Charlie LeDuff oddaje głos tym, których na co dzień nikt nie chce słuchać, ludziom, którzy z trudem wiążą koniec z końcem. Przekonuje, że w 2016 roku wybrali Donalda Trumpa nie dlatego, że mieli dość rządów czarnego prezydenta, ale, że mieli dość starego establishmentu, a właśnie z nim utożsamiali Hillary Clinton, ówczesną konkurentkę Trumpa w walce o prezydenturę.
Jako że LeDuff jest dziennikarzem stacji FOX, wyruszył w drogę po USA szlakiem wytoczonym przez 18 lokalnych oddziałów krajowej stacji. Jest oczywiście w swoim rodzimym Detroit, ale też na granicy z Meksykiem, w Alabamie, w Missouri i innych miejscach kraju. Pokazuje biedę, ale przede wszystkim wściekłość i frustracje ludzi.
Mieszkają w rozlatujących się domach czy samochodach, narzekają na władze, na migrację, na porozumienie NAFTA... I właśnie ten głos oddany bohaterom jest najcenniejszy.
LeDuff obnaża też amerykańskie media. Na każdym kroku podkreśla, że te rzadko interesują się ważnymi tematami, ważnymi również z punktu widzenia najbiedniejszych warstw społecznych, ale tym co się sprzedaje, klika, ogląda... Obnaża też skorumpowanych polityków.
Autor nie stroni od własnych ocen, komentarzy i uproszczeń, choć właściwie nie powołuje się na żadne źródła. Więcej, często sam siebie stawia w roli bohatera. Tu zastanawia się, czy redakcja mu zwróci kasę za usługi prostytutki, tam wciska pedał gazu do dechy i wychodzi z opresji bez szwanku, choć śmierć zaglądała już w oczy. Gdy relacjonuje zamieszki, gdzie świszczą kule, a miasto staje w płomieniach, policjant w zaparowanej masce podbiega do niego i gratuluje mu filmiku na YouTubie.
Niemniej jednak, to książka po którą warto sięgnąć, choćby po to, by rzucić okiem na prowincję Ameryki i ewentualnie zweryfikować swoje poglądy na coś, w co wielu wciąż wierzy - amerykański sen.

02.06.2026
KIEROWCĘ C+E. Trasy międzynarodowe - głównie Skand...

31.05.2026
WYNAJMĘ działki 919/9, 919/11 Trzebinia ul. Dąbrow...

13.05.2026
REMONTY łazienek, kuchni, itp. od podstaw-20 lat p...

25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
Nowy gabinet stomatologiczny dla uczniów
Na zdjeciu sedzia pilkarski funkcjnariusz niemieckiej partii PO Gębala, Bartku powiesz ile doisz publicznych pienazkow z *%#)!& ia w stołek w eadzie nadzorczej CA w Krakowie gdzie zainstalowal cie Miszalski???? Taczki i won do Berlina, pajacu
Bążur
08:13, 2026-06-10
Na 800 metrach drogi będzie nowy asfalt
U wójta czy prezesa taki dobrobyt? Pewnie obaj z dobrej zmiany.
@hotin
08:10, 2026-06-10
Krwawy atak w gminie Krzeszowice – 18-latek cudem uszed
Chyba trochę duzi jak na podstawówkę albo długo żywił urazę.
coldin
07:57, 2026-06-10
Symboliczna złotówka za parkowanie
Połowa tych "inwalidów" jest zdrowa jak koń . Kartę inwalidy traktują jak darmowe miejsce parkingowe.
oIo
07:48, 2026-06-10
3 0
Artykul tendencyjny, majacy osmieszyc USA i Trumpa.Nie udalo sie, a Przelom stracil bardzo duzo.Robcie tak dalej a nikt was nie bedzie czytal.Zalosne.
0 0
Przepraszm, czy to prawda, ze Donald Trump zaraz po wygranej zadzwonil do naszego premiera Tuska?
0 1
Donald Liebke o nazwisku Tusk musiał najpierw zapytać Berlina czy odebrać. Podobno zakazano więc wykonał. Fur dojczland
Naruszono regulamin portalu lub zgłoszono nadużycie. Komentarz został zablokowany przez administratora portalu.
0 0
Gonić lewactwo i lewaków!
0 0
Stare przysłowie mówi: Strzeż się żydów i bolszewików
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz