Czytaj "Przełom" bez wychodzenia z domu. Najnowszy, 1. numer możesz kupić w internecie. Elektroniczne wydanie jest dostępne także dla użytkowników urządzeń mobilnych - tabletów i smartfonów (w tym iPhonów i iPadów).

AKTUALNOŚCI
Wzloty i upadki. Przeczytajcie, kto w 2016 r. awansował, a kogo zdegradowano
CBA w chrzanowskim sądzie
Spichlerz z Bobrka trafi do Wygiełzowa, a zamek Lipowiec będzie remontowany
Pokazujemy, ile gminy zainwestowały w ostatnich dwóch latach
W Libiążu znów grasuje podpalacz
Władze chcą połączyć podstawówkę nr 1 z gimnazjum nr 1 w Chrzanowie
Wiktoria - pierwsze dziecko urodzone w tym roku
Sprawdź, jakie imiona były najpopularniejsze w 2016 roku
Trzebinia stawia na nowe mieszkania
IPN nie zgodziło się na nazwanie osiedla skrótem ZWM
Wyższe opłaty za śmieci uderzyły w działkowiczów
Marta Pieczka nowa szefową chrzanowskiego ZUS
Krótka lista inwestycji w budżecie powiatu
Przyszły mrozy, chrzanowska noclegownia się zapełnia
Zwolennicy KOD-u spotkali się na Rynku w Chrzanowie
Do domów zapukali mali kolędnicy
Zmarł były baliński proboszcz
W Libiążu przybędzie sklepów z alkoholem
W Chrzanowie lasery zastąpiły sylwestrowe fajerwerki
Od jakiej daty będzie liczony początek Chrzanowa
Szybki pociąg za trzy lata

CHRZANÓW
Pierwsza jaskółka południowej obwodnicy
Przy zespole szkół na alei Henryka w Chrzanowie otwarto nowy plac zabaw i siłownię
Unijne pieniądze przejdą gminie koło nosa?
Radny Roman Madejski chce listów gratulacyjnych dla jubilatów
Kiedy będą gotowe mieszkania przy ulicach Szpitalnej i Jagiellońskiej

TRZEBINIA
Wiceburmistrz Trzebini nie broni stowarzyszeniom czy osobom prywatnym otwierania szkół
Balaton to jedna z największych inwestycji tego roku. Co jeszcze planuje zrobić gmina
Znane są koszty likwidacji składowiska opon i szmat przy ul. Słowackiego
PSZOK nadal działa
Nie ma zainteresowania pochówkiem w urnach
Nowy pediatra w Myślachowicach

LIBIĄŻ
Niektórzy pacjenci traktują libiąską przychodnię jak szalet
Teren po byłym Ruchu II pójdzie pod młotek
Coraz większe tarcia w libiąskiej radzie miasta
Rewitalizacyjne plany ujrzały światło dzienne
Parafianie zaśpiewają kolędy

ALWERNIA
Odbiór śmieci drożeje o 25 procent
Program niskiej emisji do poprawki
Krótkofalowiec chce reaktywować harcerstwo

KRZESZOWICE
Pałace i parki wróciły do Potockich
Zrobił rozróbę w sylwestra w Tenczynku
Zamiast nerwów w aucie, spacerkiem na zamek Tenczyn
Zmiany w Komisariacie Policji w Krzeszowicach

CHEŁMEK
Policjant z karabinem na rowerze, a Deyna na kartce
Szkoła w Bobrku ma najszybszy w okolicy internet
OSP w Chełmku wydało książkę
Kobieta wypadła z okna na czwartym piętrze
Mężczyzna zgubił samochód i... żonę
Honory dla Henryka Kowalskiego za postawę w stanie wojennym
Radni przyjęli budżet na 2017 rok
Kolejne pieniądze dla Miłosza Jaśko

BABICE
Seniorzy mają głos
Pieniądze na lepszy kocioł
O tematach, jakimi powinna zająć się Gminna Rada Seniorów w Babicach, z Amelią Buczek rozmawia Grażyna Kaim
Władysław Martyna (1949-2016) - Wszystko potrafił załatwić

GOSPODARKA I PRACA
Prawie wszyscy więźniowie pracują - rozmowa z dyrektorem Zakładu Karnego w Trzebini
Ja się zatrudnia więźniów
Delegacji Chrzanowskiej Izby Gospodarczej w Brukseli
Rybka i lokalne wino na świątecznym spotkaniu w CHIG
Biznes duży i mały: Hotel dla zwierząt
Dobry rok na lotnisku
III kwartał wg NBP: słaby dla zatrudnienia i płac

KOLUMNA CZYTELNIKÓW
Kobieta stała po kolizji dwie godziny na mrozie przy radiowozie
Tłuczeń, którym wysypano postój przy bloku nr 20 na osiedlu Gaj w Trzebini, nie zdaje egzaminu

PUBLICYSTYKA, HISTORIA
Gabriela Siembab - 22-latka z apetytem na życie
Sobota w biegu to dla nich normalka
Dowódca cesarskich pancerników pochodził z Krzeszowic

PORADY
Drzewo na prywatnej posesji można wyciąć bez zezwolenia
Przepis na kiszony piernik
EKUZ nie zawsze wystarcza na stoku
Trzeba ćwiczyć z głową

SENIOR
Chórzyści "Żab" świętowali stulecie
Polonistka Anna Gębka zapisała się w pamięci kilku pokoleń uczniów

SPORT
W zimie trener trzebińskiego MKS-u popracuje głównie nad defensywą
Poszukiwani kandydaci na piłkarskich sędziów
Juniorzy starsi MKS-u zaczęli sezon halowy
W Chrzanowskim Biegu Sylwestrowym pobiegło 105 osób
Burmistrz Chrzanowa podzielił sportowe dotacje
Na chrzanowskie lodowisko przyjadą łyżwiarscy mistrzowie
Sportowy tydzień