Klub Sportowy Orły Chrzanów wraz z Urzędem Miejskim w Chrzanowie organizują 5 sierpnia I Chrzanowski Maraton Rowerowy. Centrum zawodów mieścić się będzie na terenie przyległym do krytej pływalni, a biuro zawodów w budynku Szkoły Podstawowej nr 8. W Maratonie wystartuje około stu zawodniczek i zawodników z całego Śląska i Małopolski, w tym liczna grupa rowerzystów z Chrzanowa, Trzebini oraz Libiąża.

Klub Sportowy Orły Chrzanów wraz z Urzędem Miejskim w Chrzanowie organizują 5 sierpnia I Chrzanowski Maraton Rowerowy. Centrum zawodów mieścić się będzie na terenie przyległym do krytej pływalni, a biuro zawodów w budynku Szkoły Podstawowej nr 8. W Maratonie wystartuje około stu zawodniczek i zawodników z całego Śląska i Małopolski, w tym liczna grupa rowerzystów z Chrzanowa, Trzebini oraz Libiąża.
Zawody honorowym patronatem objął burmistrz Ryszarda Kosowski. Patronat medialny sprawować będą "Przełom" oraz Chrzanowska Telewizja Lokalna. Trasa poprowadzi czarnym szlakiem rowerowym wytyczonym na terenie Chrzanowa oraz w południowej części gminy.
Mając na uwadze bezpieczeństwo mieszkańców oraz zawodników organizatorzy informują, że wzdłuż trasy maratonu w godzinach od 11. do 18. wystąpią okresowe utrudnienia w ruchu pieszym i drogowym. Utrudnienia w poruszaniu się pieszych wystąpią zwłaszcza wzdłuż Chechła na odcinku od krytej pływalni do osiedla Rospontowa. Organizatorzy zawodów proszą o nieutrudnianie ruchu podczas przejazdu zawodników oraz stosowanie się do uwag służb porządkowych. W związku z organizacją maratonu 5 sierpnia (sobota) w godzinach od 12. do 22. zamknięta będzie ulica Harnes wraz z parkingiem koło basenu. Do dyspozycji klientów basenu będą parkingi przy ulicy Mydlanej oraz nad SP nr 8.
Organizatorzy imprezy przepraszają za te utrudnienia i proszą o wyrozumiałość.
Maratonowi rowerowemu towarzyszyć będzie festyn sportowo-rekreacyjny dla mieszkańców na terenie kompleksu sportowego przy pływalni od godziny 14. do 22. W programie przewidziano szereg atrakcji dla dzieci, młodzieży oraz dorosłych.

Kierownik I Chrzanowskiego Maratonu Rowerowego Jerzy Kryjomski