Trzebiński Rynek, który jeszcze 20 lat temu był Placem W.I. Lenina, był często prezentowany na widokówkach, ale na przełomie lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XX wieku unikano prezentowania jego zachodniej pierzei, która nie wyglądała efektownie.
Trzebiński Rynek, który jeszcze 20 lat temu był Placem W.I. Lenina, był często prezentowany na widokówkach, ale na przełomie lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XX wieku unikano prezentowania jego zachodniej pierzei, która nie wyglądała efektownie.
Wyjątek stanowi reprodukowana obok pocztówka ze zdjęciem podpisanym przez J. I K. Matlów. Po lewej stronie, w głębi, widać należący do Zakładów Metalurgicznych hotel i dom kultury. Był już wtedy eksploatowany, ale trwały jeszcze prace wykończeniowe. Obecnie w tym budynku znajduje się biblioteka i wydziały trzebińskiego urzędu miejskiego.
Z prawej strony, ówczesną ulicą gen. Świerczewskiego, na plac Lenina wjeżdża właśnie furmanka, widać już białego konia i dyszel. Być może zaprzęg wracał z cenionego wtedy m.in. przez furmanów baru ,,Mikrus". Przy śledziu i piwie mogło w nim zasiąść jednorazowo kilkudziesięciu klientów i bywały chwile, gdy brakowało miejsc. Bardziej wymagający mogli się stołować w restauracji ,,Centralna" przy placu Lenina 9, czyli po jego wschodniej stronie.
Na placu nie ma jeszcze charakterystycznego wejścia do podziemnej ubikacji. Po lewej stronie widać przystanek autobusów kursujących do Myślachowic i Płok.
Wydawcą pocztówki było Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze z ... Jasła. Informacja o nakładzie została niestety zaklejona znaczkiem pocztowym, ale wynosił on zapewne 1000 egzemplarzy. Dla małych miejscowości bez szczególnych walorów turystycznych był to typowy nakład.(l)
Przełom nr 11 (879) 18.03.2009

20.04.2026
OSŁONY okienne na wymiar, Tel. 731-496-146.

18.04.2026
OFERUJĘ budowę indywidualnie dostosowanych domków ...

25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
“Przełom” to moje ukochane dziecko
odloty molendowej..... nie dość, że komentujesz sama swoje artykuły to jeszcze przeprowadzasz wywiady sama ze sobą, przecież remsak nie jest w stanie zadać samodzielnie żadnego pytania. 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
bążur
10:35, 2026-05-21
Nocne oczekiwanie na diagnostykę
umieralnią w chrzanowie siedlisku komuchów i POwskich *%#)!& kieruje funkcjonariusz Baranowski oraz Gęba sędzia piłkarski. obaj reprezentują nurt głębokiego zidiocenia PO
bążur
10:31, 2026-05-21
Mieszkańcy dostali ostrzeżenie. Chodzi o próby włamań d
Ciekawe jakby się tak ktoś włamał i zastał osobę w środku. Przecież można zawału dostać na widok włamywacza. Co z tego, że ktoś zachowa ostrożność będąc w zamkniętym mieszkaniu jak nic nie zrobi gdy się ktoś włamie. Może wyjściem byłaby kamerka nad drzwiami. Mogłaby odstraszyć delikwenta, a poza tym w razie czego nagrać. Chyba innej opcji by się zabezpieczyć nie ma.
Janka
10:22, 2026-05-21
Komu burmistrz Alwerni umorzyła podatek za ubiegły rok
rolnikom to nigdy nie dogodzi a to za cieplo i susza a to za zimno i omrozi a to za mokro i zgnije i tylko doplaty odszkodowania i umazania podatku
@hotin
09:59, 2026-05-21
Brak komentarza, Twój może być pierwszy.
Dodaj komentarz
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz