Dwa wyjątkowe, przedwojenne modlitewniki żydowskie odnalezione na terenie Trzebini, będące w zbiorach tutejszego Muzeum Regionalnego, czeka konserwacja.
Nie byłoby to możliwe, gdyby nie grant pozyskany przez Stowarzyszenie The Trzebinia Kehila. Przyznała mu go w kwietniu komisja im. Jana Jagielskiego działająca w Stowarzyszeniu Żydowski Instytut Historyczny w Polsce na realizację projektu „Przedwojenne modlitewniki trzebińskich Żydów”. Otrzymanie grantu Stowarzyszenia Żydowski Instytut Historyczny w Polsce nie byłoby możliwie bez wykazania wkładu własnego, który zapewnili trzebinskiemy stowarzyszeniu The Kehila darczyńcy: Izabela Sekulska, Margot Bester, Agnieszka Rymarczyk-Kapuścik, Sławomir Pastuszka, Roslyn Patchi, Kuka Rittersschild, Renata Burdaz, Bob Weltman, Ewa Pohlke, Magdalena Smoczyńska, Dorota Izabela Kot, Bogumiła Wielopolska, Krzysztof Latosiński, Maciej Ratajczyk, Gosia Laskowska, Rabin Michael Schudrich, Olimpia Nowicka-Sulla, Anna Michalska, Anna Keren, Scriptis, Anna Wilk, Martin Breskvar
Projekt ma on na celu konserwację dwóch przedwojennych modlitewników żydowskich odnalezionych na terenie Trzebini, a znajdujących się w zbiorach Muzeum Regionalnego w Trzebini oraz wyeksponowanie ich na wystawie stałej Muzeum, prowadzonego przez Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Trzebińskiej „COR”.
Aktualnie przeprowadzana jest ekspertyza modlitewników, która powtórzona zostanie także po konserwacji obiektów. Kupiona jet też gablota wystawowa, w której znajdą one swoje należne miejsce
- W naszych działaniach chodzi o ochronę pozostałego dziedzictwa żydowskiego Trzebini, ponieważ modlitewniki są obiektami wyjątkowymi, w zasobach regionalnych judaików. Ich konserwacja daje nam możliwość przeprowadzenia dodatkowych działań, które przyczynią się – mamy nadzieję – do uzyskania i pogłębienia wiedzy mieszkańców gminy Trzebinia, zarówno dzieci i młodzieży szkolnej, jak i dorosłych, na temat żydowskiego dziedzictwa naszego regionu - czytamy .na stronie stowarzyszenia.
W planach są też warsztaty i prelekcje, wykłady na temat kultury żydowskiej, szczególnie na temat charakterystyki i specyfiki modlitewników żydowskich oraz z kaligrafii hebrajskiej. Wszystkie te spotkania prowadzone będą przez ekspertów zajmujących się taką problematyką, a sama konserwacja dokonana będzie przez konserwatora zabytków.
Pierwsza prelekcja planowana jest 12 września o godz. 17.00 w Muzeum Regionalnym przy ul. Grunwaldzkiej 1. Gościem będzie dr Sławomir Pastuszka, historyk-judaista.

20.04.2026
OSŁONY okienne na wymiar, Tel. 731-496-146.

18.04.2026
OFERUJĘ budowę indywidualnie dostosowanych domków ...

25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
2080 mieszkańców zawalczyło o wakacje marzeń
A gdzie były informacje o tej loterii 🤔
Barbara
21:31, 2026-05-21
Najpierw urzędnicy, potem PSZOK
trzeba szybko otworzyć bo butelkomaty to nie wypał, a tak to podstawią hasioka i gitara
kiki
21:19, 2026-05-21
2080 mieszkańców zawalczyło o wakacje marzeń
W Libiążu nie było loterii. Cała pula poszła do biznesmena, który wygrał nową drogę do jego biznesu. Finito.
Rybka_z_Helu
19:59, 2026-05-21
Spór o mieszkania SIM w Chrzanowie
Od samego początku to śmierdziało i śmierdzi właśnie mamy pimy pierwsze efekty. W Babicach się połapali i szybko się z tego wycofali, a pozostali brnęli, bo pewnie mieli mieć z tego w przyszłości "owoce"...
Tubylec
19:57, 2026-05-21
WYRÓŻNIONE KOMENTARZE
6 0
Jak rozumiem baba rodem ze zniemczonego POwskiego Poznania, panoszy się na Ziemi krakowskiej ucząc zacofanych Krakowiaków miłości do Żydostwa. A dlaczego w tej zapadlej.mieścinie nie pamięta się w pierwszej kolejności o.ollakiej historii? Żydostwo niech czeka na swoją kolej. Dlaczego Muzeum Trzebińskie ulega tej pani? Upamiętniajcie polską historię , a nie żydostwa.
7 0
W tym samym czasie mordowani są przez miłujące pokój wojska ysraelskie (celowa pisownia) bezbronne niewinne dzieci Palestyńskie, zginął także wolontariusz z Polski niosący im pomoc za co namiestnik pseudoambasador nawet nie przeprosił za to po raz kolejny wyzywa nas Polaków w naszej Polsce od antysemitów, naprawdę w Przełomie - nie wiem kto jest autorem bo tekst nie podpisany pracują tacy ignoranci? Naprawdę chwalicie tylko tą szydowską (celowa pisownia) kulturę lub tą ze wschodu? Jestem zszokowany postawą lokalnych władz ale i mediów.
1 0
Przecież ta gazetka.uprawia.politykę pedagogiki wstydu wobec nie tylko regionalnej krakowskiej historii. Ta gazecina wypocinami stosuje.pedagogikę wstydu wobec całej polskiej historii. Dlaczego nie.napisze ta gazecina że Kapo obozowymi byli najczęściej Ukraińcy i Żydzi? Najpierw nasz polska piękna historia. Zawsze najpierw. Gazecina jako tuba propagandowa PO jednak wybiera bycie Gazetą Żydorczą w wersji loklanej.
Pozostałe komentarze
4 0
Żydzi żądali od Jana Pawła 2 żeby usunął krzyże z Auschwitz.
Oburzające!!
0 0
Ze żwirowiska, te nastawiane przez Świtonia.
4 0
Strefa Gazy wygląda jak Warszawa w 1945 r , dziesiątki tysięcy zabitych dzieci napiszcie o tym w Przełomie .To robią potomkowie tych co czytali kiedyś te modlitewniki. Niczym nie różnią się od swoich katów z przeszłości. Ja wiem że ,,to nie dobra tak mówić o tym " jak powiedział jeden żyd ale taka jest prawda.
5 0
Czy to prawda, ze dzisiaj mija kolejna rocznica napdu niemiec na Polske?
2 1
Nie pamięta bo nie przyszedł rozkaz od Marka z Bobrka. Rudy powiedział że woja.przyszła ze wschodu, a gazecina.mająca korzenie wśród czerwonej bandy PZPRowskich sługusów.nie.napisze przefież na swoich nic obraźliwego. Marek by się wściekł
1 0
Mało mnie obchodzi żydowskie dziedzictwo, im go mniej, tym lepiej. Myśląc o Żydach, zawsze pojawia mi się postać Rumkowskiego w asyście brutalnej policji żydowskiej i te jego "rumki", pomysł na zagłodzenie mieszkańców getta.
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz