Ukazał się nowy, 17. numer "Przełomu" a w nim m.in.:

AKTUALNOŚCI
Chrzanów stanie w długich korkach
Wkrótce rozpocznie się przebudowa przecinającej centrum ulicy Podwale. Dokładnego terminu rozpoczęcia robót zarządca drogi nie potrafi podać. Na czas remontu ruch będzie wstrzymany. To oznacza paraliż komunikacyjny całego miasta.

Powiatowi zabrakło pieniędzy
W kwietniu w kasie starostwa powiatowego zabrakło 1.400.000 zł. Grozi to utratą płynności finansowej.
Żeby ratować sytuację, zarząd powiatu zdecydował się na zaciągnięcie 1,5-milionowego krótkoterminowego kredytu bankowego. Skąd ten problem?

NIK w starostwie
Najwyższa Izba Kontroli sprawdzała prawidłowość naborów na stanowiska urzędnicze w chrzanowskim starostwie. Co stwierdzili kontrolerzy?

Jak się zatrudnia urzędników
Rozmowa z radcą prawnym Rafałem Wentrysem o zasadach prowadzenia naborów na stanowiska urzędnicze oraz zatrudnianiu pracowników pomocniczych i obsługi w instytucjach samorządowych.

Powstała mapa problemów lokalnych
Co Wam przeszkadza? Czego Wam brakuje? Co Was denerwuje? 127 takich spraw, do rozwiązania przez poszczególne samorządy, dostrzegli Czytelnicy "Przełomu" i zapisali je na stronie internetowej www.przelom.pl. Tak powstała mapa problemów lokalnych, opracowana przez redakcję w ramach ogólnopolskiej, przedwyborczej akcji "Masz głos, masz wybór".

Ulgi – pierwsza kiełbasa wyborcza
ZKKM zmienił decyzję w sprawie ulgowych przejazdów dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych.

Stanowcze „nie” spalarnianym eksperymentom w Luszowicach
Perspektywa mniejszych rachunków za wywóz śmieci, dodatkowych 10 mln zł podatku dla gminy czy alternatywnego źródła energii nie przekonuje luszowian do budowy spalarni odpadów. Dlaczego są przeciw?

Bez rachunku, ryzykujesz mandatem
W każdej gminie rozpoczęły się kontrole sanitarno-porządkowe. Mandat w jakiej wysokości grozi za brak rachunku za wywóz śmieci czy szamba?

Segregacja się opłaca
W 2006 roku procent odzysku surowców wtórnych w powiecie chrzanowskim wynosił niespełna pół procent. Ile wynosi teraz?

Filozoficzna olimpijka
Maria Walczak, trzecioklasistka z I Liceum Ogólnokształcącego w Chrzanowie, zdobyła tytuł finalisty Ogólnopolskiej Olimpiady Filozoficznej.

Kuszenie słodkościami
CHRZANÓW. Prawie tysiąc gimnazjalistów uczestniczyło w tegorocznych targach edukacyjnych. To mniej niż w roku ubiegłym.

Strażacy mówią: dość tej ciuciubabki!
Druhowie z OSP w Trzebini są zrozpaczeni, zniechęceni i wściekli. Podkreślają, że od wielu lat błagają burmistrza o nową remizę. Naczelnik Marcin Sandecki boi się, że katastrofalne warunki, w jakich funkcjonuje jednostka, mogą spowodować, że któregoś dnia strażacy nie zdążą na ratunek.

CHRZANÓW
Czy miasto przebudowano kosztem sołectw?
Gmina zaniedbuje sołectwa i osiedla, przekazując pieniądze wyłącznie na rewitalizację ścisłego centrum miasta. Takiego zdania jest wielu chrzanowskich sołtysów i przewodniczących rad osiedlowych. Urzędnicy zebrali więc wszystkie wydatki inwestycyjne i remontowe z ostatnich ośmiu lat i co się okazało?

Szykują się do przeprowadzki
Ta zima dla bezdomnych mężczyzn była ostatnią, spędzoną w noclegowni w Libiążu. Od maja mieszkać będą w Chrzanowie. Gdzie konkretnie?

TRZEBINIA
Rynek jak plac budowy
Rozpoczęła się rewitalizacja trzebińskiego Rynku. Jakich w związku z tym możemy się spodziewać utrudnień?

Niech eksperci sprawdzą ekspertów
Gotową analizę wielokryterialną budowy spalarni powinni zweryfikować niezależni eksperci. Tak uważają radni z komisji ochrony środowiska. Nie umieją jednak sprecyzować, kim mają być ci "niezależni eksperci" i kto ma im za to zapłacić.

LIBIĄŻ
Rozpada się największy zabytek w gminie
Żarecki młyn wodny z 1834 roku jest w opłakanym stanie. Rodzinie, do której należy zabytek, brakuje funduszy na przeprowadzenie generalnego remontu. W uratowaniu obiektu pomóc może Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Krakowie.

Spalarnia to przyszłość
Nie można w nieskończoność gromadzić śmieci na składowiskach odpadów. Spalarnia może przynieść same korzyści – mówi Jacek Latko, burmistrz Libiąża.

Szczęśliwa stulatka
27 kwietnia Domicela Melaniuk skończyła sto lat. Jest pogodną i uśmiechnięta seniorką. Często wraca jednak wspomnieniami do czasów wojny i kilku miesięcy, które spędziła w wadowickim więzieniu.

Majówka z LCK
Propozycje na długi majowy weekend

BABICE
Ważniejsza stołówka czy boisko?
W centrum Zagórza, w sąsiedztwie Zespołu Szkół, ma powstać dom kultury. Mają się tam mieścić m.in. świetlica i stołówka. Część mieszkańców uważa, że w tym miejscu powinien powstać kompleks sportowy dla uczniów. Czy temat podzieli największą miejscowość w gminie Babice?

Stawiają na nauki ścisłe
W szkole w Zagórzu część matematyczno-przyrodnicza egzaminu gimnazjalnego wypada w ostatnich latach gorzej niż humanistyczna. Aby to zmienić, po lekcjach organizowane są dodatkowe zajęcia z matematyki, chemii czy fizyki.

Stówa za sterylizację
Od przyszłego roku każdy mieszkaniec gminy Babice, który będzie chciał wysterylizować psa lub kota, może liczyć na zwrot połowy kosztów zabiegu. Zapłaci za to gmina.

KRZESZOWICE
Wiadukt podzielił Wolę
Planowana budowa wiaduktu w związku z modernizacją linii kolejowej podzieliła mieszkańców Woli Filipowskiej. Jedni nie chcą go na ul. Białce, inni nie chcą w alternatywnym miejscu w rejonie ul. Dworcowej i Kolejowej.

Kto odnowi centrum?
Ogłoszono przetarg na rewitalizację centrum miasta z przywróceniem funkcji obsługi turystyki uzdrowiskowej i kulturowej. Termin składania ofert mija 5 maja.

Rodzice na zakupy, dzieci do biblioteki
Rozpoczął się cykl sobotnich zajęć dla najmłodszych w krzeszowickiej bibliotece. Rodzice za darmo mogą przyprowadzać tam swoje pociechy, aby w tym czasie móc spokojnie zrobić zakupy.

Skontrolują umowy
Na przełomie kwietnia i maja przewidziano drugą kontrolę gospodarstw w Siedlcu w zakresie posiadania umów za wywóz nieczystości.

ALWERNIA
Piętnaście procent wyrzuca śmieci do lasu
Przy widokowej drodze, prowadzącej z Alwerni-Brzezin w kierunku ul. Henryka Pobożnego w Kwaczale, robi się coraz większy gnój. Bo jak inaczej nazwać sterty odpadów, polane świeżym szambem. Mariusz Stodolski przypomina, że zbliżają się Małopolskie Dni Dziedzictwa Kulturowego. Tymczasem nie widać, żeby rozpoczęły się porządki w gminie. Czy władze zamierzają pokazać turystom cały ten syf? - pyta.

Konkurencja w sieci
Teresa Majewska, sołtys Grojca, zapowiada, że niebawem zacznie w pełni działać strona internetowa tej miejscowości.

Bez podhalańczyków i Wowy Brodeckiego
Tegoroczne obchody 3 Maja zostaną, najogólniej rzecz biorąc, zorganizowane zgodnie z wypracowanym przez lata scenariuszem. Bernardyni odprawią mszę za ojczyznę, a samorządowcy złożą kwiaty na alwerniańskim Rynku.

CHEŁMEK
Nie będzie chodnika i latarni
Drogowcy remontują odcinek Libiąż-Chełmek, wśród mieszkańców obu miejscowości nazywany "drogą śmierci". Inwestor każe zapomnieć o chodnikach czy latarniach. Gwarantuje jednak szersze pobocze. Czy oznacza to bezpieczeństwo dla pieszych i rowerzystów?

Dominika mistrzynią ortografii powiatu oświęcimskiego
Pokonała 320 osób, w tym licealistów. Gimnazjalistka z Chełmka nie miała sobie równych w konkursie zorganizowanym przez Oświęcimskie Centrum Kultury.

EDUKACJA
Chaos zamiast porządku
Ministerstwo Edukacji Narodowej wysunęło propozycję, by to dyrektorzy szkół wybierali terminy ferii i innych dni wolnych od nauki. Szefowie placówek oświatowych w powiecie chrzanowskim uważają, że spowodowałoby to tylko ogromny bałagan.

Ponownie najlepsi
"Gimpel" - gazetka szkolna I LO w Chrzanowie, drugi raz z rzędu został uznany za najlepsze wśród pism szkół ponadgimnazjalnych z całej Polski.

PRAWO
Policyjny nos w akcji, czyli na bani czy na haju
KONTROLE DROGOWE. Nowa generacja przestępców siada za kierownicą. Stróże prawa widzą, że coś nie gra w zachowaniu sprawdzanej osoby, choć alkosensor pokazuje, że jest trzeźwa. W podobnych sytuacjach wystarczyłoby posłużyć się narkotesterem i prawdopodobnie sprawa byłaby jasna. Problem w tym, że na razie policjanci nie mają takich urządzeń.

GOSPODARKA
Jest grzechem, będzie przestępstwem
Spalasz śmieci za domem? Wywozisz je do lasu? Nie segregujesz?... To "grzech ekologiczny"! Ruszyła emisja spotów edukacyjnych w ramach największej dotąd kampanii społecznej Ministerstwa Środowiska. Czy zaśmiecanie środowiska to faktycznie grzech, czy należy się z tego spowiadać?

W Krakowie jest za drogo
Orlen Oil, spółka będąca w rękach m.in. PKN Orlen i Rafinerii Trzebinia, chce zmian. Jej władze myślą o przeprowadzce z Krakowa do Trzebini.

Zrobili katafalki parze prezydenckiej
Na co dzień robią meble kuchenne i biurowe. Ostatnio zaczęli specjalizować się w sakralnych. Zakład Adama Dobrzańskiego z Pisar koło Krzeszowic wykonał wyjątkowe zamówienie - katafalki na pogrzeb pary prezydenckiej.

STRONY CZYTELNICZE
Kierowcy przyjeżdżający na czwartkowe targowisko przy ul. Szpitalnej w Chrzanowie mają nie lada problem z zaparkowaniem samochodów. Niektórzy zostawiają pojazdy na pobliskim skwerku i... dostają mandaty.

Sprzed klatki bloku 2B przy ulicy Szarych Szeregów w Chrzanowie pracownicy spółdzielni usunęli ławkę. Część lokatorów się ucieszyła, a część zdenerwowała. Efekt? Administracja przepyta mieszkańców, czy chcą mieć ławkę z powrotem...

STRONA MŁODYCH
VI Powiatowy Przegląd i Konkurs Kapel w Miejskim Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Chrzanowie wzbudził kontrowersje. Zwyciężył zespół Blank Space, którego wokalista ma ponad 30 lat. Jego udziału nie dopuszczał regulamin.

KULTURA
Kanon ich inspiruje
Najmłodsza artystka ma pięć lat, najstarsza jest już seniorką. - Ta różnorodność dodaje naszej wystawie prawdziwego uroku - twierdzi Małgorzata Hołownia, instruktorka w LCK i założycielka grupy Kanon. Rzeźby i obrazy jej członków można oglądać w Libiąskim Centrum Kultury.

Lokomotywa ze znanym podróżnikiem
Piąta Chrzanowska Lokomotywa Artystyczna, dwudniowa impreza w Miejskim Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Chrzanowie, przyciągnęła ponad 600 uczestników z całego kraju. Wydarzenie uświetniła wizyta polskiego podróżnika Jaśka Meli.

Ukraińskie akcenty na początek
Koncert folkowego zespołu Sokoły z Jerzmanowic zainaugurował obchody 50-lecia Muzeum w Chrzanowie. Przed melomanami trzy kolejne, jubileuszowe koncerty w ramach festiwalu Dialog Kultur.

Co wam przyniósł bocian?
Dzieci urodzone w chrzanowskim szpitalu.