Piknik rodziny w Wygiełzowie, dni otwarte w Ekomuzeum Garncarstwa oraz Winnicy Czak w Regulicach, przegląd zespołów muzycznych w Chrzanowie i koncert Janusza Szroma w Trzebini. To tylko niektóre propozycje na spędzenie najbliższego weekendu.
10 maja, piątek
Trzebinia
Dni Otwarte Funduszy Europejskich
- godz. 10.00 - firma Transgór oraz ZKKM w Chrzanowie zapraszają do zakładu przy ul. Piłsudskiego 103A na Dni Otwarte Funduszy Europejskich.
W trakcie wydarzenia odwiedzający będą mieli możliwość:
- zwiedzenia Zakładu Transgór S. A.
- uczestniczenia w prezentacji nowych ekologicznych autobusów
- uczestniczenia w prezentacji ładowania autobusów gazem
- przejazdu nowoczesnym autobusem.
Każdy pasażer będzie miał możliwość wydrukowania pamiątkowego biletu w mobilnym biletomacie. Dla uczestników czekają też drobne upominki.
Chrzanów
Pogawędki z ciszą
- godz. 17.00 - spotkanie z poezją Natalii Sałgi w ramach koralowego jubileuszu Grupy Twórczej Cumulus; klub Stara Kotłownia MOKSiR w Chrzanowie. Wstęp wolny.
Trzebinia
Janusz Szrom śpiewa Zauchę
- godz. 19.00, Dwór Zieleniewskich w Trzebini. Bilety 45 zł. Wystąpią: Janusz Szrom - wokal, Paweł Perliński - fortepian, Andrzej Łukasik - kontrabas, Marcin Jahr - perkusja.
Krzeszowice
Jan Matejko - biografia, twórczość, działanie
- godz. 19.00, Galeria w Pałacu Vauxhall w Krzeszowicach. Wernisaż wystawy czynnej do 23 czerwca.
Wystawa przygotowana z kolekcji Domu Jana Matejki oddziału Muzeum Narodowego w Krakowie przybliża postać jednego z najwybitniejszych polskich artystów, przedstawiciela nurtu malarstwa historycznego, miłośnika przeszłości, zabytków i rzemiosła artystycznego. Ekspozycja zawiera odbitki z "Ubiorów w Polsce...", szkice rysunkowe projekty do polichromii kościoła Mariackiego autorstwa Jana Matejki, fotografie oraz reprodukcje obrazów malarza.
11 maja, sobota
Żarki
Żarecka majówka z okazji 50-lecia uzyskania praw miejskich przez Libiąż
- od godz. 12.00, teren przy Domu Kultury w Żarkach
W programie:
godz. 12.00 - turniej piłki nożnej Szkoły Piłkarskiej Górnik Libiąż
godz. 14.00 - mecz piłki nożnej - reprezentacja Polski Oldbojów w Futsalu kontra oldboje gminy Libiąż
godz. 17.00 - mecz piłki nożnej - LKS Żarki kontra MKS Halniak Maków Podhalański
godz. 19.00 - koncert zespołu 54th July
Chrzanów
Przegląd zespołów muzycznych Klang - koncert finałowy
- godz. 17.00, Klub Stara Kotłownia MOKSiR w Chrzanowie. Wstęp wolny.
Bal charytatywny "Razem dla Julki"
- godz. 17.00, sala Sokół w Chrzanowie; bal charytatywny na rzecz 7-letniej Julki, która urodziła się z rozszczepem kręgosłupa. Zagra zespół Red Gun z Libiąża, wystąpi również zespół Eder.
12 maja, niedziela
Wygiełzów
Piknik Rodzinny
godz. 11.00-17.00
Nadwiślański Park Etnograficzny w Wygiełzowie zaprasza na piknik organizowany w ramach Małopolskich Dni Rodziny. Wstęp wolny.
W programie m.in. animacje dla dzieci, pokazy zaczarowanych baniek mydlanych oraz spotkanie z Podolskim Regimentem Odprzodowym, podczas którego będzie można zobaczyć i przymierzyć XVII-wieczne stroje szlacheckie oraz wziąć udział w pokazach fechtunku i broni palnej oraz wypróbować swoich sił przy strzelaniu z łuku.
O godzinie 15.00 odbędzie się pokaz funkcjonowania mgłowego systemu gaśniczego typu FOG na kościele z Ryczowa, a pół godziny później rozpoczną się warsztaty "Budownictwo ludowe Krakowiaków Zachodnich" (obowiązują wcześniejsze zapisy).
W trakcie zajęć pod okiem prowadzącego i we współpracy z innymi uczestnikami warsztatów, będzie można skonstruować wiejską chałupę i stodołę, używając w tym celu drewnianych modeli obiektów.
W programie jest jeszcze koncert zespołu Raraszek oraz wernisaż wystawy fotografii Bartłomieja Jaśko i Anny Nalepa-Jaśko w spichlerzu z Kościelca pt. "Chwile".
Regulice
Dni otwarte w Ekomuzeum Garncarstwa oraz Winnicy Czak
godz. 11.00-17.00
Stowarzyszenie Przyjaciół Regulic i Nieporazu zaprasza do Ekomuzeum Garncarstwa im. Jana Głuszka w Regulicach (ul. Kijowska 2), gdzie organizuje wydarzenie "Szkoła rzemiosła". Na uczestników czekają następujące atrakcje: W jego ramach przygotowano następujące atrakcje:
- warsztaty garncarstwa, rzeźbiarstwa, koronki klockowej, hafciarstwa, szydełkarstwa, piekarstwa, bibułkarstwa
- poznaj historię, tradycje i tajniki tych dawnych rzemiosł. Dowiedz się jak dawniej przebiegała praca z
naturalnymi materiałami i przejdź wszystkie etapy pracy poszczególnych "mistrzów".
- zwiedzanie Ekomuzeum Garncarstwa wraz z Izbą Tradycji Regionalnych w Regulicach obrazujących
dziedzictwo kulturowe oraz walory przyrodnicze i historyczne regionu.
- darmowy poczęstunek przygotowany przez Koła Gospodyń Wiejskich z Regulic oraz Nieporazu.
W ramach osobnej atrakcji prowadzone będzie zwiedzanie pobliskiej Winnicy Czak (Regulice, ul. Brandyska 1) oraz degustacje wytwarzanych win.
Organizatorów imprez nie ujętych w naszym informatorze prosimy o kontakt z dziennikarzem dyżurnym tel. 697 351 999. Chętnie go uzupełnimy.
Małopolska zaprasza
O imprezach organizowanych w innych miejscach naszego regionu przeczytacie TUTAJ

