Co, gdzie, kiedy 29 września-4 października - czyli informator kulturalny "Przełomu"

Zobaczcie, gdzie można spędzić wolny czas w najbliższych dniach.

KINA

SZTUKA, Chrzanów, ul. Broniewskiego 4, tel. 32 623 30 86
Zołza - 28-30.09 godz. 20.15
Trzy tysiące lat tęsknoty - 2-4.10 godz. 19.00; 5.10 godz. 20.00; 6.10 godz. 19.00
Guliwer - 2-4.10 godz. 16.00; 6.10 godz. 16.00
1 października kino nieczynne

ALE KINO, Libiąż, ul. Górnicza 1, tel. 32 627 12 62
Pavarotti w Hyde Parku - retransmisja koncertu - 2.10 godz. 18.00
Mia i Ja - 30.09 godz. 17.00; 3-4.10 godz. 17.00
Niewidzialna wojna - 30.09 godz. 19.00; 3-4.10 godz. 19.00
1 października kino nieczynne

KONCERTY

JUDYTA PISARCZYK QUARTET - KONCERT JAZZOWY - 30 września godz. 18.00, Dwór Zieleniewskich w Trzebini. Bilety: 50 zł.
Skład zespołu: Judyta Pisarczyk - wokal, Michał Jakubczak - fortepian, Piotr Narajowski - kontrabas, Stefan Raczkowski - perkusja. Repertuar kwartetu stanowią autorskie kompozycje liderki oraz standardy jazzowe w nowych wydaniach.

KONCERT OPERETKOWY "WSPOMNIEŃ CZAR" - Z NUTKĄ HUMORU - 1 października godz. 18.00, Dom Kultury Sokół w Trzebini. Bilety: 50 zł.
W programie m.in.: Habanera z opery "Carmen" G. Bizeta, Czardasz Maricy z operetki "Hrabina Marica" E. Kalmana, aria Giuditty z operetki "Giuditta" E. Kalmana w wykonaniu: Julii Mali, Grzegorza Uniwersał, Katarzyny Starzyckiej oraz Renaty Boruckiej.

KONCERT Z OKAZJI DNIA SENIORA - 2 października godz. 17.00, Dwór Zieleniewskich w Trzebini. Wystąpią: Tetiana Shvets - pianistka oraz Tomasz Kostek - tenor. Podczas koncertu odbędzie się zbiórka i aukcja publiczna na rzecz osób chorych, niepełnosprawnych, zakup sprzętu medycznego. Dostępne będzie także stoisko bookcrossingowe.
Koncert przygotowany przez Fundację "Energetyk", którego współorganizatorami są Miejska Biblioteka Publiczna w Trzebini oraz II LO w Chrzanowie; współpraca Trzebińskie Centrum Kultury. Wstęp wolny.

NARODOWA PERŁA GRUZJI - 14 października godz. 19.00, MOKSiR Chrzanów. Bilety: 130 zł. Dwugodzinne spotkanie z egzotyczną i fascynującą kulturą Kaukazu oraz muzyką, tańcem i śpiewem artystów Narodowej Perły Gruzji.

IMPREZY

MAŁOPOLSKA NOC NAUKOWCÓW - 30 września godz. 18.00-22.00, Miejska Biblioteka Publiczna w Chrzanowie. W programie warsztaty, prezentacje, dyskusje. Szczegółowy program i rejestracja na www.mbp.chrzanow.pl

SPOTKANIA

TO MUSI SIĘ POWIEŚĆ - 30 września godz. 20.00, Miejska Biblioteka Publiczna w Chrzanowie. Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki w ramach Nocy Bibliotek 2022. Klubowicze rozmawiać będą o książce Caspara Hendersona "Nowa mapa cudów. Podróż w poszukiwaniu rzeczy niepojętych".

KĄPIEL W DŹWIĘKACH GONGÓW I MIS TYBETAŃSKICH - 3 października godz. 19.00 (pierwsze spotkanie), Centrum Kultury i Sportu w Krzeszowicach. Koszt: 60 zł/spotkanie.
Koncerty dedykowane są osobom dorosłym. Poprowadzi je raz w miesiącu - w poniedziałki - Edyta Poręba. Na zajęcia należy przyjść 10 minut wcześniej (po rozpoczęciu koncertu nie będzie już możliwości dołączenia do grupy). Uczestnicy powinni ubrać się luźno i wygodnie oraz zabrać ze sobą matę, poduszkę i coś do okrycia się.
Zapisy wyłącznie przez formularz zgłoszeniowy dostępny na: www.ckiskrzeszowice.pl

DZIEŃ OTWARTY GALERII SZTUK WIZUALNYCH VAUXHALL W KRZESZOWICACH - 7 października godz. 17.00-20.00. Wstęp wolny.
Gospodarze Galerii pokażą Vauxhall "od kuchni" oraz opowiedzą o swoich długofalowych planach. Odtajnią archiwum a dla najmłodszych przygotują warsztaty plastyczne.
W programie:
17.00 - warsztaty plastyczne dla dzieci "handmade" (6-12 lat)
18.00 - oprowadzanie po Galerii a po nim wspólne rozmowy przy kawie i przystawkach.

WYSTAWY

OPOWIEŚĆ O DAWNYM CHRZANOWIE, Dom Urbańczyka, oddział wystaw czasowych Muzeum w Chrzanowie. Czynna do 13 listopada.
Nowa wystawa czasowa to próba odkrycia na nowo historii miasta, którego już nie ma. Pomogą w tym obrazy sprzed niemal 100 lat, czarno-białe fotografie oraz przedmioty należące do dawnych mieszkańców Chrzanowa, wzbudzające nostalgię za miastem z lat młodości i dzieciństwa.

DZIEŃ DOBRY, PANIE GAUGUIN. MIĘDZY SKRAJNOŚCIAMI - wystawa Grzegorza Bednarskiego, Galeria Vauxhall w Krzeszowicach. Czynna do 21 października.

SPEKTAKL

TRZY OPOWIEŚCI - spektakl teatralny Grupy Misterium w reżyserii Marcina Kobierskiego w Domu Kultury Sokół w Trzebini. Wstęp wolny za okazaniem wejściówki (dostępne są w kościele Piotra i Pawła w Trzebini oraz w Domu Kultury Sokół).
Harmonogram spektakli:
* 15.10 (sobota) PREMIERA godz. 18.00
* 16.10 (niedziela)
godz. 15.00 i 17.00
* 22.10 (sobota) godz. 15.00 i 17.00
* 23.10 (niedziela) godz. 15.00 i 17.00

WARSZTATY

WARSZTATY GENEALOGICZNE "SAGA CABANÓW" - 30 września godz. 19.00-20.30, Muzeum w Chrzanowie (sala edukacyjna, ul. Mickiewicza 13). Warsztaty w ramach Małopolskiej Nocy Naukowców.
Uczestnicy poznają zasady tworzenia drzewa genealogicznego rodziny; podstawowe pojęcia pozwalające wyszukać informacje o rodzinie lub o pochodzeniu nazwiska. Otrzymają wskazówki jak archiwizować pamiątki rodzinne czy stworzyć album oraz kronikę rodzinną. Spotkanie pozwoli zgłębić wiedzę nad pochodzeniem rodzin, nazwisk i staropolskiego słownictwa. To możliwość wglądu w podstawy pracy naukowej, którą możemy wykonywać samodzielnie. Wykładowca: Kamil Bogusz, dyrektor Muzeum w Chrzanowie. Rejestracja na zajęcia: tel. 32 753 87 11, 32 753 87 10.
Ponadto w ramach Małopolskiej Nocy Naukowców:
* spotkanie z Piotrem Grzegorzkiem, emerytowanym starszym kustoszem Muzeum w Chrzanowie, który omówi zmiany jakie nastąpiły w przyrodzie ziemi chrzanowskiej - godz. 17.00;
* zwiedzanie Muzeum z przewodnikiem - godz. 20.00.

STUDIO MUSICALOWE LCK - zajęcia teatralno-wokalno-taneczne dla dzieci od 7. roku życia oraz dla młodzieży. Pierwsze spotkanie 3 października godz. 16.00-18.00, Libiąskie Centrum Kultury. Warsztaty prowadzi Marta Artymiak. Opłata za semestr: 80 zł.

MAKRAMOWE LAMPIONY - 7 października godz. 17.00, Klub Pięterko w Rozkochowie (ul. Chemików 2). Zapisy do 5 października. Koszt: 20 zł.

MAKRAMOWE LIŚCIE - 19 października godz. 17.00, Klub Pięterko w Rozkochowie (ul. Chemików 2). Zapisy do 17 października. Koszt: 20 zł.

KONKURSY

II MAŁOPOLSKI KONKURS RECYTATORSKO-POETYCKI IM. LUCYNY SZUBEL "ZŁOTY KLUCZYK". Organizator MOKSiR Chrzanów. Ideą konkursu jest spopularyzowanie wśród młodzieży twórczości chrzanowskiej poetki Lucyny Szubel zmarłej w 2020 roku oraz oraz promocja młodych twórców.
Termin nadsyłania utworów w konkursie poetyckim oraz zgłoszeń w konkursie recytatorskim mija 20 października. Uczestnicy mogą brać udział tylko w jednej kategorii - recytacja lub poezja. Prezentacje recytatorskie odbędą się 21 października o godz. 15.00 w sali konferencyjnej. Regulamin na www.moksir.chrzanow.pl.
Podsumowanie i rozstrzygnięcie konkursu 28 października o godz. 17.00 w klubie Stara Kotłownia.

REKREACJA

POCIĄG DO BIEGANIA - IV CHRZANOWSKI BIEG ULICZNY - 1 października, start o godz. 19.00.
Bieg odbędzie się w obrębie Placu Tysiąclecia oraz osiedli: Północ-Tysiąclecie i Niepodległości. Start i meta przed budynkiem MOKSiR (ul. Broniewskiego 4 w Chrzanowie). Weryfikacja uczestników, wydawanie numerów startowych oraz pakietów startowych odbędzie się w Biurze Zawodów w holu MOKSiR-u. Liczba pakietów startowych: 650.
Biuro zawodów będzie otwarte: 30 września godz. 15.00-19.00 oraz 1 października godz. 13.00-18.00.
Bieg odbędzie się na dwóch dystansach: 5 km i 10 km. Trasa biegu wiedzie wyłączonymi z ruchu ulicami Chrzanowa o nawierzchni asfaltowej.
Trasa biegu na 5 km: Broniewskiego, Kusocińskiego, Zielona, Rondo Ofiar Faszyzmu, Sikorskiego, rondo przy ul. Europejskiej, obwodnica północno-wschodnią -
ul. Ks. Jakuba Kamińskiego (nawrót w wyznaczonym miejscu na obwodnicy i powrót po tej samej trasie). Bieg 10 km - dwie pętle po trasie jak wyżej.
Program imprezy, 1 października (sobota)
15.00-18:00 - Runmageddon Kids (czytaj niżej)
18.00 - oficjalne otwarcie imprezy
18.15 - pokazy taneczne i akrobatyczne Royal Dance Studio
19.00 - start biegu
19.05 - koncert zespołu - Ludzie
20.30 - dekoracja
Szczegółowe informacje www.moksir.chrzanow.pl

RUNMAGEDDON KIDS - 1 października, start o godz. 15.00. przed kinem Sztuka w Chrzanowie.
Runmageddon Kids to bieg z przeszkodami dla dzieci w wieku 4-15 lat. Odbędzie się w trzech kategoriach wiekowych: 4-7 lat, 8-11 lat, 12-15 lat. Na uczestników czekają trasy o zróżnicowanym poziomie trudności.
Zapisy w dniu biegu w biurze zawodów Pociągu do Biegania - hol kina Sztuka, w godz. 15.00-17.40. Wpisowe 20 zł od osoby; pakiet startowy obejmuje: wodę mineralną, ciasteczko, opaskę odblaskową oraz lnianą torbę. Limit miejsc 400 (powyżej limitu uczestnik ma zagwarantowany tylko medal).

Kraków na weekend

3 września w całej Polsce odbędzie się 11. edycja akcji Narodowe Czytanie pod honorowym patronatem Pary Prezydenckiej. Tym razem lekturą będzie jedno z najsłynniejszych dzieł okresu polskiego romantyzmu - "Ballady i romanse" Adama Mickiewicza. Do czytania utworu, opublikowanego po raz pierwszy 200 lat temu w Wilnie, zachęcą w najbliższą sobotę również małopolskie instytucje kultury:

• Filharmonia Krakowska zaprasza do wysłuchania poezji Mickiewicza w interpretacji Piotra Urbaniaka o godz. 17.00 w Sali Złotej na pierwszym piętrze.
  
