Ukazał się nowy numer "Przełomu" a w nim m.in.:
Latanie jak narkotyk
Przed wojną, na całej długości ulicy Leśnej w Libiążu było wielkie lotnisko dla szybowców. 77-letni Zbigniew Matlak kiedyś był lotnikiem. Dziś prowadzi sklepik z modelami samolotów.
Nam też się należy
400 milionów euro, jakie rząd przeznaczy na rekultywację terenów pogórniczych, może przejść koło nosa gminom naszego powiatu.
Tornistry na wagę... skrzywienia kręgosłupa
Normy przewidują, że chłopcy poniżej szesnastego roku życia nie powinni nosić na plecach więcej niż 5 kg, a dziewczynki w tym samym wieku nie więcej niż 3 kg. W praktyce wygląda to zupełnie inaczej.
Pokus było wiele
W jego życiu było kilka adoratorek. - Pamiętam jedną parafiankę, sporo młodszą ode mnie, nawet niebrzydką.... - wspomina 75-letni Aleksander Smętek, proboszcz libiąskiej parafii Kościoła Polskokatolickiego.
Nie opłaci się wagarować
Gimnazjum nr 3 w Trzebini wprowadziło certyfikaty za stuprocentową obecność ucznia na zajęciach w ciągu miesiąca. Upoważniają do jednego, wybranego dnia bez pytania w następnym miesiącu.
Chłopów żal
Niektóre lektury szkolne całkowicie wyeliminowano. Część przeniesiono do klas o profilu humanistycznym, inne omawia się tylko we fragmentach - mówi Stanisława Krzyżanowska, polonistka z 38-letnim stażem, wicedyrektor I LO w Chrzanowie.
Sprasować ściekowy osad
Blisko 800 tys. zł kosztowała gminę modernizacja stacji odwadniania osadów w Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Krzeszowicach.
Karalność będzie karana
Liczymy, że jeszcze w tym tygodniu przyjdzie odpowiedź z Krajowego Rejestru Karnego co do niekaralności pracowników urzędu - mówi wiceburmistrz Krzeszowic Jolanta Tryczyńska-Celarek. - Jeśli urzędnik karany był za przestępstwo umyślne, to będziemy musieli rozwiązać z nim umowę - dodaje.
Zniknie wewnętrzny czwartek
Dzień wewnętrzny, mimo otwartych drzwi, w krzeszowickim magistracie obowiązuje do dziś. Ten relikt przeszłości, wpisany w statut gminy, wreszcie ma zniknąć. Od 1 marca zmienić się również mają poniedziałkowe godziny pracy urzędu.
Uśmiech w tańcu
Gdy w szkole coś mi się nie uda, zamykam się w pokoju i tańczę. Nieraz przez kilka godzin. To najlepszy sposób na oderwanie się od rzeczywistości - zdradza Ewelina Woźniak z Libiąża. Do nagromadzonych przez lata trofeów: pucharów, nagród, listów gratulacyjnych, ostatnio doszło wyróżnienie zdobyte na I Festiwalu Artystycznym Młodzieży w Trzebini.
Tradycja i naturalność
Relacja z finału X edycji libiąskiego konkursu Art-Talent, który w ciągu 10 lat historii przekształcił się z imprezy promującej kółko plastyczne w ogólnopolski konkurs artystyczny.
- Czuję na plecach oddech zbliżającej się konkurencji - komplementował uczestników przewodniczący jury, profesor krakowskiej ASP Józef Murzyn.
Załatać dziurę po zawodówkach
Firmom brakuje fachowców, np. budowlańców, drogowców czy kierowców. Powiatowy Urząd Pracy w Chrzanowie chce szkolić pracowników pod konkretne potrzeby pracodawców. Czeka na ich propozycje.
Powiat chrzanowski przyjezdnymi stoi
Wielu z nas ucieka za granicę, ale naszym powiatem interesują się za to mieszkańcy dużych miast. Tutaj budują domy.
Inkasenci mogą bez ochrony
Dlaczego pracownicy komunalki nie mogą zbierać opłat za wodę w sołectwach, jak to dawniej bywało? - pyta nasz Czytelnik, a urzędnicy odpowiadają.
Już im nieśli suknię z welonem
Podajemy liczbę zawieranych związków małżeńskich w gminie Babice.
Zakopceni
Nad ul. Kościuszki w Trzebini nadal unoszą się czarne kłęby dymu z przetapianego po sąsiedzku aluminium. Dyrektor trzebińskiego zakładu spółki Ferpol Sławomir Firlej: - Była u nas kontrola wojewódzka, która wypadła bardzo dobrze. Nie przetapiamy już materiałów powodujących duże zadymienie.
Skąd zatem ten czarny dym?
Syndyk rozlicza Grevitę-Konfex
Trzydzieści szwaczek, które jeszcze przed ogłoszeniem upadłości trzebińskiej Grevity Konfex złożyły wypowiedzenia, otrzymało wreszcie świadectwa pracy.
Bezpośrednie wybory na osiedlach?
Zaledwie 1,8 proc. uprawnionych do głosowania mieszkańców osiedla ZWM w Trzebini wzięło udział w zebraniu, podczas którego wybierano nowego przewodniczącego, jak i skład rady osiedla. Gdyby zorganizowano wybory bezpośrednie, zainteresowanie byłoby większe - uważają niektórzy.
Szykuje się kolejna kampania wyborcza
W niedzielę, 4 marca, wybory na sołtysów we wszystkich, dziesięciu trzebińskich sołectwach. Kandydaci mogą się zgłaszać jeszcze tylko do końca tygodnia.
Przejście za milion złotych
Nawet milion złotych może kosztować budowa przejścia dla pieszych po torami na skrzyżowaniu ulic: Kadłubek i Podwale w Chrzanowie. Kto wyłoży taką kwotę, skoro ani gmina, ani powiat nie mają pieniędzy na to zadanie.
O sześć sekund dłużej
Właśnie o tyle mają się wydłużyć zielone światła na ul. Oświęcimskiej w Chrzanowie. Wszystko po to, by rozładować tworzące się tu korki uliczne.
Kim jest J. B. Antonius?
To pytanie zadawało sobie wielu uczestników piątkowego spotkania z poezją Antoniusa. Autor wierszy chce jednak pozostać anonimowym.
Projektują
Szansa na koniec stagnacji - tak można by powiedzieć, analizując uchwalony właśnie budżet gminy Alwernia.
Grubą przesadą byłoby natomiast mówienie o widocznym ożywieniu. To stanie się faktem, gdy burmistrzowi uda się zmaterializować przegłosowane projekty. Bo właściwie w części inwestycyjnej - najbardziej chyba interesującej dla większości mieszkańców - przeważają projekty.
Rada Programowa w Alwerni, czyli większa siła perswazji
Rada Programowa powstała jako efekt niemocy dyrektora Władysława Tomczyka w kwestii możności forsowania niektórych pomysłów na forum poprzedniej rady miejskiej. To ciało, jak się oficjalnie mówi: opiniodawcze - w rzeczywistości w dużej mierze perswazyjne, ma wzmocnić siłę argumentów. Teraz Tomczyk, przekonując nowych radnych gminy Alwernia oraz burmistrza, że coś jest słuszne, że warto spróbować czegoś innego, nie będzie sam.

20.04.2026
OSŁONY okienne na wymiar, Tel. 731-496-146.

18.04.2026
OFERUJĘ budowę indywidualnie dostosowanych domków ...

25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
Najpierw urzędnicy, potem PSZOK
trzeba szybko otworzyć bo butelkomaty to nie wypał, a tak to podstawią hasioka i gitara
kiki
21:19, 2026-05-21
2080 mieszkańców zawalczyło o wakacje marzeń
W Libiążu nie było loterii. Cała pula poszła do biznesmena, który wygrał nową drogę do jego biznesu. Finito.
Rybka_z_Helu
19:59, 2026-05-21
Spór o mieszkania SIM w Chrzanowie
Od samego początku to śmierdziało i śmierdzi właśnie mamy pimy pierwsze efekty. W Babicach się połapali i szybko się z tego wycofali, a pozostali brnęli, bo pewnie mieli mieć z tego w przyszłości "owoce"...
Tubylec
19:57, 2026-05-21
Mieszkańcy dostali ostrzeżenie. Chodzi o próby włamań d
Bo pYlicja przechodzi Nadzwyczajne Szkolenie w zakresie mamdatow za nienoszenie maseczek na wypadek gdy pififizer zechce jeszcze zarobic .......... pisywnia cylowa dla jajec
petrus
19:46, 2026-05-21
0 0
ten problem już był dawno poruszany przez mieszkańców,to że kontrole tam są w porządku?-niechce mi się w to wierzyć, mieszkańcy zwłaszcza starzy którzy jeszcze żyją są odporni na zasmradzenie i zadymienia Trzebini- niestety od lat zawsze coś się dzieje.
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz