Ukazał się nowy numer "Przełomu" a w nim m.in.:

Likwidacja z aferą w tle
Straży Miejskiej w Chrzanowie już nie będzie - zadecydowali radni.
Sprawa me jednak szersze tło. Szefowi straży - Wiesławowi Drabowi - komendant powiatowy policji Marek Gorzkowski zarzucił popełnienie przestępstwa. Dlaczego?

Poprawianie matury do skutku
W maju egzamin dojrzałości zdawać będą w powiecie chrzanowskim 1452 osoby. Ile z nich powtórnie przystąpi do matury?

Dzieci ze wsi mają trudniej
Młodzi ludzie ze wsi nie mają pod nosem parków rozrywki, basenu, kina. Wielu nie ma nawet internetu. O tym, w jaki sposób pedagodzy starają się budować w nich poczucie własnej wartości - mówi w wywiadzie Krystyna Szymkiewicz, dyrektor Zespołu Szkół w Jankowicach.

Być lepszym człowiekiem
Dzieci z rodzin patologicznych nie są złe. Mają złe wzorce, ale to nie znaczy, że są takie, jak ich rodzice. Wystarczy okazać im trochę serca - przekonuje Artur Linczowski, kierownik Świetlicy Środowiskowej w Libiążu.

Życie z zasiłków
- Każda rodzina, korzystająca z pomocy finansowej, jest pod stałą kontrolą pracownika socjalnego. Gdy pojawiają się sygnały dotyczące nadużyć - interweniujemy - zapewnia Józefa Skalniak, dyrektor Ośrodka Pomocy Społecznej w Libiążu.

Sukcesywnie pozbywają się majątku
Gmina chce się pozbyć kolejnej nieruchomości w centrum Chrzanowa. Tym razem na sprzedaż wystawi kamienicę Rynek 11.

Jaka Trzebinia?
Dobiega końca opracowanie programu rewitalizacji centrum Trzebini. Jak w przyszłości ma wyglądać Rynek, który nadal będzie przecinać ruchliwa droga wojewódzka?

Nie chcą czytać
Aż 65 proc. czytelników trzebińskiej biblioteki to dzieci i młodzież. Młodzi coraz rzadziej sięgają po książki. Wolą filmy, książki mówione i internet.

Chcą, czy nie chcą jeździć?
Uruchomione na prośbę mieszkańców dwa dodatkowe kursy ZKKM do Płok nie cieszą się zbytnią popularnością pasażerów. Wiele wskazuje więc na to, że zostaną zlikwidowane, m.in. dlatego, że mieszkańcy jeżdżą na gapę.

W Krzeszowicach mieszkańcy już nie muszą płacić za wywóz azbestu
Mieszkańcy Krzeszowic, chcący pozbyć się azbestowych dachów, w tym roku mogą to zrobić za darmo.

Sprzątnęli cudze śmieci
Jan Latała się zawziął. Nie mógł dłużej patrzeć na dzikie wysypisko nieopodal swojej posesji. Namówił teścia i posprzątali gminny teren przy ul. Bandurskiego w Krzeszowicach. Zebrali siedem worków odpadów. I narobili sobie kłopotu.

Wystarczy tego rządzenia
Nadkomisarz Robert Tomaszewski od poniedziałku, 26 lutego przestał być komendantem Komisariatu Policji w Alwerni. Po dwóch latach pełnienia tej funkcji przeszedł na emeryturę. Mówi, że zawodowej przyszłości w żaden sposób nie zwiąże już z policją. Jego miejsce zajął komisarz Mirosław Dudek z KPP w Chrzanowie.

Kierowcy TIR-owcy
Jerzy Ryba i Krzysztof Rożnawski są milionerami, jeśli chodzi o liczbę kilometrów przejechanych jednym samochodem. W regulickiej firmie Retrans, zajmującej się krajowym i międzynarodowym transportem drogowym, to prawdziwi weterani.

Wpadka odpada
Boiska wokół SP w Regulicach, dokończenie Domu Wiejskiego w Mirowie, adaptacja poddasza w SP w Porębie Żegoty, budowa hali widowiskowo-sportowej w Alwerni, rewitalizacja Rynku. Wszystko za pieniądze unijne, które trzeba w końcu zdobyć.

Między Wschodem i Zachodem
Gminy chętniej nawiązują współpracę międzynarodową z Zachodem. O wschodnich sąsiadach jakoś się zapomina. Dlaczego? Piszemy w raporcie.

Po promie została wydeptana ścieżka
Serce boli, bo zniszczono coś, co było wpisane w historię Mętkowa. Wreszcie mogę mówić głośno na temat, którego nie mogłem poruszać w poprzedniej kadencji - mówi o promie w Mętkowie sołtys Józef Bębenek.

Serce sercem
Samorządowe Kolegium Odwoławcze drugi raz unieważniło decyzję byłego wójta gminy Babice zakazującą składowania na mętkowskich polach nawozu w postaci osadu ściekowego. Co zrobi wójt?

Realnie, czyli drożej
Związek Komunalny Komunikacja Międzygminna zapowiada urealnienie rozkładów jazdy, co oznacza podwyżkę ceny za przejazd.

Komu dołożyć?
Czy wprowadzić ulgi dla radnych, zwolnić uczniów szkół muzycznych z opłaty za instrumenty, jak traktować bezrobotnych i kombatantów? Zarząd i zgromadzenie Związku Komunalnego Komunikacja Międzygminna zastanawiają się nad zmianą niektórych przepisów w regulaminie przewozów.

Kraków i Chrzanów w Toronto
Łukasz Małek, zafascynowany fotografowaniem 22-letni chrzanowianin miał okazję pokazać swoje zdjęcia Polakom mieszkającym w Toronto.

Eksperymentator z Krza
Analityczny umysł, techniczne zdolności i artystyczna dusza - sylwetka Tomka Bartosika z Trzebini.