Wcześniej właściciele gospodarstw rolnych mogli, bez ponoszenia opłat targowych, sprzedawać swoje produkty w piątki i soboty na Targowisku Miejskim przy Kusocińskiego. Taki finansowy bonus to efekt ustawy, która weszła w życie na początku 2022 r.
::news{"type":"see-also","item":"58422"}
Targowisko przy Kusocińskiego zakończyło żywot 28 lutego, więc gmina musiała wyznaczyć nowe darmowe miejsce na piątkowo-sobotni targ rolny. Zaproponowano je na działce 424/205 przy Wyszyńskiego (teren parkingów). Tabliczkę z regulaminem ustawiono przy alejce prowadzącej do ul. Trzebińskiej, więc tam kupcy się rozstawiają.
Na razie tłoku nie ma. W ostatnią sobotę były dwa stoiska. Piękne tulipany i inne kwiaty oferowało małżeństwo z Babic: Dominika i Jacek Pająkowie.
Zaczynają handlowanie właśnie przed Wielkanocą, bo prowadzą gospodarstwo ogrodniczo-sadowniczo-pszczelarskie. Zostało założone w 1973 r. przez Annę i Zdzisława Pająków – rodziców pana Jacka.
- Do tej pory kwiaty, owoce i miody sprzedawaliśmy na targu przy Kusocińskiego. W soboty i bywało, że również w piątki. Teraz przyjeżdżamy tutaj, na parking przy Wyszyńskiego. Zobaczymy, jak to będzie… - zastanawia się Jacek Pająk.
- Przy Kusocińskiego mieliśmy stałych klientów, bo tam sprzedawali też rodzice mojego męża. W sumie 30 lat tradycji. Zawsze sprzedawaliśmy wszystko, co przywieźliśmy – podkreśla pani Dominika.
Cały artykuł o targu rolnym w Chrzanowie przeczytacie w najnowszym wydaniu „Przełomu”.
Zapraszamy do czytania lokalnego tygodnika. Kto woli czytać na ekranie, może sięgnąć po e-wydanie „Przełomu” na platformach e-prasa i e-Kiosk.pl

10.06.2026
KOREPETYCJE z angielskiego dla ósmoklasistów i mat...

02.06.2026
KIEROWCĘ C+E. Trasy międzynarodowe - głównie Skand...

31.05.2026
WYNAJMĘ działki 919/9, 919/11 Trzebinia ul. Dąbrow...

25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
„Zostaliśmy oszukani”. Gorące spotkanie posłów PiS
Lokalni działacze PIS: obudźcie się! Przespaliście wybory w 2023 r. bo nie potrafiliście wystawić poważnego kandydata na posła, to teraz wysłuchujecie popisów różnych gości zza Wisły i musicie za to znosić docinki różnych lokalnych mędrków i gminnych filozofów. Najwyższy czas rozejrzeć się za kandydatem na przyszłe wybory. Trzeba znaleźć i wypromować osobę z Chrzanowa, przedsiębiorczą i znającą lokalne problemy, mającą przy tym umiejętności i chęć zrobienia czegoś dobrego dla nas.
Alojz
13:41, 2026-06-13
„Zostaliśmy oszukani”. Gorące spotkanie posłów PiS
Nie jestem PIS-owcem, ale uważam, że elementarna przyzwoitość tu obowiązuje. Pytam: Kogo to PIS oszukał lub okradł? W jaki sposób? Jakie dowody? Wzywam do publicznej odpowiedzi komentatorów: coldin, Pablo, Bążur i wszystkim przytakujących ich wspaniałym wypowiedziom!
Jan K.
13:27, 2026-06-13
Mistrz, pasjonat i koń w galopie
To jest koń w galopie? A dawniej mówiono, że każdy wie, jak koń wygląda!
Tolek
13:16, 2026-06-13
„Zostaliśmy oszukani”. Gorące spotkanie posłów PiS
Dlaczego złodziej zawsze mówi, że został oszukany.
Bążur
12:44, 2026-06-13
0 0
Głowa do góry, będzie sukcesywnie coraz lepiej
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz