Wirtualna rzeczywistość w gmachu po WSPiM w Chrzanowie
Agencja Rozwoju Małopolski Zachodniej pozyskała blisko 10 mln zł na zagospodarowanie pomieszczeń w gmachu po Wyższej Szkole Przedsiębiorczości i Marketingu przy Woynarowskiej. To będzie miejsce i dla dzieci, i dla uczniów, i dla każdego mieszkańca. W grę wchodzą najnowsze technologie, wirtualna rzeczywistość.

Coraz mniej ludzi chętnych do rządzenia
W wyborach samorządowych w 2002 r. było 1016 kandydatów na radnych w pięciu gminach powiatu chrzanowskiego oraz Krzeszowicach. W kolejnych ta liczba powoli się zmniejszała. Teraz jest ich tylko 469. Kim są osoby, które 7 kwietnia zdecydowały się jednak powalczyć o mandat radnego?

Płatność za parking tylko przy szpitalnych drzwiach w Chrzanowie
Niektórzy kierowcy mocno się denerwują, gdy dojeżdżają do bramek na parkingu szpitala i okazuje się, że chcąc zapłacić za postój, muszą się wrócić pod same drzwi. Dlaczego dyrekcja chce zlikwidować możliwość płatności kartą przy bramkach?

W nowej siedzibie krzeszowickich wodociągów będzie taniej
Nasza sieć jest wiekowa, wykonana z żeliwa i stali. Straty wody są najczęściej skutkiem awarii przewodów, armatury, sieci i przyłączy wodociągowych. Wynoszą obecnie ok. 26 procent, więc kilkukrotnie mniej niż parę lat temu - mówi Henryk Skotniczny, prezes spółki Wodociągi i Kanalizacja w Krzeszowicach. Jakie działania prezes zaplanował dla spółki na ten rok? Czemu w nowej siedzibie rachunki będą niższe?

Podróżne po Chmurze, czyli życie w drodze
Asia i Bartek Kuk z Chrzanowa od 10 lat podróżują po świecie. Od kilku miesięcy żyją w kamperze, przemieszczając się po Hiszpanii. Osiadły tryb życia to nie dla nich. Są podróżniczymi blogerami. Jak planują podróże, gdzie najczęściej się zatrzymują i jak mieszka się na co dzień w kamperze?

Wilk zadomowił się w naszych lasach
Wilki zagryzły kilka owiec na terenie Jaworzna. Okazuje się, że drapieżniki już na dobre zamieszkały również na ziemi chrzanowskiej.

Kto nie pilnuje psa, trafi na policję
Na jednej z posesji w Zagórzu pies został pogryziony przez inne czworonogi, które wtargnęły na działkę. Mieszkańcy boją się, że ich również mogą zaatakować agresywne zwierzęta.

Profesor zwyczajny, człowiek nadzwyczajny
Stojąc na szczycie, człowiek widzi swoją małość - tak w rozmowie z „Przełomem" Zbigniew Bonderek opisywał swoją największą pozazawodową pasję, czyli turystykę górską. Mimo że w czasie kariery naukowej osiągnął jej szczyty, nawet jako profesor pozostał skromnym i zwyczajnym człowiekiem.

Włodzimierz Korczyński i jego drużyna
15 lat istnieje w Trzebini terenowy oddział Towarzystwa Przyjaciół Dzieci. Na co dzień wspiera je wielka drużyna. Na uroczystej gali jubileuszowej można było zobaczyć, kto ją tworzy.

Szczęściarze z domu seniora w Libiążu
- Człowiek dziczeje jak siedzi sam w domu. Samotność zabija - mówią libiąscy seniorzy. Uważają się za szczęściarzy, którym udało się zająć miejsce w Dziennym Domu Senior+ w Libiążu. Mówią jednak głośno, że osób starszych, które chętnie skorzystałyby z takiej oferty, jest w gminie dużo więcej.

SENIOR

Stroiciel z pasją
Fortepiany przyjeżdżają do niego z Paryża, Frankfurtu, Salzburga, od ludzi z pierwszych stron gazet. Wiesław Gertner z Krzeszowic remontuje te cacka już prawie 50 lat. Jest stroicielem. Skąd wzięła się jego pasja do tych instrumentów? Czym jeszcze się zajmuje?

Z sercem dla ludzi
Wanda Koszelnik z Trzebini całe życie angażowała się różne działania społeczne. Zarówno jako pielęgniarka, jak i sąsiadka czy członkini rady osiedla Salwator. Jaka jest pani Wanda i co lubi robić najbardziej?

Seniorzy w powiecie chrzanowskim w statystykach

Ilu jest ich teraz, a ilu będzie w 2050 r. Jaka jest sytuacja ekonomiczna pokolenia 60 plus i jakie to rodzi konsekwencje.

SPORT

Chrzanowianie na autostradzie do mistrzostwa

Piłkarze z Trzebini nie mogą kalkulować

Wraca piłkarska A-klasa

Zespoły z okręgówki zaczęły wiosnę w kratkę

Piłkarski tydzień

Tabele rozgrywek futbolowych

Czytelników e-wydania "Przełomu" zapraszamy na platformę e-prasa i e-Kiosk.pl Tam znajdziecie archiwalne i bieżące wydania tygodnika.