  
• Muzeum Archeologiczne w Krakowie zaprasza do swoich ogrodów, gdzie w samo południe fragmenty "Ballad i romansów" odczytają aktorzy Teatru Mumerus: Agnieszka Dziedzic, Jan Mancewicz, Mateusz Dewera, Jacek Milczanowski i Wiesław Hołdys. Każdy z przybyłych gości będzie mógł wybrać ze zbioru Adama Mickiewicza ulubiony wiersz i również przeczytać go zgromadzonej w muzealnych ogrodach publiczności.
  
  
• Muzeum Nadwiślański Park Etnograficzny w Wygiełzowie i Zamek Lipowiec na czytanie "Ballad i romansów" zaprasza do zabytkowego dworu z Drogini w godz. 13.00-17.00.
  
  
• Teatr im. J. Słowackiego w Krakowie zaprasza na skwer prof. Jacka Woźniakowskiego, gdzie o godz. 18.30 będzie można wysłuchać poezji Mickiewicza recytowanej z balkonu teatru. Wiersze wyrecytują aktorki i aktorzy teatru: Dorota Godzic, Agnieszka Judycka, Hanna Syrbu, Marcin Kalisz, Sławomir Rokita i Marcin Sianko. O muzyczną oprawę wydarzenia zadba ukraińska pianistka Diana Ostrolutska.
  
  
• Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie z okazji akcji inauguruje wystawę "To lubię". Zaproszeni artyści podjęli wyzwanie i przedstawiają utwory A. Mickiewicza we własnej, plastycznej odsłonie. Wernisaż odbędzie się o godz. 14.00.

Więcej informacji o akcji i instytucjach w niej uczestniczących na oficjalnej stronie Narodowego Czytania pod adresem www.prezydent.pl.

Filharmonia Krakowska inauguruje trzecią edycję międzynarodowego Festiwalu Szymanowski / Polska / Świat. Wydarzenie otworzy koncert kameralny skrzypaczki Joanny Konarzewskiej, wiolonczelisty Rafała Kwiatkowskiego oraz pianisty Michała Francuza. Trio wykona kompozycje Grzegorza Fitelberga i Ludomira Różyckiego.

Kiedy? Sobota 3 września, godz. 18.00.

Więcej informacji na stronie Filharmonii pod adresem www.filharmoniakrakow.pl.

Teatr im. J. Słowackiego w Krakowie przypomina adaptację utworu uhonorowanego Gdyńską Nagrodą Dramaturgiczną za najlepszy tekst 2020 roku. Sztuka pt. "Debil" autorstwa Maliny Prześlugi w przewrotny i dowcipny sposób porusza złożony temat osób z niepełnosprawnością i temat świata, który próbuje - a czasem nie próbuje wcale - z tym tematem dialogować. Adaptację utworu reżyseruje Piotr Ratajczak. W główną rolę wciela się Rafał Szumera. Obok niego na scenie występują: Alina Szczegielniak, Grzegorz Łukawski, Antoni Milancej, Dominika Feiglewicz i Bożena Adamek.

Kiedy? Piątek 2 września/Sobota 3 września, godz. 19.00.

Więcej informacji na stronie www.teatrwkrakowie.pl.

Do końca września w różnych miejscach Krakowa można nową wystawę plenerową Muzeum Armii Krajowej im. gen. Emila Fieldorfa "Nila" w Krakowie, stworzoną z okazji 80-lecia powstania Armii Krajowej. Ekspozycja przyjęła formę komiksu pt. "Poganowie. Rodzeństwo w konspiracji", który jest prezentowany przechodniom w wersji polskiej i angielskiej. Plansze wystawiennicze można zobaczyć w popularnych parkach i miejscach wypoczynku na terenie miasta:

29 sierpnia-5 września w Parku im. dra H. Jordana,
5-12 września w Parku Krowoderskim,
12-19 września w Parku Anny i Erazma Jerzmanowskich,
19-26 września przy Zalewie Nowohuckim.

Więcej informacji na stronie www.muzeum-ak.pl.