Co, gdzie, kiedy - czyli informator kulturalny "Przełomu" (26.05-7.06)

Zobaczcie, gdzie można spędzić wolny czas w najbliższych dniach w Chrzanowie, Trzebini, Libiążu i okolicach.

KINA

• Trzej Muszkieterowie: d`Artagnan - 29-31.05 godz. 16.30, 19.00
• Kicia Kocia mówi: Dzień dobry! - 1.06 godz. 9.00
• Uratuj drzewo - 1.06 godz. 11.00

SOKÓŁ, Trzebinia, ul. Kościuszki 74, tel. 32 611 06 21

• Super Mario Bros - 26.05 godz. 16.00, 18.15; 27.05 godz. 15.00, 17.15; 28.05 godz. 18.00, 20.15; 30-31.05 godz. 16.00, 18.15; 1.06 godz. 16.00, 18.15
• Egzorcysta papieża - 26.05 godz. 20.30; 27.05 godz. 19.30; 30-31.05 godz. 20.30; 1.06 godz. 20.30

Kinobzik
Wieloryb - 29.05 godz. 18.00, wstęp wolny (seans dla widzów dorosłych)

ALE KINO, Libiąż, ul. Górnicza 1, tel. 32 627 12 62

• Super Mario Bros - 26.05 godz. 14.00, 18.00; 27-28.05 godz. 11.00, 15.00, 17.00; 29.05 godz. 15.00, 17.00; 30.05 godz. 14.00
• Szybcy i wściekli 10 - 25.05 godz. 20.00; 27-30.05 godz. 19.00

KONCERTY

OSIECKA. GDZIEŚ NA DNIE SNU - 26 maja godz. 19.00, sala teatralna MOKSiR w Chrzanowie.
Koncert piosenek w aranżacjach Jerzego Zieglera w wykonaniu muzyków i wokalistów MOKSiR. Reżyseruje Aneta Drzewiecka. Bilety: 20 zł - przedsprzedaż, 30 zł - w dniu koncertu.

DNI CHRZANOWA (cz. I) - 27-28 maja, plac Tysiąclecia w Chrzanowie (kolejne koncerty w ramach Dni Chrzanowa: 24 czerwca, 21 lipca, 25 sierpnia i 2 września).
Program:
27 maja
17.00 - Jan Szczurek Big Band
18.30 - Future Folk
20.00 - Natalia Nykiel
28 maja
18.30 - O.S.T.R.

KONCERT UCZNIÓW I TRENERÓW PROJAZZ - 28 maja godz. 16.00 (koncert finałowy), kino Sokół w Trzebini. Wstęp wolny.

IMPREZY

XXIV DNI KULTURY CHRZEŚCIJAŃSKIEJ - 26-27 maja Sanktuarium MB w Płokach.

Program:
26 maja
15.00 - prezentacja kół gospodyń i zespołów ludowych
17.30 - nabożeństwo majowe
18.00 - msza święta w intencji uczestników
27 maja
9.30 - przywitanie uczestników i przesłuchania konkursowe dzieci i młodzieży (konkurs recytatorski i piosenki religijnej)
15.00 - ogłoszenie wyników

MAJÓWKA W KRZESZOWICACH - 27-28 maja
Program:
27 maja
18.00 - koncert zespołu Coast Patrol
20.00 - widowisko zespołu Verso
22.00-1.00 - Dyskoteka
28 maja
10.00-12.00 - Śniadanie na trawie w parku Bogackiego - live cooking w wykonaniu kucharzy z restauracji Kavior, warsztaty plastyczne z Barbarą Dec i Anną Koblak, sesja zdjęciowa z Teatrem Rozrywki
12.00 - uroczysty polonez na krzeszowickim Rynku "Lud się bawi!" - tradycyjnie tańce angielskie i francuskie XIX wieku - występ Zespołu Tańców Świata Zdrojanie
12.30 - koncert Państwowej Szkoły Muzycznej w Krzeszowicach
14.00 - "Akademia Pana Kleksa" - zespół Verso i Teatr Rozrywki
17.30 - Kabaret Kałamasz
19.00 - koncert zespołu Credo
20.30 - koncert zespołu Raz, Dwa, Trzy
Wydarzenia towarzyszące: od piątku do niedzieli Lunapark - plac targowy; sobota, niedziela - Jarmark Tradycji i Rękodzieła oraz Dni Otwarte Muzeum Ziemi Krzeszowickiej (godz. 10.00-17.00); oprowadzanie po wystawie "Żyrandole i kinkiety" w Galerii Vauxhall - 28 maja godz. 13.00, 15.00, 17.00; spacer po krzeszowickich parkach z Zespołem Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego - 28 maja godz. 10.00.

DZIEŃ MATKI W ŻARKACH - 26 maja godz. 16.00, Dom Kultury w Żarkach. W programie: koncert Julii Biskup, występ dzieci z Zespołu Szkół w Żarkach, konsultacje Mary Kay, warsztaty plastyczne, słodki poczęstunek i niespodzianki.

DZIEŃ DZIECKA W GMINIE BABICE - 1 czerwca godz. 16.00, plac Mogielnickiego w Babicach.

DZIEŃ DZIECKA W LIBIĄŻU - 2 czerwca godz. 14.00-19.00, teren przy LCK. W programie: atrakcje dla najmłodszych - dmuchańce, przejażdżki ciuchcią, spektakl dla dzieci "Bukiet Talentów" w wykonaniu Teatru Kultureska; ponadto koncert zespołu Kraków Street Band, warsztaty ekologiczne dla rodzin, stoiska gastronomiczne, pieczenie ziemniaków po cabańsku, gry i zabawy z nagrodami.

PIKNIK RODZINNY "MAMA I JA" - 3 czerwca godz. 14.00, plac przy nowym kościele w Płazie (ul. Bolęcińska 1). Organizator: Fundacja Sama Mama.

Program:

14:00 - uroczyste rozpoczęcie14:15 - gry i zabawy dla dzieci przez cały czas trwania pikniku14:30 - warsztaty makramy - wiszący kwietnik15:00 - pokaz ju-jitsu dla dzieci15:30 - pokaz samoobrony kobiet16:00 - pokaz makijażu - "Make up no Make up"17:00 - prelekcja - profilaktyka i samobadanie piersi17:30 - wspólny taniec belgijka18:30 - zakończenie - Festiwal kolorów

Atrakcje towarzyszące: dmuchany zamek - bezpłatnie, wata cukrowa, pieczenie kiełbasek - bezpłatnie dla dzieci, gry, zabawy i animacje prowadzone przez profesjonalne animatorki, tatuaże i malowanie buziek, warkoczyki, paintball, stoisko Stowarzyszenia Za Piecem, KGW "Płazianki"; słodki poczęstunek - zbiórka charytatywna dla Marcina Nizioła.

SPOTKANIA

MARSZ PAMIĘCI - 30 maja, godz. 17.00, początek na rynku w Trzebini; następnie przemarsz ulicami: Św. Stanisława i Dąbrowskiego pod budynek dawnej gazowni, gdzie ofiary zostały uwięzione w oczekiwaniu na deportację do KL Auschwitz-Birkenau. Marsz ma na celu upamiętnienie dawnych żydowskich mieszkańców Trzebini i osób przesiedlonych z innych miejscowości w 81. rocznicę początku likwidacji getta.

SPACER HISTORYCZNY "ŚLADAMI TRZEBIŃSKICH ŻYDÓW" - 3 czerwca godz. 15.00, rozpoczęcie na parkingu przy Urzędzie Miasta w Trzebini. Spacer organizuje Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Trzebińskiej ,,COR". Trasa: ok. 6,5 km (przewidywany czas: 4 godz.). Udział jest bezpłatny, ale obowiązują zapisy - do 31 maja (tel. 698 526 924).
Program: synagoga kupiecka - ul. Piłsudskiego; miejsca zabudowy żydowskiej - ul. Piłsudskiego; miejsca zabudowy żydowskiej - ul. Narutowicza; dawna gazownia - miejsce skoszarowania Żydów przed wywózką - ul. Dąbrowskiego; miejsce zbiorowej egzekucji Żydów - ul. Pułaskiego; miejsce dawnego obozu pracy "za torami" - ul. Staszica; miejsce zbiorowej egzekucji Żydów - pod wiaduktem; odpoczynek - L`Antica Stazione - ul. Dworcowa; trzebiński kirkut - ul. Słowackiego; zakończenie - parking przy Urzędzie Miasta w Trzebini - ul. Piłsudskiego.

OD MORZA DO TATR - SPOTKANIE AUTORSKIE Z BARBARĄ GAWRYLUK - 6 czerwca godz. 10.00, Miejska Biblioteka Publiczna w Chrzanowie. Spotkanie dla grup zorganizowanych i czytelników indywidualnych, dzieci w wieku 9-10 lat (zapisy od 30 maja telefonicznie lub osobiście w godzinach pracy oddziału dla dzieci).
Barbara Gawryluk to pisarka, dziennikarka, laureatka wielu literackich nagród; kanwą będą książki "Tatry, przewodnik dla dużych i małych" oraz "Klifka. Opowieść o foczce".

ROZMOWY O KULTURZE - KLUB BIBLIOTECZNY - 7 czerwca godz. 17.00, Miejska Biblioteka Publiczna w Chrzanowie. Temat: Moc nawyku.

SPOTKANIE AUTORSKIE Z JAKUBEM MAŁECKIM - 9 czerwca godz. 17.30, Miejksa Bibliotek Publiczna w Chrzanowie. W programie promocja książki: "Sąsiednie kolory".

WARSZTATY

PREZENT DLA MAMY - 26 maja godz. 17.00, kawiarnia Nisza, Libiąskie Centrum Kultury. Z okazji Dnia Matki LCK zaprasza mamy wraz z dziećmi na warsztaty tworzenia świec. Liczba miejsc jest ograniczona (konieczne zapisy - w domu kultury).

WYSTAWY

4 PORY ROKU W SKANSENIE - dwór z Drogini, Muzeum Małopolski Zachodniej. Autorem fotografii jest Robert Matyskiel, który uchwycił uroki zmienności przyrody w niezwykłym miejscu, jakim jest skansen w  Wygiełzowie.

KWIATOWE FANTAZJE IRENY JARCZYK - filia MBP w Pogorzycach. Współpraca KGW w Pogorzycach. Wystawa czynna: do 12 lipca.

ARTYSTYCZNE SPOTKANIA - Galeria Sztuki Na Styku, MOKSiR w Chrzanowie. Czynna do 30 czerwca.
Wystawa prac uczestników pracowni ceramiki i malarstwa domu kultury, które powstały pod opieką Marity Benke-Gajdy oraz Marii Bieńkowskiej-Kopczyńskiej. Na wystawie można zobaczyć kreatywność i pomysłowość zaklętą w masie ceramicznej - małe formy rzeźbiarskie, naczynia użytkowe oraz płaskorzeźby.

ŻYRANDOLE i KINKIETY - UNDERGROUND KRAKOWSKI & CSW WIEWIÓRKA - Galeria Sztuk Wizualnych Vauxhall w Krzeszowicach. Czynna do 31 lipca.
Artyści biorący udział w wystawie: Underground Krakowski: Adam Rzepecki, Piotr Lutyński, Zbigniew Libera, Jerzy Kosałka; CSW Wiewiórka: Cecylia Malik, Bartolomeo Koczenasz, Bogumił Książek. Kurator wystawy: Kamil Kłeczek.

SILVA RERUM VETERIS ARTIS, CZYLI O RZEMIOŚLE, RZEMIEŚLNIKACH I CECHACH CHRZANOWSKICH - Muzeum w Chrzanowie Oddział Wystaw Czasowych "Domu Urbańczyka" (al. Henryka 16). Czynna do 26 czerwca.

REKREACJA

RUNMAGEDDON KIDS 2023 - 28 maja godz. 14.00-17.00. Zawody zostaną rozegrane na Placu Tysiąclecia w Chrzanowie w czterech kategoriach wiekowych: 4-6 lat, 7-9 lat, 10-14 lat, 15-16 lat. Trasa: ok. 1 km z 15 przeszkodami. Wpisowe: 30 zł.
Runmageddon Kids to świetny sposób na zachęcenie dzieci do aktywności fizycznej w formie zabawy. Bieg z przeszkodami pozwala na różnorodne ruchy i rozwijanie koordynacji ruchowej, budowanie pewności siebie, integrację oraz wsparcie rodziców.
Zapisy: 28 maja od godz. 12.00 do 16.30 w Biurze Zawodów.

KRAKÓW NA WEEKEND

Opera Krakowska zaprasza na galowy koncert w niezwykłej scenerii Ogrodu Botanicznego Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. Dla publiczności zaśpiewają: Iwona Socha - sopran, Zuzanna Caban - sopran, Agnieszka Cząstka-Niezgódka - mezzosopran, Jarosław Bielecki - tenor oraz Adam Szerszeń - baryton. Artystom będzie towarzyszyła Orkiestra Opery Krakowskiej pod dyrekcją Alexandra Humali. Obok arcydzieł repertuaru operowego i przebojów wiedeńskiej operetki w programie pojawi się także budząca porównywalny zachwyt muzyka musicalowa i filmowa.

Kiedy? Sobota 27 maja/Niedziela 28 maja, godz. 19.30.

Teatr im. J. Słowackiego w Krakowie w ten weekend pokaże widzom dwie inscenizacje:

• musical "1989", który jest efektem koprodukcji z Gdańskim Teatrem Szekspirowskim. Przedstawienie w reżyserii Katarzyny Szyngiery ukazuje upadek komunizmu z nowej perspektywy. Formą nawiązuje do "Hamiltona" - rewolucyjnego broadway`owskiego musicalu Lin-Manuela Mirandy, proponując świeży język opowiadania o historii, atrakcyjny zarówno dla młodych, jak i starszych odbiorców. Za brzmienie odpowiada jeden z najlepszych polskich producentów rapowych - Andrzej Mikosz "Webber". W obsadzie występują m.in. Karolina Kazoń, Katarzyna Zawiślak-Dolny, Magdalena Osińska, Rafał Szumera, Mateusz Bieryt i Marcin Czarnik.

Kiedy? Duża Scena - Piątek 26 maja, godz. 12.00 i 19.00/Sobota 27 maja, godz. 12.00.

• komedię "O dwóch doktorach i jednej pacjentce" napisaną i wyreżyserowaną przez Macieja Wojtyszko. Twórca sztuki głównymi bohaterami uczynił dwie autentyczne postaci z historii Krakowa: Józefa Dietla - emerytowanego lekarza i prezydenta Krakowa oraz Stanisława Kurkiewicza - pioniera polskiej seksuologii. W spektaklu spotykają się oni pod koniec XIX wieku, by razem zająć się leczeniem pewnej dojrzałej, eleganckiej pacjentki. W obsadzie wystąpią Hanna Bieluszko, Feliks Szajnert oraz Karol Kubasiewicz.

Kiedy? Scena Dom Machin - czwartek 25 maja - niedziela 28 maja, godz. 19.00.

Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie zaprasza na wernisaż, związanej z Dniem Matki, wystawy "Marzenia mojej mamy". Jakie są tytułowe marzenia mam? Na to pytanie tym razem odpowiedzą dzieci z Artystycznego Klubu "Wułyk", które w wyniku wojny w Ukrainie musiały opuścić swój kraj. Wystawa ukazuje sekretne dziecięce marzenia i wyobraźnię. Jest też miłość i chęć odkrywania świata, tęsknota, czasem za czymś niemożliwym, albo czymś co bardzo trudno osiągnąć. Ale po to właśnie po są marzenia, aby do nich dążyć i je osiągać.

Wernisaż odbędzie się w piątek 26 maja o godz. 17.00.

Cricoteka w Krakowie do 25 czerwca prezentuje wystawę "Konstelacje", organizowaną w ramach tegorocznej edycji Copernicus Festival. To przegląd artystycznych poszukiwań, których granice są niewiadome, tak jak granice kosmosu. Na wystawie prezentowane są prace wideo, obrazy i instalacje, które budują przestrzeń do działań edukacyjnych, społecznych i performatywnych.