20.04.2026
OSŁONY okienne na wymiar, Tel. 731-496-146.

18.04.2026
OFERUJĘ budowę indywidualnie dostosowanych domków ...

25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
“Przełom” to moje ukochane dziecko
odloty molendowej..... nie dość, że komentujesz sama swoje artykuły to jeszcze przeprowadzasz wywiady sama ze sobą, przecież remsak nie jest w stanie zadać samodzielnie żadnego pytania. 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
bążur
10:35, 2026-05-21
Nocne oczekiwanie na diagnostykę
umieralnią w chrzanowie siedlisku komuchów i POwskich *%#)!& kieruje funkcjonariusz Baranowski oraz Gęba sędzia piłkarski. obaj reprezentują nurt głębokiego zidiocenia PO
bążur
10:31, 2026-05-21
Mieszkańcy dostali ostrzeżenie. Chodzi o próby włamań d
Ciekawe jakby się tak ktoś włamał i zastał osobę w środku. Przecież można zawału dostać na widok włamywacza. Co z tego, że ktoś zachowa ostrożność będąc w zamkniętym mieszkaniu jak nic nie zrobi gdy się ktoś włamie. Może wyjściem byłaby kamerka nad drzwiami. Mogłaby odstraszyć delikwenta, a poza tym w razie czego nagrać. Chyba innej opcji by się zabezpieczyć nie ma.
Janka
10:22, 2026-05-21
Komu burmistrz Alwerni umorzyła podatek za ubiegły rok
rolnikom to nigdy nie dogodzi a to za cieplo i susza a to za zimno i omrozi a to za mokro i zgnije i tylko doplaty odszkodowania i umazania podatku
@hotin
09:59, 2026-05-21
0 0
Brawo Przełom wreszcie w czwartek a nie w piątek.
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz