Sześć lokali użytkowych na parterze dawnego hotelu robotniczego przy ul Tysiąclecia od dawna już nikomu nie służy
Większość gminnych lokali użytkowych w Trzebini ma najemców. Problemy pojawiają się jednak tam, gdzie zaprojektowane rozwiązania nie odpowiadają potrzebom. Najlepszym przykładem jest nowy węzeł przesiadkowy, gdzie sześć lokali trzeba było połączyć w dwa, aby znaleźć chętnych. Przy ul. Tysiąclecia 72 stoją puste pomieszczenia po dawnych sklepach i zakładach usługowych. Sam budynek nadaje się do rozbiórki, ale nadal mieszka w nim wciąż 16 rodzin.
– Nie mamy problemów z najmem lokali użytkowych – przekonuje Jarosław Babiec, prezes Miejskiego Zarządu Nieruchomości w Trzebini.
Jak informuje, 97 lokali jest wynajętych, a 17 pozostaje pustych. Wśród tych ostatnich jest sześć pomieszczeń w dawnym hotelu robotniczym Zakładów Surowców Ogniotrwałych Górka przy ul. Tysiąclecia 72.
– To, co puste, jest pozostałością poprzedniego systemu – uważa prezes.
Nie wszystkie pustostany są jednak reliktem PRL. Problemy z wynajmem pojawiły się również w nowych budynkach przy trzebińskim węźle przesiadkowym.
Sześć lokali zamieniono w dwa
Lokale użytkowe w budynkach nr 63 i 65 przy dworcu należą do najdroższych w zasobach gminy. Obowiązują tam stawki przewidziane dla IV strefy, wyższe niż w pozostałych trzech strefach.
Początkowo zainteresowanie wynajmem było jednak niewielkie. Okazało się, że zarówno układ pomieszczeń, jak i oczekiwane czynsze nie odpowiadają potrzebom potencjalnych najemców.
Zgodnie z zasadami obowiązującymi w gminie lokale oferowane są w przetargach. Jeżeli pierwszy nie przyniesie rozstrzygnięcia, cena wywoławcza w drugim zostaje obniżona o 20 proc., a w trzecim o 40 proc. Gdy i to nie pomoże, możliwe są negocjacje z zainteresowanymi.
Taką drogę przeszły lokale przy dworcu. Ostatecznie konieczna okazała się również zmiana ich układu. Sześć niewielkich pomieszczeń w jednym z budynków połączono w dwa większe.
W jednym ma działać sklep sieci Żabka, w drugim salon kosmetyczny. Umowy najmu zawarto na trzy lata.
Koszty połączenia lokali poniosła gmina. Pozostałe prace adaptacyjne należą do najemców. Jak wyjaśnia prezes MZN, obowiązujące przepisy nie pozwalają im rozliczyć tych nakładów poprzez pomniejszenie czynszu.
Dopiero praktyka pokaże, czy przyjęte rozwiązania sprawdzą się w codziennym funkcjonowaniu. Wątpliwości może budzić choćby organizacja dostaw do sklepu oraz parkowanie przy lokalach. Przewidziane w ich sąsiedztwie miejsca postojowe przeznaczone są dla służb technicznych.
Lokal jest, pomysłu nie ma
Nadal nierozwiązana pozostaje kwestia pustego lokalu w drugim budynku węzła, tym, w którym znajduje się poczekalnia.
Jeszcze niedawno pomieszczenie było oferowane do wynajęcia. Obecnie przeszkodą jest funkcja przypisana mu w dokumentacji projektowej, która nie pozwala na wykorzystanie go do zwykłej działalności komercyjnej.
Podczas posiedzenia komisji rozwoju gospodarczego radna Karolina Cyran zaproponowała, aby urządzić tam miejsce dyżurów radnych albo przedszkole.
Na razie nie ma jednak konkretnej decyzji dotyczącej przyszłości lokalu.
Poczekalnia zamiast noclegowni
Osobnym wyzwaniem jest utrzymanie samego węzła przesiadkowego.
Pierwotnie zarządzać nim miał Związek Komunalny „Komunikacja Międzygminna”. Ostatecznie obiekt trafił pod opiekę Miejskiego Zarządu Nieruchomości.
Jak informuje prezes Jarosław Babiec, początkowe problemy z utrzymaniem czystości udało się opanować. Nie zniknął natomiast problem osób, które traktują poczekalnię jako miejsce dłuższego pobytu, a nie oczekiwania na autobus czy pociąg.
Według prezesa część z nich wybiera trzebińską poczekalnię zamiast noclegowni w Fabloku, gdzie obowiązuje wymóg trzeźwości.
Pozostaje też pytanie o finansowanie utrzymania całego obiektu.
Prezes MZN wyjaśnia, że spółka nie otrzymała od gminy ekstra dotacji na utrzymanie dworca. Wpływy z czynszów za lokale użytkowe mają trafiać do gminy, natomiast koszty funkcjonowania obiektu obciążają zarządcę.
Na razie MZN radzi sobie dzięki dodatkowym przychodom z zarządzanej przez siebie pływalni. Frekwencja na trzebińskim basenie wzrosła po zamknięciu pływalni w Chrzanowie. Większe wpływy pomagają pokrywać koszty dworca. Jakie to kwoty, nie powiedział.
Pytanie, co stanie się, gdy ta korzystna dla spółki sytuacja się zmieni.
W budynkach węzła zainstalowano pompę ciepła. Co do zasady koszty ogrzewania i energii powinny ponosić podmioty korzystające z lokali. Wiadomo już jednak, że sklep Żabka nie zamierza korzystać z ogrzewania.
W Bolęcinie czekają na aptekę
Nie wszystkie niewynajęte lokale znajdują się w centrum Trzebini.
Puste pozostaje również np. pomieszczenie użytkowe w budynku ośrodka zdrowia w Bolęcinie. Mieszkańcy sołectwa liczą, że ponownie zacznie tam działać punkt apteczny.
To przykład lokalu, którego znaczenia nie można mierzyć wyłącznie wysokością czynszu. Dla mieszkańców ważniejsza od dochodu gminy może być dostępność podstawowych usług, zwłaszcza dla osób starszych i mających trudności z dojazdem do miasta.
Dom, który powinien zniknąć
Najtrudniejszym przypadkiem w gminnych zasobach pozostaje dawny hotel robotniczy ZSO Górka przy ul. Tysiąclecia 72.
Na parterze przez lata działały sklepy i punkty usługowe. Był tam niegdyś zakład elektryczny, wypożyczalnia kaset wideo, sklep spożywczy SAM należący napierw do Społem, później prowadzony przez kolejnych właścicieli, warzywniak i restauracja Smakosz.
Dziś po tej działalności pozostały puste lokale.
Choć budynek z zewnątrz nadal może sprawiać wrażenie solidnej konstrukcji z lat 60., jego stan techniczny jest bardzo zły.
– Instalacje są tam w stanie agonalnym – mówi Jarosław Babiec.
Zdaniem prezesa MZN stan nieruchomości w zasadzie nie pozwala już ani na zamieszkiwanie, ani na prowadzenie działalności gospodarczej.
Mimo to budynek nadal jest domem dla 16 rodzin. Spośród 51 znajdujących się w nim komunalnych lokali mieszkalnych właśnie tyle pozostaje zajętych.
Mury dawnego hotelu robotniczego Górki są systematycznie zdobione przez grafficiarzy. Jest kolorowo i wulgarnie
O konieczności wyburzenia dawnego hotelu mówi się od lat. Problem w tym, że gmina nie dysponuje wystarczającą liczbą mieszkań, do których można byłoby przeprowadzić lokatorów.
Wieloletni Plan Budownictwa Komunalnego gminy Trzebinia nie przewiduje remontu tego obiektu.
Powstaje więc pytanie, jak długo jeszcze mieszkańcy będą musieli czekać na przeprowadzkę i kiedy gmina będzie mogła ostatecznie zamknąć ten rozdział historii dawnej Górki.
Przypadki nowego węzła przesiadkowego i starego hotelu robotniczego pokazują dwa różne problemy zarządzania gminnym majątkiem. W pierwszym trzeba było zmieniać kosztowną, nową inwestycję, by dostosować ją do potrzeb rynku. W drugim od lat nie udaje się wycofać z użytkowania budynku, który nie powinien już służyć mieszkańcom. W obu przypadkach konsekwencje wcześniejszych decyzji ponosi dziś gmina.
Gminne lokale w liczbach
108 lokali użytkowych – tyloma, według danych MZN, zarządza spółka na terenie gminy Trzebinia.
58 370 zł miesięcznie – tyle wynoszą wpływy z najmu podane przez zarządcę.
700 440 zł rocznie – tyle daje utrzymanie miesięcznych wpływów na tym samym poziomie przez 12 miesięcy.
Prezes MZN zapewnia, że najemcy terminowo regulują czynsze.
Poza zasobami zarządzanymi przez MZN na terenie gminy znajdują się również niewykorzystane lokale użytkowe należące do wspólnot mieszkaniowych i prywatnych właścicieli. Często wymieniany jest wśród nich opustoszały dom handlowy Orion przy trzebińskim rynku będący własnością prywatną.
Yoop11:56, 28.10.2026
Slumsy. Te osiedle to wizytówką gm. Trzebinia aż wstyd bierze . Żeby było śmiesznie to likwidują ostatni sklep na tym os . Do którego chodziło dużo starszych osób. A co ma tam powstać oczywiście żabka w której nie ma asortymentu do codziennych zakupów a ceny w żabkach mają z d....y
Havuś15:38, 28.10.2026
Pani Radnej proponuję skupić się na wykonywaniu swojego mandatu, a nie wymyślaniu pomysłów z czapy...
Król Górki GPU22:38, 28.10.2026
Co wy ludzie macie do tych bloków są jakie są jeśli byście na codzień tam mieszkali to byście zobaczycie że nie jest wcale źle ludzie są bardzo mili i pomocni w domach mają schludnie a to że elewację z zewnątrz są popisane to nie jest wcale żadne zdziwienie bo w każdym miejscu są tak popisane miejsca w Trzebini czy osiedle ZWM albo Kamyczkownia i wiele innych i nie pisać *%#)!& komentarzy każdy z lokatorów coś od siebie daje żeby to jakoś uratować żeby jakoś wyglądało to osiedle oraz blokowiska dziękuję pisał KRÓL GÓRKI GPU
Alicja Molenda09:42, 30.10.2026
Lepszy pomysł taki, niż żaden. Jak wspomniałam w tekście puste obecnie pomieszczenie w budynku poczekalni nie może być wynajęte na cele komercyjne. I nikt do tej pory nie wie, co tam urządzić. Wobec faktu, że biuro rady nie jest dostępne dla osób z niepełnosprawnościami i starszych, bo nie ma windy (II p.), to gdyby radni dyżurowali przy dworcu, każdy mógłby tam swobodnie dojechać i wejść. Havuś: jakiś lepszy pomysł masz?
Pozostałe komentarze
Michał 14:03, 28.10.2026
Jakie miejsce dyżurów radnych? Co to za pomysł ? Nie dość że darmozjady nic nie robią to jeszcze z naszych kieszeni będzie im sponsorowany ciepły lokalik żeby sobie mieli gdzie posiedzieć, do biblioteki niech sobie idą, mało tam miejsca ?
Tomek20:17, 28.10.2026
Przedszkole to jest dopiero poroniony pomysł. Brawo pani Karolino super pomysl.W takiej klitce dzieci mają spędzać czas,a do toalety przepraszam gdzie będą chodzić? Kto to widział by w lokalach użytkowych wpisywać w dokumentacji projektowej brak możliwości działalności zarobkowej.
Karolina 20:28, 28.10.2026
Panie Tomku winny się tylko tłumaczy jak to mówią ale niestety nie takich słów użyłam jak jest napisane w artykule. A teraz wyczytuje na swój temat takie komentarze ale cóż....Sprostuje to z autorką tekstu
Thomas16:13, 28.10.2026
Faktycznie, co, zachciało się dyżurów radnych w budyneczku?! Czuć wyborami?! A to już nie łaska być wśród mieszkańców każdego dnia? Chyba, że dla Pani Radnej, rada miasta = przedszkole, stąd takie dwie propozycje 🤠 Lekki wstyd.
Ameba16:25, 28.10.2026
W sobotę na ryneczek Lidla, a do Żabki kiedy zawitamy?
66617:28, 28.10.2026
Wyburzyć i zaorać wraz z lokatorami.
999918:11, 28.10.2026
A może ty chcesz być zaorany cwaniaku
jin09:29, 29.10.2026
jakie piękne zdjęcie 🤣dziwię się że w trzebini ktoś chce mieszkać kupić dom czy mieszkanie smród,brud nic ino uciekać...
Ralph16:42, 29.10.2026
Radnych to widujemy raz przed wyborami. A oni chcą dyżurować na dworcu, świecącym pustkami?! Chyba po to, by mieć święty spokój i wywalone, jak przez całą kadencję. Paru coś wie o życiu, a reszta to widzowie w teatrze. Pani radna, szukajmy poważnych spraw i poważniejszych tematów. W tej zapyziałej gminie ich nie brakuje.
Ktoś 22:10, 29.10.2026
Całe to zarządzanie miastem to jeden wielki chaos od lat. Mieszkań brak, pracy brak, perspektyw brak. Następuje odpływ mieszkańców a ich brak nadrabiania się sprowadzaniem ludzi z połowy świata. Czy ktoś w ogóle w jakim kierunku zmierzamy?
jin07:53, 04.11.2026
druga francja będzie, w dzień tęczowe flagi a w nocy inżynier z nożem tyle🙄tajemnica rozwiązana😮
stary zgred07:13, 30.10.2026
Czy kiedyś skończy się to sączenie ideologii gdzie tylko się da? Słynny hub nie jest pozostałością po minionym systemie i też jest problem ze znalezieniem najemców.
Theresa07:13, 30.10.2026
Zdecydowanie popieram komentujących, wstyd i zażenowanie, nie tylko z propozycjami od pani radnej, jak samą budową tego straszydła, jak się okazuje, zupełnie niefunkcjonalnego.
JureK21:18, 04.11.2026
Budynek dawnego hotelu robotniczego ZSO "Górka" został wybudowany w latach 1977 -1978. A nie w latach 60' min.wieku - jak twierdzi pani redaktor Alicja Molenda. Konstrukcja żelbetowa tego budynku jest bardzo solidna, z uwagi na szkody górnicze i uskok górniczy na terenie, na którym został posadowiony ten budynek. Co do wewnętrznych instalacji nie wypowiadam się, bo nie znam stanu faktycznego. Ponad 40 lat użytkowania bez remontów robi swoje, w sensie negatywnym. Pewnie, wszystko można wyburzyć. Być może remont kapitalny instalacji w tym budynku jest wysoce nieopłacalny.
Alicja Molenda20:54, 05.11.2026
Ma Pan rację. Ten budynek jest młodszy niż sąsiednie bloki. Pozdrawiam.
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz
88 lat po Nocy Kryształowej światło wróciło do synagogi
Dawniej Żydzi żyli wśród nas i nikomu to nie przeszkadzał co najlepiej zburzyć jedyny zabytek i budynek który jest związany z tymi ludźmi i jakby nie było dawniej mieszkańcami trzebinii . I tak w naszym mieście nie ma zabytków historycznych o które by dbała gmina albo burmistrz burmistrz buja się swoim najnowszym samochodem zav200 tys.
Yoop
23:55, 2026-11-09
88 lat po Nocy Kryształowej światło wróciło do synagogi
Molendowa weź sobie tych żydow na swoje utrzymanie, razem z murzynami arabusami Banderowcami. Żydostwo nie przejdzie, podobnie jak banderyzm.
Bążur
23:23, 2026-11-09
Tragiczne wydarzenia w Krakowie. Pomoc psychologiczna c
Sakiewicza sprowadzić i jego TV na długotrawę leczenie psychiatryczę
Miłek
21:47, 2026-11-09
Castorama otwarta w Chrzanowie
Porazka jak wszystko w chrzanowie. Chodzi mi o ceny z kosmosu. W merkurym jest drogo a tam *%#)!& zawias bramkowy fi 16 jest o ponad 10zl drozszy niz w merkurym . Tarcza do ciecia ponad 9zl 125mm nie opisane towary np pret gwintowany- zero opisu jakiej klasy
Wojtek
19:40, 2026-11-09