Na Trzebionce robotnicy kończą właśnie montowanie marmurowej tablicy informującej komu poświęcony jest ten pomnik.
Do tej pory widniał na nim napis Ofiarom faszyzmu. Na nowej tablicy napis głosi: Ofiarom niemieckiego faszyzmu.
Pomnik stoi na trzebińskim osiedlu Trzebionka w sasiedztwie terenu, na którym istniał podobóz niemieckiego obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau.
Na fali dekomuniazacji i porządowania śladów lokalnej historii, zmieniono też tablicę na pomniku w Sierszy i w Myślachowicach.

02.06.2026
KIEROWCĘ C+E. Trasy międzynarodowe - głównie Skand...

31.05.2026
WYNAJMĘ działki 919/9, 919/11 Trzebinia ul. Dąbrow...

13.05.2026
REMONTY łazienek, kuchni, itp. od podstaw-20 lat p...

25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
Nowy gabinet stomatologiczny dla uczniów
Na zdjeciu sedzia pilkarski funkcjnariusz niemieckiej partii PO Gębala, Bartku powiesz ile doisz publicznych pienazkow z *%#)!& ia w stołek w eadzie nadzorczej CA w Krakowie gdzie zainstalowal cie Miszalski???? Taczki i won do Berlina, pajacu
Bążur
08:13, 2026-06-10
Na 800 metrach drogi będzie nowy asfalt
U wójta czy prezesa taki dobrobyt? Pewnie obaj z dobrej zmiany.
@hotin
08:10, 2026-06-10
Krwawy atak w gminie Krzeszowice – 18-latek cudem uszed
Chyba trochę duzi jak na podstawówkę albo długo żywił urazę.
coldin
07:57, 2026-06-10
Symboliczna złotówka za parkowanie
Połowa tych "inwalidów" jest zdrowa jak koń . Kartę inwalidy traktują jak darmowe miejsce parkingowe.
oIo
07:48, 2026-06-10
0 0
Czekamy z niecierpliwością na depislamizację Polski, której początkiem jest czerwona karta dla PiS w mijających wyborach
0 0
Czemu ma służyć zmiana napisu pomijając,że jest brzydszy w formie niż poprzedni .
0 0
Jak rozumiem faszyzm włoski jest OK :-)
0 0
Napis na płycie "cmentarnej " koliduje z zamysłem twórcy pomnika i bardzo go szpeci . Treść jest jakaś wyjątkowo prowokacyjna .Pozostawcie poprzedni napis !
0 0
Żenada i wstyd .Co komuś przeszkadzal poprzedni napis?
0 0
A kiedy to faszyzm był w Niemczech? Faszyzm był we Włoszech. Powinno być "Ofiarom niemieckiego nazizmu" a już lepiej "Ofiarom zamordowanym przez niemieckich morderców w latach 1939-1945". Ktoś zupełnie niedouczony wymyśla te hasła na pomnikach.
0 0
Bo teraz trzeba wszędzie podkreślać, że to faszyzm niemiecki. Rozumiem, że jak ktoś zginie z ręki ONR-owca czy innego wszechpolaka, to będziemy dopisywać do pomników nazwy tych organizacji faszyzujących.
0 0
Tylko, że nie istniał faszyzm niemiecki. Teraz przypina się łatkę faszysty każdemu kto ma poglądy prawicowe. Nawet o zgrozo PISowi co jest wręcz śmieszne.
0 0
Ja Maryjan się pytam - Dlaczego oni niszczą te nasadzenia, są tak rzadko posadzone że można je butem ominąć, a tu wać Pan stoi Buciorem na jednym Krzewie.
Kto za to zapłaci?
0 0
"Zamordowanych bestialsko przez Niemców" by wystarczyło. Do 1945 innych Niemców wszak nie było. Niemcy = faszyści = naziści.
Niedawno Merkel wyraziła się w taki sposób "Niemcy wyzwolone spod faszyzmu". Przecież tam 100 na 100 Niemców to byli sami faszyści albo naziści. Więc kogo tam mieli wyzwalać? Niemcy nie potrafiły nawet stworzyć żadnego ruchu oporu. Były jedynie pojedyncze przypadki.
"Rasa panów" ma tak do dzisiaj, warto to pamiętać i zawsze podkreślać...
0 0
A któryż to historyk jest inicjatorem rozszerzenia napisu?
0 0
Było źle, teraz jest bardzo dobrze! To, że faszyzm, czyli kult państwa, tylko państwo, powstał we Włoszek wcale nie świadczy, że nie można go przenieść do innego państwa. Zrobiły to Niemcy tworząc nazizm, który był skrajną odmianą faszyzmu. Napis całkowicie właściwy, tak ma być!
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz