Ukazał się nowy, 44. numer "Przełomu" a w nim m.in.:

AKTUALNOŚCI

Podstępny Medik
Pracownicy nowosądeckiej firmy chodzą po domach i sprzedają sprzęt medyczny. Wszystko dzieje się właściwie zgodnie z prawem, choć można zapytać, czy nie jest bezprawiem granie na emocjach starszych osób i "wymuszanie" podpisu na zamówieniu?

Lewe fajki policjanta
Ponad cztery tysiące paczek papierosów z przemytu, wartych prawie 30 tys. zł, przewoził libiąski policjant, 38-letni Dariusz Ż.

Alternatywa po Zaduszkach
Zakończono budowę ul. Powstańców Styczniowych, łączącą Chrzanów z Libiążem. Wkrótce zostanie oficjalnie otwarta.

Nie chcą wychodzić przed orkiestrę
W Chrzanowie na razie nie ma klimatu przyjaznego dla komercjalizacji szpitala powiatowego, a jego pozycja w ogólnopolskim rankingu słabnie.

Adriana i Sherlock Holmes
26-letnia Adriana K. z Trzebini zasili szeregi skazanych przestępców, bo znalazła telefon komórkowy i... nie zaniosła go na policję.

ALWERNIA

Czeka nas walka o klienta
GS-y kojarzą się z minioną epoką gospodarczą, jednak przy nowoczesnym zarządzaniu mogą przynosić zyski - mówi Irena Sołtysik, prezes Gminnej Spółdzielni Samopomoc Chłopska w Alwerni.

Wężobójcy nieznani
Alwerniańska policja umorzyła postępowanie w sprawie dwóch martwych węży, znalezionych na skraju lasu w Regulicach.

Baju baju, czyli stoi nie do końca
W 2011 r. Alwernia zamierza zorganizować u siebie międzynarodową olimpiadę sportową dla młodzieży. Chce zaprosić do udziału w niej zaprzyjaźnione miasta. Angielskie Hertford, francuskie Evron, niemieckie Wildeshausen. Słowem - Zachodnią Europę. Tylko do czego?

BABICE

Utrzymać cenę wody
Anna Kopińska, prezes GK w Babicach, chce utrzymać stawki cen wody na możliwie najniższym poziomie.

Podatkowy zawrót głowy
Podajemy stawki podatku od nieruchomości na przyszły rok.

Chcą czegoś więcej
Gimnazjalistom z Babic nie podobają się festyny i dożynki. Domagają się parków rozrywki.

26 krewniaków
37 mieszkańców gminy Babice oddało krew w ramach akcji krwiodawstwa w babickim zespole szkół.

CHRZANÓW

Co się dzieje w ZLA?
Rozmowa z dyrektorem Zakładu Lecznictwa Ambulatoryjnego w Chrzanowie Jackiem Bojdołem.

Kim są nowi przewodniczący rad osiedlowych?
Tym razem prezentujemy Janusza Jedynaka, przewodniczącego Rady Osiedla Północ-Tysiąclecie.

KRZESZOWICE

Inwestor zdążył się zniechęcić
Ten brak woli i chęci porozumienia jest frustrujący - Stanisław Kłęk z firmy Nutrimed dzieli się swoim półrocznym doświadczeniem w staraniach o budowę szpitala w Krzeszowicach.

Latem fontanna, a zimą lodowisko
Główny plac na krzeszowickim Rynku, na którym mają się odbywać imprezy dla mieszkańców, nie będzie pozbawiony zieleni. Może pojawi się też fontanna.

Powalczy o drogę
Kiedy pada deszcz, stroma droga zamienia się w potok; gdy jest mróz, przypomina pełne wyrw lodowisko - Janusz Zadęcki z Czatkowic od lat walczy o asfalt na drodze dojazdowej do własnej i sąsiedzkich posesji.

LIBIĄŻ

Wystarczy znać dwa znaki
Zakończyła się przebudowa jednego z najbardziej kolizyjnych skrzyżowań w powiecie chrzanowskim.

O niebo lepiej
Jak mieszkańcy oceniają rondo siedmiu dróg po przebudowie.

TRZEBINIA

Zimno i drogo na Kamyczkowni
Mieszkańcy socjalnych kamienic przy ul. Kościuszki w Trzebini, zwanych przez wszystkich Kamyczkownią, skarżą się wysokie rachunki za ogrzewanie elektryczne. Chcą, by podłączono ich budynki do centralnego ogrzewania. Co na to gmina?

Czy gmina kupi basen Aqua Planet?
Pytamy o to burmistrza Trzebini Adama Adamczyka.

Mniej hojni dla powiatu
Radni z Trzebini już nie tak chętnie dotują powiatowe inwestycje w gminie. Dlaczego?

EDUKACJA

Myślenie nieoceniane
Egzamin zawodowy jest potrzebny, ale nie w obecnej formie - uważa Marek Łazicki, dyrektor Zespołu Szkół Techniczno-Usługowych.

Wstydzą się głodu
Kilka lat temu liczba uczniów, którym obiady opłacał OPS, sięgała setki. Dziś jest ich tylko 20 - mówi Stefania Seniuk, ajentka w stołówce w SP nr 10 w Chrzanowie.

Próba generalna
Wydaje się, że z trzech testów, które czekają nas na koniec szkoły, ten z języka obcego powinien być najłatwiejszy - uważa trzecioklasistka z trzebińskiego Gimnazjum nr 1.

KOLUMNA MŁODYCH

Bardziej autentyczne
Takich spotkań, jak pokaz etiud dokumentalnych, powinno być więcej, a nie tylko raz w roku. To świetny sposób na relaks i zrobienie czegoś ciekawszego w tym nudnym, trzebińskim życiu - mówi Angelika Korzec z Trzebini.

SENIOR

Kibicują przy kuflu piwa
- Spojrzałam na Władzia i przeszły mnie dreszcze. Wiedziałam, że musi być mój.
- Miała takie szczere oczy i rumiane lico. Zakochałem się - Krystyna i Władysław Piórowie wspominają pierwsze spotkanie.

Naciągacze
Zapytaliśmy seniorów, czy skorzystali kiedyś z oferty proponowanej przez domokrążców.

MAGAZYN

Miejsce dla Przepiórki
Wstała o piątej rano. Autobus z Chełmka miała po szóstej. Godzinę później wysiadła na dworcu ZK KM przy ul. Zielonej i podreptała w stronę cmentarza. Wolno, jak to na bolących nogach. Przy grobie siostry Julii była przed ósmą. Jako pierwsza na Cmentarzu Komunalnym w Chrzanowie.
- Wszyscy na koniec zlegniemy w dole. Ale ile się człowiek do tego czasu narobić musi. Najważniejsze, że ma już swoje zaklepane miejsce ostateczne, jak ja tutaj, obok siostry - Zofia Przepiórka rozkłada ławeczkę.

Stali bywalcy już ją polubili
Zainteresowania artystyczne przejawiała już jako dziecko. W szkole muzycznej uczyła się gry na fortepianie. Potem przyszła fascynacja baletem. Dziś 22-letnia Barbara Bartnik z Chrzanowa jest zawodową baletnicą Opery Narodowej.

Nasi święci
Przeor z Czernej o. Alfons Maria Mazurek i franciszkanin z Kościelca brat Marcin Oprządek od dziewięciu lat odbierają już chwałę ołtarzy jako błogosławieni męczennicy.
Kandydatami na ołtarze są pielęgniarka z Chrzanowa Janina Woynarowska i zamordowany przez komunistów proboszcz z Płok ks. Michał Rapacz. Parafianie z Rospontowej chcą, by do grona Sług Bożych dołączył ich zmarły duszpasterz ks. Michał Potaczało.

KULTURA

Była dowcipna i nieszczęśliwa
Była dobrą aktorką, grała cały czas. Miała dystans do siebie, jednak nie była do końca szczęśliwa - mówi Rafał Podraza o bohaterce swojej książki "Magdalena córka Kossaka: wspomnienia o Magdalenie Samozwaniec" na spotkaniu autorskim w Klubie Literackim chrzanowskiej biblioteki.

Semplice, czyli z prostotą
Absolwenci kończący szkołę muzyczną często wkładają instrument do futerału i po roku zapominają, jak się gra - mówi Alicja Garlińska-Płoszaj założycielka i pomysłodawczyni Trzebińskiego Zespołu Smyczkowego Semplice.