Wariant 4 obwodnicy Chrzanowa i Trzebini (rozbudowa autostrady) z nowy węzłem w Dulowej Fot. GDDKiA
Na stole pozostały trzy warianty przebiegu obejścia drogi krajowej biegnącej przez oba miasta. Chrzanowscy radni już je zaopiniowali. Trzebińscy jeszcze o tym nie słyszeli.
Zgodnie z harmonogramem prac związanych z planowaniem budowy tej obwodnicy, GDDKiA przedstawiła zainteresowanym gminom najnowsze opracowanie przebiegu trzech wariantów tej inwestycji, które są obecnie brane pod uwagę. W tym roku ma być wybrany przez inwestora do realizacji jeden z nich.
Osoby zainteresowane znają je jako warianty I, IV i V. Każdy z nich ingeruje w teren Puszczy Dulowskiej.
W Chrzanowie najbardziej spodobał się radnym wariant IV. Najmniej ingerujący w zieleń na obszarze tej gminy, najmniej inwazyjny dla drzewostanu, przewidujący wycinkę "zaledwie" 87-93 ha lasu, ale u sąsiadów, czyli w Trzebini.
W wariancie IV autostrada ma być rozbudowana o trzeci pas ruchu w każdą stronę, a na odcinku od Dulowej (tu ma powstać nowy węzeł autostradowy) do Byczyny, za pasem zieleni, powstać mają po dwie z każdej strony jezdnie rozprowadzająco-zbierające ruch. To one pełnić mają funkcje obwodnicy obu miast.
SZCZEGÓŁOWE PLANY WARIANTÓW OBWODNICY
Burmistrz Chrzanowa Robert Maciaszek obrazował dziś radnym to co ma powstać przywołując przykład dróg w rejonie centrum handlowego Trzy Stawy w Katowicach.
Radny Marian Sadzikowski zastanawiał się, czy nie lepszy byłby dla Chrzanowa wariant Va przewidujący wybudowanie większej liczby odcinków drogowych na obszarze gminy Chrzanów. Ten wariant zahacza m.in. o Borowiec, Kroczymiech, ale oznacza wycięcie aż 128 ha lasu (nie tylko w Puszczy Dulowskiej).
Ostatecznie, radni z Chrzanowa za najkorzystniejszy uznali wariant IV.
Jest jeszcze wariant I inwestycji, wyznaczony po trasie zarezerwowanej w dokumentach planistycznych obu gmin od ponad 20 lat. Po północnej stronie, wzdłuż osadnika, przecinający ul. Długą. Z jakichś jednak powodów, być może związanych z podłożem (torfowiska, zapadliska), wydaje się być odstawianym przez inwestora na boczne tory. Burmistrz Chrzanowa podkreślał dziś na sesji, że w pewnym sensie blokuje on tereny inwestycyjne po północnej stronie miasta, blokuje też Balin, więc przestał mu się podobać.
Co na te warianty Trzebinia? Trzebińscy radni na razie nie wiedzą, że GDDKiA konsultuje już z samorządami przygotowane dokumenty. Komisja rozwoju gospodarczego zajmowała się dzisiaj zupełnie innymi sprawami.
Obwodnica Trzebini i Chrzanowa
Inwestor GDDKiA
Koszty dokumentacji 11 mln zł
Szacowane koszty budowy 1,5 mld zł
Przewidziany czas realizacji 2027-2031 r.
W ramach opracowywanego przez GDDKiA studium techniczno-ekonomiczno-środowiskowego (STEŚ) opiniowane są trzy warianty przebiegu obwodnicy: W1, W4 i W5a.

20.04.2026
OSŁONY okienne na wymiar, Tel. 731-496-146.

18.04.2026
OFERUJĘ budowę indywidualnie dostosowanych domków ...

25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
2080 mieszkańców zawalczyło o wakacje marzeń
W Libiążu nie było loterii. Cała pula poszła do biznesmena, który wygrał nową drogę do jego biznesu. Finito.
Rybka_z_Helu
19:59, 2026-05-21
Spór o mieszkania SIM w Chrzanowie
Od samego początku to śmierdziało i śmierdzi właśnie mamy pimy pierwsze efekty. W Babicach się połapali i szybko się z tego wycofali, a pozostali brnęli, bo pewnie mieli mieć z tego w przyszłości "owoce"...
Tubylec
19:57, 2026-05-21
Mieszkańcy dostali ostrzeżenie. Chodzi o próby włamań d
Bo pYlicja przechodzi Nadzwyczajne Szkolenie w zakresie mamdatow za nienoszenie maseczek na wypadek gdy pififizer zechce jeszcze zarobic .......... pisywnia cylowa dla jajec
petrus
19:46, 2026-05-21
Spór o mieszkania SIM w Chrzanowie
Jak libiąscy radni bezrefleksyjnie głosowali 3 lata temu za wniesieniem aportem terenu i budynku do spółki plus zaciągnięcie kredytu to tutaj na forum Przełomu i na profilu gminy trąbiono, że to śmierdzi. To ciśnięto, że te osoby nie mają racji. I s_z_a_m_b_o właśnie wybija. Mamiono radnych niskimi kosztami co już wówczas było bajką. 3 lata i jest potwierdzenie. I co radni, dołożycie teraz że swoich ?
Mieszkaniec_
19:21, 2026-05-21
WYRÓŻNIONE KOMENTARZE
20 4
nie ma jak zrobic zdjęcie ekranu i wrzucic to jako zdjecie do artykułu. pisanie na kolanie jak zawsze w modzie na przelomie
15 11
Obiektywnie patrząc Tylko wersja 5 ma sens jeśli ma to być obwodnica Chrzanowa i Trzebini. Autostrada już jest obwodnicą więc po co to powielać. Skoro mamy omijać Chrzanów i Trzebinie jadąc np.od Libiąża w stronę Krzeszowic lub odwrotnie to przy wariancie IV i tak wszyscy będą jeździć przez centrum Chrzanowa i Trzebini. Jak ktoś jedzie od Jaworzna w stronę Krzeszowic to jedzie autostradą lub ul. Śląską a potem Kosciuszki I odwrotnie. Wiec ta wersja 4 jest bez sensu... przy piątej wersja łatwiej będzie z Borowca wydostać w każdym kierunku bez wjeżdżania do centrum.
0 1
Problem w tym, że tu droga nazywana obwodnicą najbardziej racjonalny kształt będzie mieć jeśli będzie on zbliżony do prostej - bo stara droga idzie zygzakiem. A celem nowej drogi jest połączenie dwóch punktów drogi krajowej a nie jeżdżenie wokół Chrzanowa czy Trzebini.
Pozostałe komentarze
11 15
Strategicznie najkorzystniejszy jest wariant nr 5.
Najdłuższy odcinek nowej drogi stanowiłby kompletną południową obwodnicę Chrzanowa na wieki. Z węzłem na autostradzie w okolicy Bolęcina zapewniałby możliwość wjazdu na autostradę i korzystanie z niej jak w wariancie 4 z opcją poszerzenia autostrady o dodatkowe pasy która i tak będzie miała miejsce.
Wybór wariantu 4 pozbawi Chrzanów ogromnych pieniędzy na południową obwodnicę i pozostawi rozwijające się miasto na conajmniej kilkadziesiąt lat bez większej inwestycji zewnętrznej.
Prawdopodobnie wybór padnie na wariant 4 jako najmniej inwazyjny, jednak to wariant 5 jest pod wieloma względami najbardziej prorozwojowy lokalnie za ogromne pieniądze zewnętrzne.
1 0
A jaką to strategię ma gmina Chrzanów w zanadrzu? Niech burmistrz ujawni, jaki ma być układ dróg krajowych i wojewodzkich w Chrzanowie w roku 2030 i latach następnych.
8 11
Tylko wariant 5 coś zmienia dla Chrzanowa, reszta jest obwodnicą Trzebini. Ale szkoda kasy na ważne inwestycje. Lepiej obiecywać i remontować lokalne sypiące się drogi wtedy będą głosy i stołki zachowane a tylko to się liczy.
9 2
Obwodnica Chrzanówa wzdłuż autostrady.... No kpina Co to komu da ? Jak i tak żeby przedostać się z jednego końca Chrzanowa trzeba jechać środkiem Chrzanowa ??? Przez wszystkie sygnalizację. *%#)!&
5 0
Racja. Dzisiaj miałem tą nieprzyjemność, że musiałem ok. godziny 5:30 jechać do Trzebini. Korek przez idiotyczne światła na ul. Trzebińskiej zaczynał się już przy sklepie motoryzacyjnym na ul. Podwale. Obwodnice mają wyprowadzać ruch z miasta a nie pchać go tego miasta. Maciaszek nie pojął!
13 5
W mojej opinii analiza potrzeb i wariantów powinna zostać przeprowadzona w połowie 2027 r, gdy autostrada A4 będzie bezpłatna. Jak to wskazane zostało w jednym z komentarzy wyżej autostrada stanowi obwodnicę Trzebini i Chrzanowa, po co budować kolejną drogę o rownoległym przebiegu? Gdyby tak rozbudować A4 o dodatkowy pas to byłoby bajkowo i na taką inwestycję powinny trafić wszystkie środki zaplanowane do wydania na budowę tych nietrafionych wariantów.
11 1
Autostrade i tak mają poszerzyć więc gdzie ta obwodnica????
7 0
Jakie jest źródło informacji, że wariant IV przewiduje budowę jezdni rozprowadzająco-zbierających ruch? W materiałach GDDKiA jest tylko mowa o dobudowie trzeciego pasa (który tak czy inaczej docelowo ma powstać).
0 0
Przekaz burmistrza Chrzanowa
9 3
Budowa tej obwodnicy jest kompletnie bez sensu. Powinna zostać wybudowana droga z Olkusza do Oświęcimia, która będzie omijać centra Trzebini, Chrzanowa i Libiąża oraz należy poszerzyć autostradę o trzeci pas i rozbudować węzeł Kąty-Byczyna, aby obsługiwał obydwie jezdnie autostradowe. Oczywiście trzeba też znieść opłaty za A4, co nastąpi za 2 lata.
O przygotowywaniu strefy inwestycyjnej w Chrzanowie trzeba było myśleć wcześniej, jak zrobiono w Trzebini. Priorytetem ma być wyprowadzenie ruchu poza miasta, a nie budowanie dojazdów do działek inwestycyjnych za pieniądze GDDKiA.
2 24
Chrzanów powinien być pozbawiony czegokolwiek. To wybitnie antymałopolskie i antykrakowskie upadłe.miasteczko powinno być otoczone kordonem sanitarnym. Obwodnica Trzebini owszem i rąbać ten *%#)!& las i nie przejmować się ekoszajbusami za berlińskie marki
11 3
Maciaszek przy analizach wariantów na sesji chyba dobrał nie te okulary co trzeba. Przecież wariant I otworzy tereny inwestycyjne w Trzebini, Luszowicach i w Balinie, a temu coś blokuje, ale co oczekiwać po człowieku, który nie ogrania wymiany lamp? Poza tym obwodnica wzdłuż autostrady nic nie da, bo i teraz można zjechać na węźle Rudno i wyjechać w Byczynie, więc i tak nadal Trzebinia i Chrzanów będzie się korkować.
