Chrzanów to rodzinne miasto wybitnej poetki. Jest okazja o niej posłuchać i poznać jej wiersze.

Śladami Maschy Kaléko — w 50. rocznicę jej śmierci
 26 listopada 2025, godz. 17:00
 Główny Budynek Muzeum w Chrzanowie, ul. Mickiewicza 13
 Wstęp wolny

Mascha Kaléko urodziła się w 1907 roku w Chrzanowie. Wraz z rodziną uciekła przed pogromami do Niemiec, dorastała w berlińskim Scheunenviertel, tam też rozpoczęła swoją literacką drogę. Jej debiutancki tom Das lyrische Stenogrammheft (1933) przyniósł jej ogromny rozgłos. Po dojściu nazistów do władzy została objęta zakazem publikacji i w 1938 roku wyemigrowała do Nowego Jorku. W późniejszych latach mieszkała również w Jerozolimie, a jej życie naznaczyły liczne osobiste tragedie. Dziś jej wiersze trwale należą do kanonu literatury niemieckiej.

W Polsce zbiór jej utworów w przekładzie Ryszarda Wojnakowskiego ukazał się nakładem wydawnictwa Austeria w 2017 roku.

Podczas spotkania:

• dr Aleksandra Bednarowska z UKEN w Krakowie opowie o życiu i twórczości poetki
• Ewa Kaim, aktorka Teatru Starego w Krakowie, przeczyta wybrane wiersze

Wydarzenie organizują: Goethe-Institut w Krakowie, Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie oraz Muzeum w Chrzanowie