Wyjątkowo we wtorek, nowy, 45. numer "Przełomu", a  w nim:

WIADOMOŚCI

• Cena ścieków w Trzebini, Chrzanowie i Libiążu ostro w górę
• Orlen uruchomił własną oczyszczalnię w trzebińskiej rafinerii
• Jak szpital i zakłady pogrzebowe szukują się na większą liczbę zgonów
• Dlaczego burmistrz Krzeszowic chciał podniesienia podatków
• Nurkowie wywołali burzę na Balatonie
• Wójt Babic opowiada o swoim chorowaniu na COVID-19
• Przedsiębiorcy proszą o wyrozumiałość, samorządowcy podatki podnoszą
• Trzebiński Pstrużnik w prokuraturze
• W Zagórzu stanęła latarnia umarłych
• Komunikacja miejska w powiecie chrzanowskim na granicy ryzyka
• Kolej kończy prace na odcinku Krzeszowice - Trzebinia
• ZLA w Chrzanowie za bogaty, żeby mu pomagać
• Luszówka wylała na osiedlu Południe w Chrzanowie
• Pani Józefa z Alwerni dwa lata czekała na odpowiedź urzędników
• Co dalej z petycją w sprawie wysokich cen za śmieci w Alwerni
• Temat żwirowni w Gromcu znów niepokoi mieszkańców

ROZMOWY PRZEŁOMU

Cieszył się życiem, myślał o innych
Wspominamy zmarłego w ubiegłym tygodniu Stanisława Zygadłę, społecznika z chrzanowskiego Kościelca, długoletniego radnego i zapalonego wędkarza.

Magda Gessler dała nam szanse na przetrwanie
Klaudia i Michał Kulińscy, prowadzący w Libiążu restaurację, uczestniczyli w pierwszej w Polsce "Kuchennej rewolucji" nastawionej na sprzedaż potraw na wynos. Opowiadają o tym, dlaczego zaprosili słynną restauratorkę oraz jak rodził się ich biznes.

Zamek w Krasiczynie
W ramach zwiedzania zamków mniej i więcej znanych miłośnik fotografii z Trzebini Łukasz Głuch zaprasza do
Zespółu zamkowo - parkowego w Krasiczynie. Powstał na przełomie XVI i XVII wieku i jest jednym z najpiękniejszych skarbów architektury renesansowo - manierystycznej w Polsce.

PORADY
PRZEŁOMowe Ogrody - Róże w listopadzie
Gotowi na wszystko? Co zabrać ze sobą do szpitala; co to znaczy wysoka gorączka
Niedzielny rosół ponad wszystko
Przepis na kawowe ciasteczko

SPORT
Trener z Chrzanowa zaczyna sądową batalię z PZPN-em
Czwartoligowcy z Trzebini i Chełmka zakończyli tegoroczne granie
Świt Krzeszowice mistrzem jesieni
Udana inauguracja piłkarzy ręcznych z Libiąża
Osłabiona jedenastka MKS Libiąż bez punktów z Niwą

Drodzy Czytelnicy,

w środę jest 11 Listopada. Zamiast hucznego świętowania, na stronach "Przełomu" proponujemy Wam spacer po lokalnych miejscach pamięci narodowej oraz okolicznościowa krzyżówkę. Dużo zdrowia dla wszystkich i miłej lektury życzymy.

Pełne wydanie elektroniczne najnowszego numeru tyodnika znajdziecie TUTAJ.