Witam serdecznie,

Klub Sportowy "Orły" Chrzanów oraz Gmina Chrzanów zapraszają wszystkich miłośników maratonów rowerowych na kolejne zawody rowerowe MTB. Start i meta II Chrzanowskiego Maratonu Rowerowego zlokalizowane są przy drodze 781, koło boiska sportowego w Kościelcu
/ 2 km od centrum miasta /.
Trudna i wymagająca trasa Maratonu prowadzi przez mocno pofałdowane i bardzo malownicze tereny leżące na południe od Chrzanowa. Widok na zamki Lipowiec i Tęczyn, Grodzisko, dolinę Wiły, przejazd przez Wąwozy Simota i Stara Woda, obok Triasowej Skały, Żelatowej, czy kamieniołomu w Płazie dostarczą uczestnikom wiele niezapomnianych wrażeń.
Oficjalna strona Maratonu: www.maraton.orly.vel.pl.

Termin naszego Maratonu – w środku wakacji – jest doskonałą okazją
do połączenia udziału w atrakcyjnej imprezie z sobotnim wypadem wraz
z rodziną i przyjaciółmi do coraz to piękniejszego Chrzanowa.
Szczególnie polecamy zwiedzenie odnowionego Rynku.

W połowie września (15-16) zapraszamy ponownie do Chrzanowa, tym razem
na VI Ekstremalny Rajd Orła ( www.ero2007.com , www.salomoncup.pl ).

kierownik II ChMR oraz VI ERO
Jurek Kryjomski

START MARATONU ROWEROWEGO JUŻ ZA DWA TYGODNIE !

Na stronie Maratonu www.maraton.orly.vel.pl znajdziesz Opis trasy wraz z Mapką, Regulamin oraz Formularz zgłoszeniowy.

ZAPRASZAM SERDECZNIE

Jurek K.

Mam nadzieje ,że w tym roku trasa będzie lepiej oznakowana . w zaszłym roku niektórzy pogubili się na trasie

W ubiegłym roku trasę Maratonu wyznaczał czarny szlak rowerowy. Oznaczenia szlaku wraz z dodatkowymi znakami informacyjnymi okazały się dla niektórych niewystarczające.
W tym roku stosujemy oznaczenia jak na wszystkich maratonach rowerowych, a dodatkowo całą trasę oznaczamy taśmą ostrzegawczą.
Mam nadzieję, że to wystarczy nawet dla najbardziej wybrednych i ... zakręconych bikerów.

Serdecznie pozdrawiam i zapraszam 11 sierpnia do Kościelca.
Jurek K.

Zapraszam na wyznakowaną całą trasę Maratonu.
Czekam na ewentualne zapytania lub uwagi (także krytyczne).
Najwyższy czas aby zgłosić się na zawody!

II CZRZANOWSKI MARATON ROWEROWY
www.maraton.orly.vel.pl

jurek K. [/b]

Trasa tegorocznego Maratonu bedzie trudniejsza niż w I edycji.
Ale kto z nas nie lubi wyzwań ...? Nikt nie obiecywał, że bedzie łatwo.
Zgłosiło się do tej pory ponad 70 zawodników i ... 3 dziewczyny!
Coraz więcej zgłoszeń mamy z Krakowa.
Mam nadzieję, ze w tym roku przekroczymy setkę ...

Ostatecznie oznakujemy całą trasę Maratonu (także strzałkami) w piątek po południu.
W sobotę przed samym startem jeszcze raz sprawdzimy i poprawimy oznakowanie.

Zapraszam na start (metę) w Kościelcu i do kibicowania na całej trasie,

Jurek Kryjomski

Wszystkim zawodnikom i kibicom życzę przedniej zabawy i pogody lepszej niż w zeszłym roku .

Maraton, maraton, .... i po Maratonie Chrzanowskim.

W imieniu Klubu Sportowego "Orły" Chrzanów oraz Miasta Chrzanowa serdecznie dziękuję wszystkim, którzy zdecydowali się wystartować w naszym Maratonie.
Myślę, że nie żałujecie tego startu.
Trasa była piękna, urozmaicona, ale i wymagająca.
Zgłosiło się 102 zawodników, a wystartowało 91 bikerów, w tym 5 dziewczyn.
Nie ukończyło Maratonu z powodu rezygnacji 10 zawodników, a 2 zostało zdyskwalifikowanych (skracanie trasy, brak kasku).

Szczegółowe wyniki w poszczególnych kategoriach znajdziecie na oficjalnej stronie Maratonu ( www.maraton.orly.vel.pl ), a na stronie www.bikertrzebinia.pl sporo fotek.

Serdeczne podziękowania dla wszystkich kibiców, sympatyków kolarstwa, a także sędziów, policjantów oraz strażaków zabezpieczających "pokręconą" trasę Maratonu.

Sponsorami Maratonu byli:

Gmina Chrzanów,
Bank Spółdzielczy w Chrzanowie,
Hipermarket TESCO w Chrzanowie,
Hurtownia Spożywcza ASTIR w Chrzanowie,
Firma PERITUS w Chrzanowie,
Firma TOP-BIKE w Chrzanowie,
Drukarnia NEXO w Chrzanowie,
Klub Sportowy "ORŁY" Chrzanów.

Patronat medialny Maratonu:

Chrzanowska Telewizja Lokalna,
Tygodnik PRZEŁOM

Jurek Kryjomski

Wyniki, które są opublikowane w "Przełomie" dostałem od. p. Kryjomskiego. Gdy zadzwonił z informacją, że w kategorii mega jest inna kolejnośc, od tej podanej przez niego wcześniej., stronę wysłalismy już do drukarni. Poprawione wyniki w tej kategorii zamieścimy za tydzień.
Marek Oratowski
"Przełom"

Potwierdzam, że pomyłka w wynikach Mega M była moim udziałem. W tej kategorii omyłkowo przesłałem wyniki jeszcze nie uszeregowane w kolejności czasów. Przepraszam za tę pomyłkę, zwłaszcza Wojtka Zająca.

Przy okazji zapraszam do obejrzenia ciekawej relacji filmowej z Maratonu na ChTvL (Kablówka - Broker) w najbliższą niedzielę i poniedziałek.

Jurek Kryjomski