Co, gdzie, kiedy - czyli informator kulturalny "Przełomu" (30.06-05.07)

Zobaczcie, gdzie można spędzić wolny czas w najbliższych dniach w Chrzanowie, Trzebini, Libiążu i okolicach.

KINA

• Indiana Jones i Artefakt Przeznaczenia - 30.06 godz. 17.00, 20.00; 1-6.07 godz. 17.00, 20.00
• Wróżka Różka (kino wakacyjne) - 30.06 godz. 15.00; 1-6.07 godz. 15.00
• Pszczółka Maja. Mały wielki skarb (kino wakacyjne) - 4-6.07 godz. 13.00
• Ernest i Celestyna. Misja muzyka (kino wakacyjne) - 5-6.07 godz. 11.00

SOKÓŁ, Trzebinia, ul. Kościuszki 74, tel. 32 611 06 21

• Indiana Jones i Artefakt Przeznaczenia - 30.06 godz. 17.00, 20.15; 1.07 godz. 17.00, 20.15; 2.07 godz. 16.00, 19.15; 4-5.07 godz. 17.00, 20.15; 6.07 godz. 19.30

Letnie kino plenerowe w parku przy Dworze Zieleniewskich w Trzebini

• I tak Cię kocham - 30.06 godz. 21.00
• Bezmiar - 14.07 godz. 21.00

ALE KINO, Libiąż, ul. Górnicza 1, tel. 32 627 12 62

• Ernest i Celestyna. Misja muzyka - 30.06 godz. 14.00; 1-4.07 godz. 14.00
• Indiana Jones i Artefakt Przeznaczenia - 30.06 godz. 16.00, 19.00; 1-4.07 godz. 16.00, 19.00; 7.07 godz. 16.00, 19.00

KONCERTY

MUZYCZNA FONTANNA - CYKL LETNICH KONCERTÓW NA RYNKU W KRZESZOWICACH - pierwszy koncert 7 lipca godz. 20.00. Wystąpi zespół Werusha w składzie: Weronika Kowalska - wokal, skrzypce, cajon; Maciej Salus - gitara, wokal; Marcin Chatys - kontrabas, wokal.
Werusha to muzyczne trio z Krakowa, założone przez aktorkę oraz dwóch muzyków. W pełni autorska muzyka. Wszechstronni artystycznie i zawodowo, we wspólnym projekcie stawiają na połączenie popu, folku i bluesa z poezją współczesną, której autorką jest liderka zespołu - Weronika. Zespół klimatem muzycznym zbliżony jest do popularnej grupy Kwiat Jabłoni.

LETNIA SCENA MUZYCZNA LOKOMOTYWA CHECHŁO - HIP HOP OLD SCHOOL vs NEW SCHOOL HIDI - 8 lipca godz. 19.00, Ośrodek Wypoczynkowy Chechło w Trzebini.

IMPREZY

DREWNO - SUROWIEC WSZECH CZASÓW - PIKNIK RODZINNY - 1 lipca godz. 16.00-22.00, plac Tysiąclecia w Chrzanowie. Zapraszają Lasy Państwowe oraz Nadleśnictwo Chrzanów.
Program:
16.00 - rozpoczęcie pikniku, przywitanie gości, otwarcie stoisk promocyjnych, wykład na temat właściwości i zastosowania drewna, wręczenie statuetek dla zasłużonych OSP
19.00 - gwiazda pikniku - Teresa Werner
20.00 - zakończenie imprezy
Ponadto: stoiska Nadleśnictw Ujsoły, Andrychów i Chrzanów; degustacja ciast i pieczonych ziemniaków przygotowanych przez KGW Luszowice oraz grochówki ugotowanej przez druhów OSP Libiąż.

POWITANIE LATA W ŻARKACH - 2 lipca godz. 17.00, Dom Kultury. W programie zabawy dla dzieci, wata cukrowa, popcorn, dmuchana zjeżdżalnia, a na koniec zabawa z DJ-em. Wstęp wolny.

AKCJA LATO

SPĘDŹ WAKACJE Z LCK - lipiec: "Wakacje w krainie zwierząt"; sierpień: "Wakacje dookoła świata".
W programie:
- wycieczki do ciekawych miejsc,
- konkursy i gry terenowe,
- turnieje sportowe,
- seanse kinowe,
- zajęcia plastyczne.
Zapisy trwają.

LATO Z BIBLIOTEKĄ W LIBIĄŻU
Biblioteka zaprasza na dwa dwutygodniowe cykle zajęć (od poniedziałku do piątku) - jeden w lipcu, drugi w sierpniu.
Start: 17 lipca na placu zabaw za biblioteką. Wszystkie spotkania odbywać się będą o 11.30. W programie licowych zajęć m.in.: teatrzyk i warsztaty plastyczne, fabularna gra zagadkowa, zajęcia literacko-kulinarne, plastyczno-modelarskie, literacko-plastyczne.
Zgłoszenia i zapisy dzieci - osobiście w bibliotece lub pod numerem telefonu: 32 627 75 77 wew. 24.

WĘDRUJĄCE PODWÓRKO - wakacyjne pikniki w gminie Chrzanów. Wstęp wolny.
Harmonogram:
1 lipca godz. 16.00-19.00 - Chrzanów, os. Młodości, skate park
22 lipca godz. 16.00-19.00 - os. Kąty, parking przy ośrodku sportowo-rekreacyjnym Chrzanów
5 sierpnia godz. 16.00-19.00 - Chrzanów, os. Stara Huta, plac zabaw
26 sierpnia godz. 16.00-19.00 - Chrzanów, os. Niepodległości, boisko przy ul. Sikorskiego.

KABARET

KABARET RAK (Krzysztof Hanke i Krzysztof Respondek) - 8 lipca godz. 18.00, Libiąskie Centrum Kultury.
Kabaret Rak od wielu lat występuje dla ludzi, którzy pragną odrobiny wytchnienia, chcą się dobrze i beztrosko pobawić. Estrada to dla nich nie tylko sposób na życie, ale także zabawa, hobby i możliwość spotykania się z interesującymi ludźmi na całym świecie. Program, który obecnie wykonują, został doceniony przez publiczność w Niemczech, gdzie miał swoją premierę. Bilety: 10 zł.

SPEKTAKL

NOWE PRZYGODY W AKADEMII PANA KLEKSA - 7 lipca godz. 12.30, sala teatralna MOKSiR w Chrzanowie. Bezpłatne wejściówki na spektakl można odbierać w kasie kina Sztuka.

TAJEMNICA SKARBU NA KURZEJ NÓŻCE - 8 lipca godz. 16.00, Libiąskie Centrum Kultury. Spektakl w wykonaniu aktorów Teatru Trip opowiadający historię Matyldy i Beniamina, którzy odbywają podróż do świata baśni i czarów.
"Tajemnica Skarbu na kurzej nóżce" to bajka opowiadająca o potędze wyobraźni oraz wartościach płynących z czytania książek. Bilety: 10 zł.

SPOTKANIA

- 30 czerwca godz. 17.00 - wieczór poetycko-muzyczny Wandy Szopy "Tęsknimy za ..."; spotkanie w ramach cyklu spotkań z artystyczną grupa Żródłosłów
- 3 lipca godz. 16.00 - spotkanie Trzebińskiego Klubu Numizmatycznego

WARSZTATY

RAZEM MOŻEMY WIĘCEJ - bezpłatne warsztaty i piknik integracyjny dla dzieci z Polski i Ukrainy. Warsztaty będą się odbywać w każdą środę o godzinie 16.00 w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Trzebini.
Tematyka i terminy warsztatów:
28 czerwca - dziewiarsko-tkackie
5 lipca - dekorowanie bawełnianych toreb i tworzenie biżuterii
12 lipca - szycie scrunchie
19 lipca - tworzenie makramowych łapaczy snów
26 lipca - origami i mandale na podkładkach korkowych
2 sierpnia - las w słoiku oraz piknik integracyjny

WYSTAWY

MUZEUM NA KÓŁKACH W TRZEBINI - MOBILNA WYSTAWA MUZEUM ŻYDÓW POLSKICH POLIN.
Wystawa "Muzeum na kółkach", będzie animowana przez zespół muzealnych edukatorów. Osoby zwiedzające będą mogły zobaczyć prawdziwe judaika, zapoznać się z najważniejszymi wydarzeniami z historii polskich Żydów, dowiedzieć się więcej o trzech językach polskich Żydów - polskim, jidysz i hebrajskim oraz poznać historię lokalnej społeczności żydowskiej.
Program:
5 lipca
8.00-11.00 i 15.00-19.00 - wystawa "Muzeum na kółkach" POLIN - Rynek w Trzebini
13.00 - projekcja filmu "Dowód tożsamości" Mikołaja Grynberga i rozmowa z reżyserem (Kino "Sokół")
18.00 - prelekcja Anny Sadło-Ostafin dot. judaików z Muzeum
Regionalnego w Trzebini (Muzeum Regionalne, ul. Grunwaldzka 1)
6 lipca
8.00-11.00 i 15.00-19.00 - wystawa "Muzeum na kółkach" POLIN - Rynek
11.00 - spacer po mieście "Śladami trzebińskich Żydów" z dr Jolantą Piskorz (zbiórka - hol MBP, ul. Narutowicza 10A)
17.00 - wykład Sławka Pastuszki o synagogach "Słoń na ścianie synagogi" (Kino "Sokół")
7 lipca
8.00-15.00 - wystawa "Muzeum na kółkach" POLIN - Rynek
16.00 - zwiedzanie cmentarza żydowskiego z przewodnikiem (ul. Słowackiego 32)
19.00 - koncert muzyki klezmerskiej zespołu Klezmorim Trio (Dwór Zieleniewskich)
Ponadto: 5-7 lipca wystawa POLIN "Z narażeniem życia. Polacy ratujący Żydów podczas Zagłady. Polscy Sprawiedliwi" - hol Trzebińskiego Centrum Kultury.

100 LAT PIŁKI NOŻNEJ W TRZEBINI - hol Miejskiej Biblioteki Publicznej w Trzebini. Można ją oglądać do końca wakacji.

KWIATOWE FANTAZJE IRENY JARCZYK - filia MBP w Pogorzycach. Współpraca KGW w Pogorzycach. Wystawa czynna do 12 lipca.

ŻYRANDOLE i KINKIETY - UNDERGROUND KRAKOWSKI & CSW WIEWIÓRKA - Galeria Sztuk Wizualnych Vauxhall w Krzeszowicach. Oprowadzenia kuratorskie po wystawie - 2 lipca godz. 12.00. Prowadzenie: Kamil Kłeczek, kierownik Galerii Sztuk Wizualnych Vauxhall. Wstęp na oprowadzanie w cenie ulgowego biletu wstępu na wystawę 5 zł lub za okazaniem biletu rocznego.

MUZYKA PĘDZLEM ZNACZONA - wystawa w Galerii Pegaz w Trzebini. Autorem prac jest Jerzy Demski, artysta Regionalnego Stowarzyszenia Twórców Kultury "Grupa na Zamku". Jego obrazy pełne są kolorów, nawiązań do muzyki, ekspresji. Wystawę można oglądać do końca sierpnia.

AKWARELE CELINY KRÓL - wystaw w holu Miejskiej Biblioteki Publicznej w Trzebini. Wystawę można oglądać do końca sierpnia.