12 uczniów i 4 nauczycieli rosyjskich szkół średnich z Rostowa w Rosji będzie gościć przez osiem dni w naszym powiecie. Taka sama grupa z Polski w sierpniu pojedzie do Rostowa z rewizytą.
Organizatorów pobytu rosyjskich gości wspierać będą lokalne samorządy: powiatowy i gminny, Młodzieżowy Dom Kultury w Trzebini i tygodnik „Przełom”.
Każdy dzień pobytu został starannie zaplanowany. Powitanie już w najbliższą sobotę. Młodzi Rosjanie zamieszkają w internacie Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Chrzanowie. Niedzielę spędzą w polskich domach degustując tradycyjne potrawy serwowane na obiad. Wieczorem w MDK uroczyste powitanie grupy i spotkanie z władzami 5 gmin i powiatu. Kolejne dni to spotkania z samorządami szkolnymi, młodzieżą Powiatowego Centrum Edukacyjnego w Chrzanowie, Zespołu Szkół Mechaniczno-Elektrycznych w Trzebini, Zespołu Szkół w Libiążu oraz popołudnia w poszczególnych gminach, na które zaprosiły młodych Rosjan samorządy. Specjalne warsztaty dziennikarskie przygotował dla gości z Rostowa tygodnik „Przełom”. W programie jest też wizyta w Chrzanowskiej Telewizji Lokalnej oraz udział w otwarciu Gminnego Centrum Informacyjnego w Chrzanowie.
Organizatorzy chcą też zaprezentować gościom wszystkie atrakcje turystyczne naszego powiatu.
„Przełom” będzie towarzyszył wizycie grupy z Rostowa. W najbliższych numerach przeczytacie Państwo o tym jak powiat chrzanowski postrzegany jest przez młodych ludzi zza wschodniej granicy, jak będą oni nawiązywać kontakty z rówieśnikami w Polsce, jak zostaną przez nich przyjęci oraz dlaczego w przededniu wejścia Polski do Unii Europejskiej partnerstwo i współpraca z krajami Europy Wschodniej są takie ważne.

Program pobytu młodzieży powstał dzięki Fundacji Edukacja dla Demokracji. Pracowali nad nim Jadwiga Olszowska-Urban i Krzysztof Kacuga. Wizyta studyjna rosyjskiej młodzieży odbywać się będzie pod hasłem: „Rozwój – Dialog – Współpraca. Wymiana doświadczeń pomiędzy młodzieżą polską a rosyjską w budowaniu samorządności i lokalnego partnerstwa.”