AKTUALNOŚCI
W Chrzanowie grasuje szajka włamywaczy
Chrzanowska lokomotywa jak reklama nieboszczki
Minister promował w Chrzanowie podręcznik dla uczniów
Niepełnosprawny Paweł z Chrzanowa radzi sobie z chorobą, przegrywa z biurokracją
Lokatorzy budynku socjalnego w Trzebini nie mają bieżącej wody, a potrzeby załatwiają w latrynie na zewnątrz
Blisko 130 słuchaczy zainaugurowało rok akademicki na Uniwersytecie Trzeciego Wieku w Trzebini
Poznaj swojego radnego powiatowego - Andrzej Zieliński
W Trzebini ludzie godzinami stoją po żywność

TEMAT NUMERU
Co zamierza zrobić szefostwo Janiny, by uchronić ludzi przed kolejnymi wstrząsami?
Do kogo zgłaszać szkody i w jakim terminie?
Dostaliśmy SMS-owy komunikat, żeby sprawdzić instalacje po tąpnięciu. I co dalej?

ALWERNIA
Burmistrz chce patrzeć na gminę z lotu ptaka
Alternatywne rozwiązanie dla służby zdrowia w Kwaczale
Prywatny właściciel działki na osiedlu Chemików obiecał, że będzie sprzątał

KRZESZOWICE
Kobiety okupują kopalnię
Motocyklista i pasażerka trafili do szpitala
Złodziej kradnie po lewym bucie
Trzy dni w Zalasie czerpano wodę z beczek
Zmiany na os. Targowa
Powstała książka o parafii św. Marcina
Ławeczka Wyki - dobre miejsce na zdjęcie
Zakończyła się budowa schetynówki
Spotkanie dla przedsiębiorców i nie tylko
Niedługo zacznie się modernizacja remizy w Ostrężnicy
Centrum kultury zaprasza dzieci na uniwersytet
W kręgielni zagrasz nie tylko w kręgle
Biblioteka zaprasza na spotkanie online z Emilią Krakowską
Ciemno za stacją na os. Jurajskim
Dach na remizie w mieście jednak w przyszłym roku
Nagrodzeni uczniowie szkół ponadgimnazjalnych
W Puszczy Dulowskiej miłośnicy dwóch kółek otwarli nową trasę rowerową
Panie z krzeszowickich kół gospodyń potrójnie nagrodzone
Pamiątka z gladiatorem
Biblioteka zamienia godziny otwarcia
Pchli targ - możesz sprzedać lub wymienić zbędną rzecz

BABICE
Jak gmina chce sobie poradzić ze ściekami
W Wygiełzowie można wylądować rowie
Wielki Brat nadchodzi do Babic
Ośrodek kultury zaprasza na zajęcia

CHEŁMEK
Budowlanka zapowiada inwestycje
Kamieniołom na Skale można by wykorzystać
Ryszard Gondek rzeźbi od wielu lat i zbiera nagrody

CHRZANÓW
Publiczna debata w sprawie rewitalizacji. Przyszło więcej urzędników niż mieszkańców
Trzeba wyjść do ludzi - radzi urzędnikom chrzanowianin Tomasz Rak
Przy gimnazjum nr 1 można ćwiczyć pod gołym niebem
Burmistrz wie lepiej niż mieszkańcy czego potrzeba Pogorzycom
Tańsze bilety na basen
Przecież nie chodzi o lot rakietą - opinia

LIBIĄŻ
W Gromcu czekają na siłownię i inwestycje drogowe
Za najładniejsze ogródki odebrali bony
Wiesław Koneczny o swoich spotkaniach z duchami
Jubileusz 20-lecia Warsztatów Terapii Zajęciowych

KOLUMNA CZYTELNIKÓW
Sprzątanie Trzebini
Poczta „Przełomu:
Dlatego nikt nie podniósł ręki za garażami
Dzieci mają próchnicę. To nie wina dentystów

TRZEBINIA
Nieoczekiwania zmiana szefa komunalki
Zielony brud na elewacji szkoły w Myślachowicach
Przymiarki do remontu drogi relacji Czyżówka-Bukowno
Rynek 18 będzie miał nowego właściciela
Renata Zięba nowym dyrektorem gimnazjum nr 1
Przyblokowane odwodnienie ul. Komornickiej w Bolęcinie
W Myślachowicach nie chcą dźwigu dla niepełnosprawnych
Nikt nie chce dworca w Bolęcinie
Internowani opowiadali młodym o Solidarności

PORADY
Chodnik także dla rowerzystów
Przepis na zupę krem z dyni
Gdzie można zrobić badania na HIV
Jak korzystać z usług hotelarskich

GOSPODARKA
120 osób z powiatu chrzanowskiego oraz gmin Chełmek i Krzeszowice chce pracować w mającej powstać kopalni w Przeciszowie
Krzeszowicka Melba otworzyła nową pracownię cukierniczą

PUBLICYSTYKA
Sobotnie szaleństwo z "Przełomem"
Zakątek historii chrzanowskiej

SPORT
MTS nie potrafi „odczarować" hali w Libiążu
Piłkarze Gorzowa kontynuują dobrą passę
Nowy trener w Gromcu
Nie tylko amatorzy popłynęli po medale w Chrzanowie
Victoria męczyła się w Brodłach
W Chrzanowie pomaszerują z kijkami
Pięć medali orientalistów Kościelca
Trzebiński Manhattan w czołowej ósemce w Polsce
Biednemu Górnikowi wiatr w oczy
Trzebinianie zachowali fotel lidera po twardym boju z Sosnowianka
Dalin zdominował Świt
Gracze Opoki nie sprawili prezentu trenerowi
Wolanka ustrzeliła Orła
Nasi w futsalowej ekstraklasie
Trzebińskie fatum Termaliki
Chrzanowscy futsalowcy nawiązali współpracę z Clearexem Chorzów
Górzanka przegrała po kuriozalnym golu
Sportowy tydzień