krzeszowickiej

TRZEBINIA
Na Kartę Trzebińską przyjedzie jeszcze poczekać
Komisja nie uznała skargi radnej Henc

INTER@KTYWNA
Eryk Gruca ocenia rynek gier video

DO POCZYTANIA

Humor cięty, styl mroczny
Marta Merriday jest chrzanowianką. Obecnie mieszka w Australii. I to właśnie zza oceanu, specjalnie dla czytelników "Przełomu", w rozmowie z Natalią Feluś opowiada o swojej debiutanckiej książce.

W Dulowej witali podróżnych celnicy
Osiemdziesiąt lat temu podróżując między Krzeszowicami a Trzebinią przekraczało się granicę państwową. Straż graniczna i celnicy kontrolowali dokumenty, sprawdzali bagaże i nakładali cła.
O tej historii pisze Lucjan Siewiorek.

W tym szaliku wyglądasz jak Giorgia
Gruzja to taki kraj, gdzie wszystko jest smaczne, niedrogie, atmosfera nie nerwowa, ludzie otwarci. Trochę Europa, trochę Azja. Dobry klimat i dla wytrawnego turysty, i dla leniucha, który nie lubi zbyt forsownych form wypoczynku. Jest tu wielu Rosjan, choć Rosja jest dla Gruzinów okupantem. Są tu bogaci Arabowie i mnóstwo grup turystów z Polski. Grupą specjalną są seniorzy z zachodniej Europy, mający do Giorgii tak wielki sentyment, jak przed laty Amerykanie - pisze Alicja Molenda.

SENIOR
Nie daj się oszukać na pokazach
Członkom "Wesołej Jesieni" z Zagórza faktycznie dopisuje humor

SPORT
Dublet piłkarza Wolanki na wagę wicelidera
Rekordowe zwycięstwa w Pucharze Polski
Sołtys upatrzył sobie Trzebinię
Spróbuj swoich sił w futbolu amerykańskim
Z Chrzanowa do kadry Polski
Sportowy tydzień
Tabele rozgrywek piłkarskich
Przełamanie Libiąża w starciu z Żarkami
Brodła samodzielnym liderem B-klasy
Żołnierz z Pogorzyc posędziuje w Chinach
Adepci libiąskiej szkoły piłkarskiej dostali autografy od Piątka i Szczęsnego

KUP DOSTĘP DO AKTUALNEGO e-WYDANIA TYGODNIKA „PRZEŁOM"