Irena Palińska z Trzebini ma mnóstwo albumów, przeźroczy i zdjęć luzem ułożonych w kartonach. Wszystkie są dziełem dwóch fotografów: jej taty Józefa Rysia oraz męża Anatola Palińskiego.
Jak wspomina, tato fotografował życie toczące się w Trzebini już w latach 40.
W 1965 roku przyjechał tu jej mąż Anatol. Jego zdjęcia pokazują Trzebinię z lat 70. i późniejszych.
Wszystkie leżą teraz na strychu i - jak zaznacza pani Irena - czekają na zainteresowanie następnych pokoleń rodziny Palińskich.
Wiadukt w Trzebini tuż po otwarciu w 1972 roku, stadion Hutnika z lat 40., pochód 1 Maja przez centrum Trzebini z lat. 70 i kilkanaście innych zdjęć z tamtego okresu możecie obejrzeć w bieżącym numerze "Przełomu".
Wydanie elektroniczne dostępne TUTAJ
0
0
0
0
0
0
20.04.2026
OSŁONY okienne na wymiar, Tel. 731-496-146.
18.04.2026
OFERUJĘ budowę indywidualnie dostosowanych domków ...
25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
Spór o mieszkania SIM w Chrzanowie
Przecież burmistrz, to pachołek Tuska. Nie liczcie na to , że Wam pomoże. Trzeba zrobić referendum, tak jak w Krakowie i wybrać innego burmistrza. Wtedy może będzie lepiej.
Gieks
13:30, 2026-05-21
Spór o mieszkania SIM w Chrzanowie
A co na to nasz Robert - może redakcja go dopytać, bo po budowie latał i wywiadów udzielał .......
:)
13:18, 2026-05-21
“Przełom” to moje ukochane dziecko
odloty molendowej..... nie dość, że komentujesz sama swoje artykuły to jeszcze przeprowadzasz wywiady sama ze sobą, przecież remsak nie jest w stanie zadać samodzielnie żadnego pytania. 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
bążur
10:35, 2026-05-21
Nocne oczekiwanie na diagnostykę
umieralnią w chrzanowie siedlisku komuchów i POwskich *%#)!& kieruje funkcjonariusz Baranowski oraz Gęba sędzia piłkarski. obaj reprezentują nurt głębokiego zidiocenia PO
bążur
10:31, 2026-05-21
0 0
Widzę mojego męża jak wraca z pracy syrenka koło kapliczki to był jego pierwszy samochód .
0 0
Jelcz 706 RTO na licencji czeskiej Škody to był autobus. Wszystko się trzęsło, czasem przeciekał dach i te fotele z dermy. W środku smród, spaliny wchodziły do środka, ale klimat nie powiem był. Na desce rozdzielczej była taka wajcha, za pomocą której kierowca hamował silnikiem jak autobus z górki jechał. Wspomnienia.
0 0
Mam wątpliwości co do targu przy Ochronkowej. Porównajcie budynek po lewej stronie zdjęcia z tym https://www.google.pl/maps/@50.2041014,19.2784763,3a,75y,288.53h,85.51t/data=!3m6!1e1!3m4!1s39ShWK1nWzeaqegDjhgJRw!2e0!7i13312!8i6656 Zwłaszcza detale dachu i okien.
0 0
układ jaworznicki i to z lepszym pokryciem dachowym 50 lat temu
0 0
Sam widzisz: pumptracki, elektobusy, CNG śmieciarki... a tu takie dziadostwo na dachu :D Nie ma gospodarza w tym mieście :D
0 0
Coś rzeczywiście za dużo tych domów, jak na Ochronkową. No i ten wyraźnie widoczny spadek terenu.
0 0
Interesuje się historią Trzebini od dłuższego czasu, niezwykle trudno o jakiekolwiek informacje, bo niewiele się zachowało, książki, które wychodziły nie doczekały się kolejnych nakładów. Szczątkowe informacje można zdobyć z "Zapisków Starej Leśniczówki" np, ale autor mi nigdy nie odpisał na dodatkowe pytania. Łatwiej o informacje od ludzi z daleka, którzy nigdy tutaj nawet nie byli niż od mieszkańców. Nie mieliśmy żadnego kronikarza, którzy by opisał tą historię? Ostatnio zajmowało mnie górnictwo, od XV w do początku drugiej wojny światowej, ale i późniejsze czasy, szukałem też informacji czy zdjęć na temat zmiany biegu Koziego Brodu. Nie udało się, tylko szczątkowe informacje. Szkoda.
0 0
Coś fantastycznego. Zdjęcia powinny zostać zeskanowane i umieszczone na jakiejś lokalnej stronie nawet z zamazanymi twarzami.
0 0
Zdjęcie z zamazanymi twarzami, to już nie zdjęcie tylko jakiś bohomaz.
0 0
Nie mam zamiaru podziwiać ludzi na zdjęciach a to co jest wokół ich.
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz