Restauracja Utarte w Chrzanowie oficjalnie zamyka swe podwoje. "Po 20 latach stania przy palnikach i serwisie na sali nadszedł czas oddać fartuch i spakować swoje noże. Pandemia, lockdowny, słabe lato, wypalenie zawodowe, wysokie koszty i pusty sejf sprawiają, że nie chce się już chcieć" - tak właściciel restauracji Jacek Krężel żegna się ze swoją klientelą na portalu społecznościowym po wielu latach działalności.
Restauracja Utarte w Chrzanowie oficjalnie zamyka swe podwoje. "Po 20 latach stania przy palnikach i serwisie na sali nadszedł czas oddać fartuch i spakować swoje noże. Pandemia, lockdowny, słabe lato, wypalenie zawodowe, wysokie koszty i pusty sejf sprawiają, że nie chce się już chcieć" - tak właściciel restauracji Jacek Krężel żegna się ze swoją klientelą na portalu społecznościowym po wielu latach działalności. Dziękuje za wszystkie zamówienia, rezerwacje, imprezy, cateringi. Na koniec zaprasza ostatni raz na schabowego na cały talerz, makaron, kowbojską czy tatara z rozchodniaczkiem. "Jak przesolimy, to przepraszamy, bo to od łez będzie, bo fajnie było tu być dla Was" - napisał w słodko-gorzkim stylu. Od tych słów może zakręcić się łezka w oku. Wszak ta restauracja, w samym sercu miasta, wpisała się w jego krajobraz i koloryt. Wydawało się, że na stałe. Nieważne pod jaką była nazwą. Najpierw była Piwnica, potem Stare Mury, a następnie Utarte - po słynnych rewolucjach kulinarnych Magdy Gessler, z których najbardziej zapamiętanym wydarzeniem był fikołek na chrzanowskim bruku w wykonaniu celebrytki.
20.04.2026
OSŁONY okienne na wymiar, Tel. 731-496-146.

18.04.2026
OFERUJĘ budowę indywidualnie dostosowanych domków ...

25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
2080 mieszkańców zawalczyło o wakacje marzeń
Wakacje marzeń za 10tys. to chyba w sosnowcu tylko 🤣🤣🤣
Skit
16:21, 2026-05-21
Spór o mieszkania SIM w Chrzanowie
Radni chcieli sesji nadzwyczajnej, ale jak widać, burmistrz Latko troszczy się szybciej i sprawniej o mieszkańców i już jest spotkanie, dziękujemy!
absurd
15:13, 2026-05-21
Spór o mieszkania SIM w Chrzanowie
Pan burmistrz dobrze wiedział o co ci chodzi. A teraz udaje ze nie wie i nie chce się wypowiadać na ten temat , popieram tych ludzi którzy rozwiązali umowy, i mam nadzieję ze inni tez tak zrobią, te mieszkania to zwykła siema
Chrzanow wita
14:46, 2026-05-21
Spór o mieszkania SIM w Chrzanowie
Przecież burmistrz, to pachołek Tuska. Nie liczcie na to , że Wam pomoże. Trzeba zrobić referendum, tak jak w Krakowie i wybrać innego burmistrza. Wtedy może będzie lepiej.
Gieks
13:30, 2026-05-21
0 0
Jak dalej Maciaszki, Latki i inne Okoczuki będą tak tym grajdołkiem zarządzać to będzie jeszcze gorzej! Te ziemie się nie rozwijają, nie ma nowych coraz lepiej płatnych miejsc pracy, ludzie stąd odjeżdzają, a za te grosze co tu płacą to mało kogo stać na restauracje chyba ze raz na kwartał. A Ci co ich stać to żreją w Krakowie, żeby tych biedaków nie bodło w oczy jak się państwo pasie za ich pieniądze!
0 0
Niestety rządzą kaczki, jastrzębie i inne dziadostwo i efekt mamy. Padają małe i średnie firmy czyli lokomotywa dochodów Państwa. I zaczynamy od nowa. Albo zostajemy w latach 80ych XX wieku.
0 0
Szkoda. Byłem kilka razy i przed i po wizycie celebrytki. Raz czy dwa razy to nawet nie byliśmy, bo wszystkie stoliki były zajęte. No kiepsko to wygląda, bo tak naprawdę to ta drożyzna chyba dopiero się rozkręca. Na razie działają różne "tarcze", "zerowaty" czy po prostu obowiązują jeszcze stare taryfy. No i są zapasy po starych cenach. To wszystko będzie przecież znikać. "jakur"; no właśnie ciekawi mnie, jak to jest naprawdę z tymi "lokomotywami dochodów", bo kilka razy zdarzyło mi się przeczytać, że zdecydowaną większość dochodów i prosperity gospodarczej Niemiec zapewniało te 10/15 wielkich koncernów, których nazwy znane są dość powszechnie. Może dlatego rząd niemiecki tak o nie zawsze dbał.
0 0
Wszystko wina PiSu. Dbają tylko o emerytów, z przedsiębiorców wycisną ostatnie soki.
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz