Koncelebrowanej mszy świętej, odprawionej w czwartek w trzebińskim kościele po łacinie, przewodniczył ks. Marek Hajdyła
TRZEBINIA. W czwartek w kościele Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Trzebini rozpoczęto zwyczaj comiesięcznych mszy świętych w języku łacińskim.
TRZEBINIA. W czwartek w kościele Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Trzebini rozpoczęto zwyczaj comiesięcznych mszy świętych w języku łacińskim.
- Liturgia łacińska jest zakorzeniona w tradycji Kościoła. Będziemy ją odprawiać w każdy pierwszy czwartek miesiąca, by szczególnie uczcić Jezusa w Eucharystii - tłumaczył przewodniczący koncelebrze proboszcz ks. Marek Hajdyła.
Wierni zaopatrzeni w czerwone modlitewniki powtarzali wezwania w języku, jaki jeszcze czterdzieści lat temu obowiązywał w Kościele.
- Postaram się co miesiąc przychodzić na mszę po łacinie. Taki powrót do tradycji to dobry pomysł - stwierdził po wyjściu z kościoła starszy parafianin Władysław.
Następne Eucharystie po łacinie odprawione zostaną 2 kwietnia o godzinie 7 i 18.
(MOR)

20.04.2026
OSŁONY okienne na wymiar, Tel. 731-496-146.

18.04.2026
OFERUJĘ budowę indywidualnie dostosowanych domków ...

25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
Spór o mieszkania SIM w Chrzanowie
Przecież burmistrz, to pachołek Tuska. Nie liczcie na to , że Wam pomoże. Trzeba zrobić referendum, tak jak w Krakowie i wybrać innego burmistrza. Wtedy może będzie lepiej.
Gieks
13:30, 2026-05-21
Spór o mieszkania SIM w Chrzanowie
A co na to nasz Robert - może redakcja go dopytać, bo po budowie latał i wywiadów udzielał .......
:)
13:18, 2026-05-21
“Przełom” to moje ukochane dziecko
odloty molendowej..... nie dość, że komentujesz sama swoje artykuły to jeszcze przeprowadzasz wywiady sama ze sobą, przecież remsak nie jest w stanie zadać samodzielnie żadnego pytania. 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
bążur
10:35, 2026-05-21
Nocne oczekiwanie na diagnostykę
umieralnią w chrzanowie siedlisku komuchów i POwskich *%#)!& kieruje funkcjonariusz Baranowski oraz Gęba sędzia piłkarski. obaj reprezentują nurt głębokiego zidiocenia PO
bążur
10:31, 2026-05-21
0 0
gadanie o niczym... religia to opium dla ludu
0 0
A ja wiem , że gdy wierni wychodzą z normalnej mszy i gdyby ich zapytać o czym było kazanie nie pamiętają, nieraz są myślami gdzie indziej -takie mamy niestety czasy.(a to myślą czy jutro będą mieć jeszcze prace, inni czy wystarczy im od1-go do 1-go, z kolei emeryci i rencisci czy państwo bedzie miało na wypłatę tych swiadczeń w dobie kryzysu, a to o chorobach , można by wymieniać bez końca),Na mszę po łacinie napewno się wybiorą Ci których to zainteresuje inni z ciekawości i może im też się spodoba.Modlitwa w każdym języku potrzebna AMEN.
0 0
Ja sobie chętnie przypomnę "Msze z dzieciństwa ".....
0 0
A może księżą z Trzebini zapomnieli
polskiego języka to możliwe
0 0
Jak zwykle od razu odzywają się krytykanci. O co Wam chodzi? Nie podoba się Wam? to nie przychodźcie! Przecież nie ma obowiązku.
Z pewnością jest wiele osób (np. ja), które cieszą się z tego pomysłu. Są też i tacy, którzy rozumieją mszę po łacinie.
0 0
Mam nadzieję ,że msza będzie odprawiana tylko raz w miesiącu .Czytając z modlitewnika ,skupiam się ,żeby dobrze przeczytać coś czego nie rozumiem .Dla mnie ważne jest skupianie się nad tym co wypowiadam w moim rodowym języku .
0 0
Jeszcze bardziej ciekawie byłoby po niemiecku.Też piękny język.
0 0
do wioli: Coś Ci się pomyliło. Z czerwonej książeczki czytali hunwejbini Mao-Tse-Tunga 40 lat temu. Autor pisze wyraźnie o czerwonym modlitewniku.
0 0
"Będziemy ją odprawiać w każdy pierwszy czwartek miesiąca, by szczególnie uczcić Jezusa w Eucharystii"
Czy Jezus mówił po łacinie, że odprawianie mszy w tym języku ma go jakoś szczególnie uczucić???
O ile wiem, to posługiwał się aramejskim, więc nie bardzo rozumiem, na jakiej podstawie msze po łacinie miałyby mieć jakieś szczególne znaczenie dla niego.
0 0
Świetny pomysł łacina jest pięknym językiem :) będę przychodził
0 0
W Alwerni od jakiegoś czasu tez odprawia sie po łacinie,
0 0
Z całym szacunkiem, ale nie wydaje mi się to trafionym pomysłem. Żeby naprawdę przeżyć, w pełni uczestniczyć, trzeba ...rozumieć. Rozumieć słowa, które do nas wypowiadają i słowa wypowiadane przez nas samych. Trzeba mówić, czuć i...śnić w danym języku.Nie tylko czytać z czerwonej książeczki.
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz