Ukazał się nowy numer "Przełomu" a w nim m.in.:

100 milionów do wzięcia
Bartłomiej Mazurkiewicz, gwardian alwerniańskiego klasztoru oo. Bernardynów pokazał, że można uratować sypiący się kościół, zdobywając pieniądze z Ministerstwa Kultury. W jego ślady chcą pójść inni gospodarze historycznych świątyń w gminie Alwernia. To proboszczowie parafii w Porębie Żegoty i Regulicach.

Przestępczy weteran i jego wspólnik
Ostatni "skok" w ich dotychczasowej karierze 19-latka i 27-latka z Chrzanowa to kradzież kasy fiskalnej ze sklepu spożywczego w Zagórzu. Nie należał jednak do udanych, bo w pośpiechu wzięli tylko obudowę, zapominając o pieniądzach. Złodzieje siedzą już za kratkami.

Odnaleziona babcia
Prawie 70 godzin szukali 76-letniej Franciszki Nowak z Chrzanowa policjanci i strażacy. Gdzie dokładnie przebywała i jakim cudem udało jej się przetrwać trzy zimne noce, pozostaje tajemnicą. - Najważniejsze, że babcia jest już z nami - cieszy się wnuczka Agnieszka Pająk.

Pijany tirowiec
Gdy policjanci otworzyli drzwi ciężarówki, kierowca wypadł z kabiny prosto na nich. Na desce rozdzielczej leżała butelka żołądkowej gorzkiej. Pusta.

Nadkomisarz Kuchta nie poszedł na wino
Biznesmen z Olsztyna, podejrzany o wyłudzenie przynajmniej 1,5 mln zł podatku VAT, zaproponował nadkomisarzowi Markowi Kuchcie z KPP w Chrzanowie łapówkę: 15 tys. zł w gotówce i 9 win.

Chrzanowiance grozi dożywocie 
23-letnia Karolina K. z Chrzanowa, która o mały włos nie zamordowała człowieka, została właśnie oskarżona. - Przyznała się do kilkakrotnego dźgnięcia nożem mężczyzny. Zapewniła jednak, że nie chciała go zabić, lecz tylko postraszyć. Za usiłowanie zabójstwa grozi jej od 8 do 25 lat pozbawienia wolności albo dożywocie - informuje Zbigniew Uroda, szef Prokuratury Rejonowej w Chrzanowie.

Kolping nie daje pracy na tacy
Zatrudnienie znalazło już ponad tysiąc osób, dzięki Centrom Wsparcia Kolping - Praca. Aktualna oferta to bezpłatne kursy zawodowe dla długotrwale bezrobotnych. W powiecie chrzanowskim placówka taka działa w Porębie Żegoty (gmina Alwernia).

Będzie remont
Nie chcemy pracować w obskurnym komisariacie - mówi Tomasz Piech, zastępca komendanta libiąskiej policji.

Język młodzieżowy i przykłady z życia
Jak rozmawiać z gimnazjalistami, by ich przekonać, że nie warto sięgać po narkotyki?

Potrzeba tragedii?
Zawalił się dom przy ulicy Oświęcimskiej 88 w Chrzanowie. Budynków, które mogą runąć w każdej chwili, jest więcej.

Śmieci za pięćset złotych
Właściciele prywatnych posesji mają obowiązek utrzymania porządku na własnym podwórku, a także uprzątnięcia zanieczyszczeń z chodników położonych wzdłuż nieruchomości. Przydomowych wysypisk jest jednak coraz więcej.

Niezbyt podoba mi się ten pomysł
Od września ma ruszyć program rządowy Tani Podręcznik. Na czym on właściwie będzie polegał - wyjaśnia Grażyna Zięba, wicedyrektor Gimnazjum nr 1 w Chrzanowie. 

Nie liczą się ze zdaniem mieszkańców?
Po wystawianej w ramach ubiegłorocznych Dni Trzebini operze Nabucco w języku włoskim, także w tym roku zafundują mieszkańcom dawkę kultury z wyższej półki - tym razem operę Carmen po francusku. Co jeszcze zaplanowano na trzydniowe obchody święta miasta?

Popyt na usługi geodezyjne rośnie
Przybywa zleceń Miejskiej Pracowni Geodezyjnej w Trzebini. Z jakimi sprawami najczęściej zgłaszają się tam mieszkańcy?

Nie, bo...
Dlaczego Kąty nie godzą się na budowę alternatywnej drogi do ZGOK przez teren ich osiedla? Rozmowa z przewodniczącym rady osiedlowej, Andrzejem Filipczakiem.

Komórkom mówią "tak", ale masztom "nie"
Mieszkańcy Chrzanowa chcą korzystać z telefonów komórkowych, ale mało który zgadza się na montaż masztów operatorów telefonii komórkowej.

Brakuje podejścia biznesowego
Rozmowa z dr inż. Krzysztofem Michalikiem o pomyśle na Trzebinię

Ojciec pedofilem?
Dorabiał nielegalnie na życie rodziny i rozpowszechniał treści pedofilskie. Namierzyli go funkcjonariusze policji z Warszawy. 37-letni rencista z Chrzanowa usłyszy wiele zarzutów.

Bank rozbity
25 szkół z powiatu chrzanowskiego świetnym pomysłom nauczycieli zawdzięcza sukces w pozyskiwaniu dużych pieniędzy na ciekawe zajęcia pozalekcyjne. Nasze szkoły zgarnęły prawie połowę 7,5 milionowej puli, jaką Europejskie Fundusz Społeczny za pośrednictwem MEN przeznacza na wyrównywanie szans edukacyjnych. Reszta pieniędzy przypadła szkołom z trzech innych powiatów Małopolski.

Jeszcze mają szansę?
Trudna sytuacja krzeszowickich usług komunalnych. - Krzeszowice nie mogą się zdecydować czy postąpić jak Trzebinia, która daje zarabiać swoim Usługom Komunalnym, czy jak Chrzanów, który z nich zrezygnował - mówi prezes Antoni Martyna.

Rodzice w zastępstwie rodziców
Mają trójkę własnych dzieci i czwórkę przysposobionych. Najpierw byli pogotowiem rodzinnym, teraz są rodziną zastępczą. Są szczęśliwi i dają szczęście innym. 

Artysta
Kolejne pół roku otrzymał Franciszek Wołoch szef Trzebińskiego Impresariatu Artystycznego na udowodnienie, że komórka ta nie będzie przynosić strat. Jednak nie deficytowa działalność impresariatu staje się coraz mocniej nabrzmiewającym problemem, ale - jak określił to radny Włodzimierz Korczyński - brak umiejętności podjęcia przez Wołocha zwykłej, ludzkiej współpracy.

Diabetycy zapraszają na szkolenia
Regionalne Stowarzyszenie Diabetyków w Chrzanowie zaprasza wszystkich zainteresowanych na wykłady i szkolenia związane z cukrzycą - chorobą zwaną epidemią XXI wieku. Publikujemy harmonogram wszystkich zaplanowanych na ten rok spotkań.

Po walnym
O 4 tys. zł wzrósł zysk Fundacji na Rzecz Szpitala Powiatowego w Chrzanowie w porównaniu z rokiem ubiegłym. Wyniósł ok. 12,5 tys. zł. To głównie dzięki zarejestrowaniu Fundacji jako organizacji pożytku publicznego i uzyskaniu wpływów z 1 proc. odpisu podatkowego.

Zatarł złe wrażenie
Z czym Maćkowi Maleńczukowi kojarzyła się dotychczas Trzebinia? Piszemy o tym w relacji z piątkowego koncertu tego artysty w Dworze Zieleniewskich w Trzebini.

Tańczą bo lubią
- Jesteśmy grupą zapaleńców, która zakochała się w tańcu - w walcu angielskim, wiedeńskim, tangu, rumbie, sambie ... - podkreśla Arkadiusz Kalita, współorganizator niedzielnych spotkań z tańcem towarzyskim w sali sportowej przy ul. Sokoła w Chrzanowie.

Pięciu Gustlików i dzieweczka
Kabaret Gustliki z ZSECH w Trzebini działa niespełna pół roku, a już wie, co znaczy autoironia, cenzura i sukces.

Wszystko zostaje w rodzinie
- Kiedyś na podłodze dawnego domu kultury w Sierszy mój ojciec namalował konia zwykłą kredą tak realistycznie, że ludzie bali się go nadepnąć - opowiada Teresa Kurek-Śliwa, która wraz z córką Agnieszką Kurek-Wierzbą wystawia prace w sierszańskiej Willi NOT. 

Usprawnić działanie krzeszowickiego urzędu
Szykują się duże zmiany w organizacji pracy urzędu. Obejmą m.in. przesunięcia obowiązków z jednych wydziałów do drugich. Trwają uzgodnienia w tej sprawie. W planach jest m.in. scedowanie spraw związanych z gospodarką odpadami z wydziału gospodarki komunalnej na referat ochrony środowiska, który stanie się odrębnym wydziałem. Zajmie się on również zarządem cmentarza komunalnego. 

Rozdmuchane na cztery wiatry
Ostatnie wichury rozdmuchały na cztery strony świata śmieci wywożone na składowisko odpadów komunalnych w Balinie. Całą okolicę zasłały worki foliowe. I fruwają tam nadal.