Ukazał się nowy numer "Przełomu" a w nim m.in.:

Koniec rafinerii?
Związkowcy z trzebińskiej rafinerią twierdzą, że zakład jest na skraju upadłości. Za wszystko winią minister finansów, Zytę Gilowską.

Żyją życiem sąsiadów
Budzimy się, gdy wstają sąsiedzi z góry. Chodzimy spać razem z nimi. Przez cały dzień słyszymy, co robią, i tak już od czternastu lat. Jak można tak żyć - żalą się Anna i Marek Lange z bloku spółdzielczego przy ul. 11 Listopada w Libiążu.

Chcą zaprotestować
79 procent nauczycieli z powiatu chrzanowskiego opowiedziało się w referendum za strajkiem.
Nauczycielom nie podoba się polityka edukacyjna obecnego ministra. Domagają się także podwyżek. Zarzucają rządzącym niekompetencję, upolitycznienie edukacji, nadmierną ingerencję w programy nauczania.

Milioner wśród przeciętnych
Zaglądamy do oświadczeń majątkowych członków Rady Powiatu Chrzanowskiego. Bezkonkurencyjnie najzamożniejszy wśród radnych powiatowych jest lekarz z Libiąża - Sławomir Luboń, którego nieruchomości, akcje, pieniądze i auto warte są przynajmniej milion złotych.
Daleko za nim pozostaje pierwsza trójka bogatych: Kazimierz Boroń, Krzysztof Kozik oraz Henryk Sawka.

Najdroższe szesnaście metrów
Fiaskiem zakończyły się negocjacje mysłowickiego Transgóru, obsługującego większość linii komunikacji miejskiej, z nowym właścicielem dworca po zlikwidowanym PKS-ie w Chrzanowie, Tadeuszem Głowaczem. Chodzi o opłaty za zatrzymywanie się na przystanku przy ul. Trzebińskiej. Transgór utrzymuje, że stawka jest tak wysoka (ponad 100 tys. zł na rok), że firmy na nią po prostu nie stać.

Humaniści szturmują uczelnie
Inżynierowie mechanicy, specjaliści nowych technologii, informatycy, chemicy - to zawody, dla których najczęściej pojawiają się oferty pracy. Mimo to zdecydowana większość młodzieży wybiera studia humanistyczne. Dlaczego?
- Bo są łatwiejsze, a przynajmniej pozwalające na tak zwane wodolejstwo. W kierunkach ścisłych liczy się konkret i wiedza - twierdzi dyrektor II LO w Chrzanowie Andrzej Bieda.

Targ to nie supermarket
Wprowadzenie wózków na targowisku może przyciągnąć nowych klientów - twierdzi burmistrz Libiąża, Tadeusz Arkit. To się nie sprawdzi - wołają chórem kupcy.

W kolejce po zdrowie
Mniej na leczenie u specjalistów w chrzanowskim szpitalu powiatowym przekazał w tym roku Narodowy Fundusz Zdrowia.

Boją się skażenia wód
Za trzy, cztery lata skończą się miejsca na pochówek na cmentarzu komunalnym w Dulowej. Gmina chce go poszerzyć, ale na razie nie może.

Wybierz najlepszego gospodarza
Znane są już nazwiska kandydatów na sołtysów we wszystkich, dziesięciu trzebińskich sołectwach.

Przymiarki do boiska
Ma być kontynuowana budowa boiska sportowego w Młoszowej, bo sportowcy niedługą mogą nie mieć, gdzie ćwiczyć.

Oczyszczalnia w rękach komornika
Za dwa, trzy miesiące związek komunalny zarządzający oczyszczalnią w Podolszu przestanie istnieć. Wójt Babic chce powołać spółkę, która zastąpi związek. Oczyszczalnię zajął komornik.

W Krzeszowicach powstaną kolejne osiedla
Wszystkie mieszkania na powstającym dopiero osiedlu nad Filipówką w Krzeszowicach są już sprzedane. W planach jest jednak budowa kolejnych na terenie miasta. Z podobnymi planami nosi się również Spółdzielnia Mieszkaniowa Przyjaźń.

Nowa dyrektor
Teresa Gorczyńska wygrała konkurs na stanowisko dyrektora Zespołu Placówek Oświatowych w Woli Filipowskiej. Do niedawna funkcję tę pełnił obecny burmistrz Krzeszowic Czesław Bartl.

Wyzywał dzieci, woził straszak
Pistolet gazowy o kalibrze dziewięć milimetrów znaleźli policjanci w małym fiacie. 26-letni kierowca nie miał pozwolenia na broń. Wcześniej wyzywał bawiące się dzieci.

Brutalność po alkoholu
53-letni chrzanowianin znęcał się nad swoją rodziną. Bił żonę i dusił córkę - wynika ze śledztwa. Oskarżony twierdzi z kolei, że padł ofiarą nagonki.

Sprzedawcy i żebracy
Dwóch Białorusinów, dwie Ukrainki oraz obywatela Mongolii zatrzymała 15 lutego na chrzanowskim placu targowym straż graniczna. Bez zezwolenia handlowali odzieżą.
- Miesięcznie wyłapujemy w Małopolsce, w części województwa podkarpackiego i śląskiego oraz wzdłuż całej granicy polsko-słowackiej od kilku do kilkunastu takich osób - mówi kapitan Marek Jarosiński, rzecznik komendanta Karpackiego Oddziału Straży Granicznej w Nowym Sączu.

Rozwiązły Tomasz
Talentem uwodzicielskim, a przynajmniej szybkością działania musi się odznaczać 26-letni Tomasz M. z Trzebini, skoro w krótkim czasie, między jedną a drugą odsiadką, dorobił się czwórki dzieci. Nie płaci tylko na nie alimentów.

Grojec walczy o przestrzeń
Podczas zabawy karnawałowej w Grojcu zbierano pieniądze na budowę nowej szkoły. - Takie akcje będą dotąd organizowane, dopóki burmistrz i radni nie zrozumieją, że stary budynek podstawówki to tragedia - zapowiada dyrektor Iwona Knapik. Inni stwierdzają: to przejaw desperacji.

Najlepsi w biznesie
KOKO, Art-Mlecz i Krisbud - to firmy, które zostały Przedsiębiorstwami Roku 2006 na ziemi chrzanowskiej. Te prężne, najczęściej rodzinne biznesy, otwarte są również na potrzeby lokalnej społeczności. Kim są zwycięzcy?

PGB - co to jest?
Do niedawna nieformalne porozumienie przedsiębiorców. Dziś spółka, która chce udowodnić, że w grupie łatwiej podbijać rynek usług budowlanych. Piszemy o zawiązanej pod koniec stycznia Polskiej Grupie Budowlanej Południe sp. z o.o.

Pośredniak się przeprowadza
Z Oświęcimskiej na Słowackiego. Tu bezrobotni mają być obsługiwani tak, jak każą standardy europejskie. Co było wcześniej w tym budynku?

Gdzie jest twój radny?
Akcja "Przełomu" mająca na celu ułatwić wyborcom kontakt z radnymi.