Dziedzictwo nie poczeka. Kto ocali przemysłową pamięć? - przelom.pl
Zamknij

Dziedzictwo nie poczeka. Kto ocali przemysłową pamięć?

Klaudia Remsak
Klaudia Remsak
12:00, 22.10.2026 Aktualizacja: 07:53, 23.10.2026
2 Dziedzictwo nie poczeka. Kto ocali przemysłową pamięć?

Przemysłowa historia powiatu chrzanowskiego wciąż jest wokół nas, choć część jej najcenniejszych śladów bezpowrotnie zniknęła. O ich ratowanie walczą społecznicy, często własnym czasem i pieniędzmi. Ale czy dziedzictwo, które przez pokolenia kształtowało nasze miasta, może zależeć wyłącznie od pasjonatów? I czy potrafimy dostrzec, że jego ochrona to nie tylko sentyment do przeszłości, lecz także inwestycja w przyszłość regionu?

Chrzanów, Trzebinia i Libiąż to organizm o wspólnym, przemysłowym krwioobiegu. Choć kopalnie, hutnictwo i legendarny Fablok budowały potęgę regionu, dziś materialne ślady tej przeszłości znikają w błyskawicznym tempie. Czy zdążymy je uratować, zanim bezpowrotnie przepadnie?

Redakcja "Przełomu" w ramach projektu Bliska Kultura zorganizowała debatę z udziałem ekspertów i społeczników: Łukasza Płatka, Krzysztofa Brandysa oraz Witolda Siemka. Rozmawialiśmy o tym, dlaczego ochrona dziedzictwa przemysłowego to nie tylko sentyment, ale klucz do tożsamości i rozwoju turystycznego regionu.

Najważniejsze wnioski z debaty:

  • Wspólna historia i synergia: Chrzanów, Trzebinia i Libiąż tworzą historyczne Zagłębie Krakowskie – ich losy od zawsze były nierozerwalnie splecione
  • Dramat likwidacji i straty: Zamykanie zakładów bez uprzedniej dokumentacji i ochrony doprowadziło do bezpowrotnej utraty unikatowych maszyn (m.in. zabytkowych pomp w Sierszy) oraz cennej architektury (jak osiedle Leśniowa)
  • Heroiczna praca społeczników: Organizacje pozarządowe przez lata walczą o przetrwanie, ratując artefakty i tworząc muzea, często bez stałego wsparcia i odpowiednich lokali
  • Potrzebna instytucjonalna opieka: Działalność społeczna to za mało – region potrzebuje profesjonalnego wsparcia (np. w strukturach Muzeum Małopolski Zachodniej), by zinwentaryzować i zabezpieczyć ocalałe dziedzictwo
  • Edukacja i lokalna tożsamość: Historia przemysłu powinna częściej gościć w szkołach, a pamięć o przeszłości zaczyna się w domu – od opisania starych fotografii w rodzinnych albumach.

Podczas debaty o przemysłowej historii powiatu chrzanowskiego powracał jeden zasadniczy wniosek: czasu nie da się cofnąć. Nie odzyskamy skradzionych pomp z Sierszy, nie odbudujemy zniszczonych osiedli w ich pierwotnej postaci i nie przywrócimy zakładów, które zniknęły z krajobrazu. Możemy jednak zdecydować, czy zachowamy to, co jeszcze istnieje.

Pełną treść artykułu znajdziecie Państwo w najnowszym, papierowym wydaniu "Przełomu" 

Artykuł jest częścią cyklu „Stąd. Filary lokalnej tożsamości na granicy Śląska i Małopolski. Opowieści z ziemi chrzanowskiej i Krzeszowic” w ramach programu „Bliska Kultura”.

 

Dalszy ciąg materiału pod wideo ↓

Co sądzisz na ten temat?

podoba mi się 0
nie podoba mi się 0
śmieszne 0
szokujące 0
przykre 0
wkurzające 0
facebookFacebook
twitter
wykopWykop
komentarzeKomentarze

komentarze (2)

hajerhajer

3 8

Jedyna tradycja w naszym rejonie, która jako tako się trzyma, to ten nieszczęsny kościół. Wszystko inne, tj. sport (vide szczypiorniak), kultura, sztuka - leży i piszczy. Kto jest tem winien? Władze? Nie! My, mieszkańcy.

22:21, 22.10.2026
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

kryst44kryst44

1 0

Tylko pałac w Młoszowej mógłby być wykorzystany jako muzeum .

23:05, 24.10.2026
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz


Dodaj komentarz

🙂🤣😐🙄😮🙁😥😭
😠😡🤠👍👎❤️🔥💩 Zamknij

Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz

OSTATNIE KOMENTARZE

0%