Вчора відбулися перші заняття з вивчення польської мови для біженців з України в бібліотеці Хшанува. Слід відзначите велику зацікавленість українців такими заняттями, за декілька днів на лекції записалося 160 дорослих і дітей, які входять до індивідуальних груп.

Адміністратор бібліотеки говорить, що в понеділок з 9.30 до 14.00 год. приходять чотири групи по 12 осіб, а в наступні дні тижня з 11.30 до 13.00 год. завжди проводиться лекції для групи. Решта груп утворюються залежно від записів.
У зв`язку з тим, надалі потрібні волонтери, які би могли проводити лекції з вивчення польської мови. Таких, які погодилися вчити українців (більшість з них з Університету Третього віку в Хшануве) не вистачає, оскільки під час однієї лекції повинно бути двоє педагогів. Це пов`язано з тим, що один вчитель проводить заняття з дорослими, в той час як інший - може займатися з дітьми. Поза тим кількість осіб, що бажають вивчити польську мову постійно змінюється, одні з них успішно записуються до шкіл, інші - до дитячих садків, кількість українців, які приїжджають до нашого краю, збільшується. Ситуація постійно розвивається і змінюється.
Відділ хшанувської бібліотеки для дітей під час лекції є доступним для дітей з України, вони можуть тут погратися, повчитися або відпочити. На разі більшість дітей супроводжують своїх мам під час занять.

tłumaczenie Valentina Sosina