Chrzanów zakorkowany
Lista przyszłorocznych inwestycji drogowych w Chrzanowie jest imponująca. Gdy drogowcy wyjdą w teren, kierowcom przyjdzie stać w korkach.

Miejsce za 18 tysięcy
Na chrzanowskim osiedlu Niepodległości trwa budowa garaży. Za jeden boks spółdzielnia życzy sobie 18 tys. zł.

Więcej na płatne patrole
By policjanci, w ramach swoich nadgodzin, nadal patrolowali Chrzanów, gmina musi wygospodarować 15 tys. zł.

Gaj walczy o parkingi
Przewodniczący rady osiedla Gaj Józef Dziedzic obiecał mieszkańcom kolejne miejsc parkingowe. Słowa uda mu się dotrzymać?

Ukłony dla pani Żak
W tym roku Nagroda Ministra Edukacji w Trzebini była tylko jedna. Wręczono ją Krystynie Żak, dyrektor Gimnazjum nr 2.

Akcja „Akacje”
W obronie trzech wiekowych akacji przy ul. Długosza w Olszynach stanęła właścicielka działki w tym sołectwie. Gmina zezwoliła na ich wycięcie.

Każda wieś szuka swego centrum
Krakowscy architekci myślą nad zagospodarowaniem wiosek w gminie Babice.

Kadry uczędnicze w Babicach
Pojawiła się szansa na zatrudnienie geodety w babickim urzędzie.

Bez możliwości spłaty
26-letni Adrian i 29-letni Michał to bracia, koleguje się z nimi 25-letni Bartosz. Z fałszywymi zaświadczeniami o zatrudnieniu przychodzili do chrzanowskiego sklepu, działającego w sieci Mix electronics, i kupowali na raty m.in. telefony komórkowe.

Kierowca zawsze winny?
Postępowanie w sprawie śmiertelnego wypadku w Zagórzu nieoczekiwanie zakończyło się oskarżeniem 33-letniego kierowcy.
Nieoczekiwanie, bo - jak przyznaje Zbigniew Uroda, prokurator rejonowy w Chrzanowie - wszystko na pierwszy rzut oka wydawało się jasne.

Śmierć przez zaniedbanie?
Zarzut narażenia 18-letniej Małgorzaty Kucharczyk na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia usłyszał 39-letni chirurg z chrzanowskiego szpitala. Gosia była jego pacjentką. Zmarła 6 listopada 2005 r.
Małgorzata Kucharczyk z Chrzanowa to ofiara jednego z najtragiczniejszych wypadków w ostatnich latach w naszym powiecie. 4 listopada 2005 r., ok. godz. 20.20, rozpędzonemu fordowi escortowi nie udało się pokonać drogi nr 791 z Olkusza do Trzebini.

Narkotyczne strzały policjantów
W tym roku funkcjonariusze zlikwidowali na terenie powiatu chrzanowskiego już trzy plantacje konopi indyjskich. Gdyby towar ten trafił na czarny rynek, byłby wart kilkaset tysięcy złotych.
Prokuratura oskarżyła właśnie dwóch plantatorów konopi indyjskich: jednego z Chrzanowa, drugiego z Kwaczały. Wciąż nie ustalono właścicieli podobnych, niedawno odkrytych poletek w Trzebini i Płazie. Według nieoficjalnych informacji, funkcjonariusze mają na oku kolejną, nielegalną uprawę tej rośliny.

Przygody fotołowców
Nagrodziliśmy laureatów konkursu „Fotołowy”, zorganizowanego przez tygodnik „Przełom” i firmę Foto Express Leszka Tworzydły z Libiąża. Zwycięzcy otrzymali aparaty fotograficzne marki Canon, ufundowane przez Leszka Tworzydłę, osoby wyróżnione - nagrody tygodnika „Przełom”.
Laureci i wyróżnieni w konkursie „Fotołowy”, którzy przyjęli zaproszenie do redakcji, mówili jednym głosem: „Robimy zdjęcia, żeby zatrzymać chwilę”.

Trudne pytania
Chrzanowska młodzież z kół europejskich spotkała się z posłem do europarlamentu dr. Klausem Hanschem.

Nie zdążą przed zimą
Kładka nad torami kolejowymi w Libiążu ma być wyremontowana początkiem stycznia. Mieszkańcy czekają niecierpliwie na jej otwarcie.

(Nie)straszna prywatyzacja
Tylko szpital w Chrzanowie i chrzanowski ZLA są wciąż publicznymi placówkami służby zdrowia. Większość mieszkańców powiatu chrzanowskiego leczy się od dawna w prywatnych NZOZ-ach, choć nie wszyscy mają tego świadomość.
O prywatyzacji służby zdrowia mówią Ewa Potocka i Jacek Bojdoł.

Z kanalizacji nici
Wygląda na to, że śmiałe plany kanalizacji największych sołectw w gminie Alwernia (Kwaczały i Regulic) spełzną na niczym. Gmina nie ma pieniędzy na wkład własny do wszystkich planowanych inwestycji. Szanse na kanalizację ma na razie tylko, i to dzięki Krzeszowicom, Grojec, ale w zamian musi porzucić marzenia o budowie szkoły. Dlaczego?

Grasują po szpitalu
Niemal po każdym weekendzie personel chrzanowskiego szpitala szacuje straty, bo wśród odwiedzających nie brakuje złodziei. Giną klamki, gaśnice, wyposażenie łazienek. Windy z porysowanym lustrem i twórczością futbolowych kibiców, wyrażoną sprayem, nadają się właściwie do remontu.
Dyrekcja apeluje do mieszkańców powiatu: - Szpital to nasze wspólne dobro. Nie pozwólmy go dewastować i okradać.

Człowiek Orlenu przychylny
Nowy wiceprezes zarządu trzebińskiej rafinerii Marek Gadowski, zapewnia, że zależy mu na zachowaniu integralności firmy. Trzymamy za słowo i zapraszamy do lektury rozmowy z nowym członkiem zarządu.

Osiąganie dna
Chrzanowski Klub Piłkarski Fablok ma w tym sezonie słabe wyniki sportowe, problemy finansowe, odczuwa też deficyt działaczy. Nie ma chętnych, aby społecznie zabiegać o przyszłość klubu. Dotychczasowi członkowie zarządu złożyli dymisje.

Kioski bezruchu
Dlaczego prowadzenie kiosku ruchu jest nieopłacalne? Dlaczego ulubione miejsca zakupu gazet pustoszeją?

Powrót Baty 
Legendarny przemysłowiec Tomasz Bata w 1932 roku uruchomił w Chełmku swoją pierwszą w Polsce fabrykę butów. 75 lat później jego syn Thomas J. Bata odebrał tytuł Honorowego Obywatela Gminy Chełmek.