6 2
To ma być droga jednojezdniowa do ruchu ponadlokalnego i częściowo lokalnego, łącząca Krzeszowice z Jaworznem przez Trzebinię i Chrzanów, z ominięciem centr tych miast. Jedynie wariant W1m spełnia to wymaganie. Zapewnia połączenie do okolicznych ww. miejscowości (tam DK79 pozostanie bez zmiany) a przy tym omija Puszczę Dulowską. Potrzebna poprawka: bez tego zawijasa nad autostradą do ul. Śląskiej lecz za autostradą prosto do Cezarówki. Dla Chrzanowa i Trzebini potrzebna też droga z Olkusza do Babic - wojewódzka lub krajowa - ale to inny temat. Chrzanowscy radni chyba nie mają żadnej wizji potrzebnego układu dróg i spodobała im się wizja "superautostrady" o 10 pasach ruchu. Jak dzieciom w przedszkolu. Dla kogo byłaby taka droga? Jaki byłby z niej pożytek dla Gminy Chrzanów?
4 8
Jakakolwiek obwodnica łącząca się z ze starą drogą nr 79 za Dulową, czyli pomiędzy Dulową a Wolą nie spełni oczekiwanej funkcji, a po zniesieniu opłat za autostradę i po dobudowaniu na niej trzecich pasów stanie się bezsensowna. Kluczem do rozładowania ruchu w tym rejonie jest "mała" obwodnica centrum Chrzanowa, czyli połączenie Oświęcimskiej z Podwalem jak najbliżej starej stacji kolejowej z wiaduktem nad lub pod torami oraz droga północ - południe będąca fragmentem, jak już tu wyżej napisano, nowej drogi Olkusz - ??? może Libiąż (?} przebiegająca na tyle blisko centrum Trzebini, żeby stać się obwodnicą tego centrum. Centrum nie całej gminy. Po otwarciu autostrady ruch tranzytowy zachód - wschód pewnie bardzo zmaleje. Te projekty właściwie nie dotyczą ruchu Chrzanów (gmina) - Trzebinia (gmina) tylko tranzytu, a ten nie wiadomo jaki będzie. Raczej niewielki.
5 6
zdecydowanie, biorąc pod uwagę przyszłość miast Chrzanów, Trzebinia a nawet Libiąż: wersja V.
5 2
Moim zdaniem Trzebinia już dawno temu wybrała - wariant W1m z pewnymi własnymi modyfikacjami. Na stronie internetowej Gminy Trzebinia wśród dokumentów do Planu Ogólnego Gminy jest mapka przedstawiająca m.in. proponowany przebieg też drogi. Jest tam też wrysowany proponowany przebieg zachodniej obwodnicy Trzebini, w tym i odcinek przechodzący przez tereny gminy Chrzanów - do węzła balińskiego na A4. Czy chrzanowscy radni nie wiedzą o tym? Czy burmistrz Chrzanowa nie zna tego? Dziwny mamy ten samorząd.
3 3
IV wersja wstępnie klepnięta" przez 'władze" Chrzanowa jest najmniej inwazyjna dla mieszkańców ale i nic nie wnosi dla kierowców. Dalej wszyscy będą jeździć (a w zasadzie stac w korkach) w centrum. Ale przynajmniej nie będzie prostestow, że komuś pod domem obwodnicę budują lub że trochę lasów wytną (ale teraz jak na 800+ wycinają tk nikomu nie przeszkadza). Dla rozwoju okolicy i bezpieczeństwa mieszkańców tylko wersja V mail sens.
0 0
Wersja V to żadna propozycja na drogę krajową lecz na powiatową. To propozycja dla starosty chrzanowskiego na wykazanie się i zrobienie czegoś w tym powiecie. Droga krajowa ma zapewniać tranzyt z miasta do miasta możliwie najkrótszą i najprostszą trasą oraz włączenie miast, w tym przypadku Trzebini i Chrzanowa, do sieci dróg krajowych.
6 0
Wszystkie warianty trudno nazwać obwodnicą bo jako taka oprócz wyprowadzenia ruchu powinna być skomunikowana z kluczowymi miejscami powiatu i tylko wtedy ma sens. To co radośnie narysowano kredkami to obwodnica... autostrady a chyba nie o to chodziło.
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz