Jego rodzina ukrywała pochodzenie, żeby przeżyć. On mówi otwarcie: „Jestem Sinti”

Lokalnie wielu mieszkańców zna go z koncertów Aladosów. Mniej osób wie, że urodził się w wozie na chrzanowskim Kroczymiechu, a polskiego uczył się dopiero w szkole. Józef Merstein Jochymczyk opowiada o muzyce, rodzinie i korzeniach, których nie chce zgubić. „Jestem Sinti” – zaznacza. Jego historia to kolejna opowieść w naszym cyklu „Bliska Kultura”.

Do podstawówki przynosił gitarę, akompaniował chórowi, występował na akademiach. Muzykę znał z domu, gdzie grali niemal wszyscy. Później przyszły zagraniczne wyjazdy, lata pracy w Jugosławii i koncerty z Aladosami. Był też występ dla Jana Pawła II. Emocje podczas spotkania z papieżem okazały się tak silne, że szczegóły odtwarzał później z telewizyjnego nagrania.

Za scenicznymi wspomnieniami kryje się jednak znacznie dłuższa opowieść. Rodzinne fotografie prowadzą przez Szwajcarię, Niemcy i wojenny Kraków do Chrzanowa. Są w niej znakomici muzycy, lutnicy i artyści cyrkowi. Są również włoskie dokumenty, dzięki którym krewni próbowali ukryć pochodzenie i ocalić życie. Nie wszystkim się udało.

FOT. Rabka. Józef Merstein w wozie, jakim kiedyś jeździli Romowie

Pan Józef mówi także o naszych romskich sąsiadach. Wyjaśnia różnice między Sinti a Romami, przypomina o wspólnych korzeniach. Źródeł dystansu wobec ludzi spoza społeczności szuka w rodzinnej pamięci prześladowań. Sam dobrze wspomina chrzanowską szkołę, ale podkreśla, że doświadczenia innych rodzin mogły być odmienne.

Dziś nadal koncertuje, komponuje i śpiewa w języku, który znał, zanim nauczył się polskiego. 

Całą opowieść o Józefie Mersteinie Jochymczyku – jego rodzinie, drodze na scenę i świecie Sinti – przeczytacie w najnowszym wydaniu „Przełomu”, w ramach cyklu „Bliska Kultura”.

Wydanie elektroniczne dostępne na eprasa.pl i e-kiosk.pl