Ukazał się nowy numer "Przełom" a w nim m.in.:

URE ukarze rafinerię?
Wiele wskazuje na to, że na trzebińską rafinerię, jedynego polskiego producenta biodiesla, zostanie nałożona kara pieniężna za sprzedaż tego paliwa. Z pewnością odbiłoby się to na kondycji finansowej zakładu. Mówi się o grupowych zwolnieniach, a nawet o upadłości spółki. Jeśli ten czarny scenariusz by się ziścił, wówczas trzebińska rafineria będzie się domagać odszkodowania od skarbu państwa.

Zbrodnia w Tenczynku
Zmasakrowane ciało kolegi owinął w dywan. Na zakrwawioną, roztrzaskaną głowę, założył foliowy worek i uciekł. Makabrycznego odkrycia w swoim domu dokonała rodzina zabójcy z Tenczynka.

Próba orkiestry
Ceglany budynek przy ul. Grunwaldzkiej w Sierszy wygląda niczym ostatni górniczy skansen. Jak okiem sięgnąć księżycowy krajobraz po wysadzonej sierszańskiej "Przeróbce". Dziury, gruz przemieszany z resztkami złomu, którego nie udało się wyrwać, i krzaki. Z daleka trudno dostrzec napis na budynku - "Miejska orkiestra dęta".
Jeden dzień z życia orkiestry w reportażu Tomasza Jurkiewicza.

Nie tylko dla bikerów
Po rajdach rowerowych, wreszcie w Chrzanowie przyszła pora na ściganie. Choć nie obyło się bez wpadek organizacyjnych, walka podczas sobotniego maratonu była zacięta. Zwycięzca minimaratonu osiągnął szybkość aż 33 km/h.
W I Chrzanowskim Maratonie Rowerowym wystartowało 65 zawodników. Mieli do pokonania jedną lub dwie pętle czarnego szlaku rowerowego (40 lub 80 km). Trasa prowadziła przez Rospontową, Stellę, Żelatową, Pogorzyce, Płazę, Bolęcin i Piłę Kościelecką. Na trasie rozmieszczeni byli sędziowie techniczni. Czuwali nad tym, by zawodnicy nie skracali sobie drogi.

Uzależnieni od łaski przewoźników
Kiedy nasza Czytelniczka po godzinie stania pod wiatą nie doczeka się busa, wsiada w autobus jadący do Pogorzyc. Wysiada koło kościoła w Pogorzycach i maszeruje do sąsiedniego sołectwa. Tak ponoć radzi sobie wiele osób. Komunikacja w Zagórzu kuleje coraz bardziej.

Taki ma być wiadukt
Prezentujemy wstępny projekt wiaduktu kolejowego, pod którym ul. Zielona połączy się z ul. Sikorskiego.

Ludzie sami dają cynk
Coraz trudniej niepostrzeżenie podrzucić komuś śmieci. Mieszkańcy reagują natychmiast i wzywają straż miejską.
- Telefonów z prośbą o interwencje w sprawie zanieczyszczania terenu ciągle przybywa. A przy tym nasi rozmówcy bez wahania przedstawiają się z imienia i nazwiska. Widać większość mieszkańców ma już dosyć bezkarnego wywożenia śmieci na cudzą działkę - podkreśla Wiesław Drab komendant SM w Chrzanowie.

Rynek nazbyt ożywiony
Po modernizacji, gdy chrzanowski Rynek stał się znów głównym miejscem spotkań, jego mieszkańcy zaczęli narzekać na zakłócanie im ciszy nocnej.

Z jaccuzi i biczami wodnymi
Trwa modernizacja krzeszowickiego Ośrodka Rehabilitacji Narządu Ruchu. Z powierzchni ziemi zniknął już jeden budynek balneologii. Niebawem wyburzony będzie kolejny. Na ich miejscu powstanie nowy, o powierzchni 1500 m².

Z kolumnami i altaną na koncerty
Między poszczególnymi komisjami rady miejskiej zaczęła krążyć papierowa wersja zagospodarowania centrum Krzeszowic.
Obejmuje ona przebudowę zarówno terenu małego rynku, jak i obszaru określanego jako rynek, w pobliżu pałacu Vauxhall. Zawiera też pomysł na przebudowę placu Kulczyckiego.

Kiełbasa na suszę
W związku z suszą, jaka dotknęła nasze tereny, rolnicy którzy ponieśli straty, niezależnie od ilości gruntów, zwolnieni będą z płacenia podatku rolnego - poinformował burmistrz Krzeszowic Wiesław Jagiełło podczas spotkania z sołtysami i przewodniczącymi zarządów osiedli.

Pogotowia ratunkowe kontra zarządca autostrady
Pogotowia ratunkowe, by dojechać do poszkodowanych, najpierw muszą rozmontować, a następnie zamknąć po sobie separatory oddzielające dwa pasy na autostradzie. Zajmuje im to średnio kilkanaście minut, a przecież ratując ludzie życie, liczy się każda sekunda.

Będzie mniej podtopień
Przebudowa wałów wiślanych obejmie także 200-metrowy, sporny odcinek, gdzie mieści się aktualnie gromiecka żwirownia. Jej właściciel wyraził wreszcie zgodę na wpuszczenie robotników.

Markety na Gwiazdkę
Jeszcze w tym roku mieszkańcy Libiąża będą mieli okazję robić zakupu w supermarketach (spożywczym oraz dom i ogród), które staną przy ul. Chrzanowskiej.

Domagają się więcej przywilejów
W zamian za pół miliona złotych, które rokrocznie gmina Trzebinia przelewa na kontro należącego do rafinerii basenu Aqua Planet, mieszkańcom należeć się powinny ulgowe wejściówki do wody - tak uważają radni z komisji ochrony zdrowia.

Pokazać nasze mocne strony
Demokratyczno-partnerski styl zarządzania szkołą zapowiada nowy dyrektor Zespołu Szkół nr 1 w Alwerni Paweł Kozikowski.

W drodze do sanktuarium
Siedmiuset pątników z naszego powiatu i Spytkowic wyruszyło na Jasną Górę. W Chrzanowie żegnał ich deszcz.

Piasek i wielbłądy
Bardziej boję się wracać wieczorem z pociągu do domu, niż samotnie podróżować po świecie - śmieje się Agnieszka Michalska z Krzeszowic. Niedawno wróciła z wyprawy do Maroka.

Zrobić grill ze starej pralki
Aleksander Bień z Chrzanowa wymyślił oryginalny grill. Zrobił go z bębna starej pralki automatycznej.
Pan Olek mieszka w blokach, więc grill stanął u znajomych na ogródku. Teraz często zagląda do nich, przyrządzając różne smakowite kąski. Chcesz poznać sposób na budowę oryginalnego grilla, i przepis na przepyszne, grillowane skrzydełka? Zajrzyj na str. 35 papierowego wydania gazety.

Bez chemii
Nie stosuję żadnych środków chemicznych. Wszystkie chwasty rękami wyrywam, ziemię kopaczką okopuję - mówi pani Danuta Szubel z Młoszowej. W jej ogrodzie faktycznie trudno znaleźć chwasty. Za to pełno tam kwiatów. W najnowszym wydaniu "Przełomu" piszemy, jak mieszkanka Młoszowej radzi sobie z pielęgnacją ogrodu.