Ukazał się nowy, 37. numer "Przełomu" a w nim m.in.

AKTUALNOŚCI
Szkoły muszą zaciskać pasa
Wciąż nie wiadomo, jaką subwencję na ucznia otrzymają szkoły w Czyżówce i Płokach. Pewnym jest, że będą miały do wydania znacznie mniej, niż przed rokiem, gdy organem prowadzącym była dla nich gmina.

Zaraz tryśnie...!
DULOWA. Lokatorzy kamienicy o numerze 7 przy ul. Dworcowej twierdzą, że dzień i noc z szamba, znajdującego naprzeciw wejścia do budynku, sączy się ciemna śmierdząca ciecz. Okazuje się, że nieczystości, które spuszczają m.in. w ubikacjach, wypływają pod oknami.

W szpilkach nie
CHRZANÓW. Nowy plac jest ładny dla oka. Jednak panie na szpilkach będą miały problemy z przejściem po kostce. Emeryci narzekają, że ławki nie mają oparcia. Mieszkańcy chcieliby też więcej zieleni.

Uwaga: rejestracja samochodu po nowemu
PRAWO O RUCHU DROGOWYM. Sprowadziłeś samochód z zagranicy, pospiesz się z jego rejestracją. Po 22 września trzeba się będzie więcej nagonić, by dokonać podobnej formalności. Wchodzą w życie nowe przepisy. W Polsce problem dotyczy od 30 do 40 tysięcy pojazdów miesięcznie. W powiecie chrzanowskim kilkuset.

Druga strona demokracji
Demokracja wręcz zachęca do tego, by mieszkańcy pisali skargi na działalność urzędników. I dobrze, bo piszą. Ale znowu inni mieszkańcy, wybrani demokratycznie jako przedstawiciele ogółu, czyli radni, prawie wszystkie te skargi uznają za nieuzasadnione. Czy słusznie i ile ta zabawa kosztuje podatników?

ALWERNIA
Uraz przez tuszowanie
Trwa spór pomiędzy wspólnotą nr 15 na osiedlu Chemików w Alwerni a spółką SOC-AL, dotychczasowym zarządcą "piętnastki". Na pierwszy rzut oka dotyczy wysokości opłat za ciepło. Po dokładniejszym przyjrzeniu się sprawie okazuje się, że ma ona ukryte dno. Chodzi o animozje z przeszłości, które nie wzięły się znikąd, lecz m.in. z popełnionego prawdopodobnie przestępstwa.

Koreańska niespodzianka
Młodszy inspektor Tomasz Zając, komendant powiatowy policji, postanowił zrobić prezent funkcjonariuszom z alwerniańskiej jednostki. Przekazał im nowy radiowóz marki Kia Cee`d.

Więźniowie pomogą strażakom ochotnikom
Trójporozumienie zostało zawarte pomiędzy gminą i Małopolskim Muzeum Pożarnictwa w Alwerni a Zakładem Karnym w Trzebini. Na jego mocy być może już w październiku więźniowie rozpoczną porządkowanie oraz inwentaryzowanie strażackich zbiorów, nad którymi pieczę sprawują druhowie z alwerniańskiej OSP.

O co zapytać malarkę
Janina Mendys-Gatti, tajemnicza Polka mieszkająca we Włoszech, właścicielka dworu w Porębie Żegoty, objawi się publicznie w Alwerni. Przy okazji listopadowych obchodów Święta Niepodległości ma zaprezentować w galerii miejscowego ośrodka kultury autorskie obrazy, bo jakby ktoś nie wiedział, Gatti tworzy na płótnie.

BABICE
Boją się spływającego błota
Wymiana sieci gazowej na ulicy Podzamcze niepokoi mieszkańców Wygiełzowa. Boją się, że wykonawca nie przywróci drogi do pierwotnego stanu. Władze Babic uspokajają, że jeśli tak się stanie, to będzie prawna możliwość rozwiązania problemu.

Turyści nie mogą się pomieścić
Zabytki Wygiełzowa przyciągają mnóstwo zmotoryzowanych turystów. Zbyt mała ilość miejsc parkingowych daje się we znaki. Gmina Babice, chcąc rozwiązać problem, nie zamierza obciążać podatkami tych, którzy zdecydują się zorganizować miejsca postojowe na swoich prywatnych gruntach.

CHEŁMEK
Sądowa walka z kopalnią kosztuje
Twój dom jest popękany? Jesteś przekonany, że to pokłosie wstrząsów wywołanych eksploatacją węgla, a kopalnia nie chce przyznać ci racji? Odszkodowania możesz domagać się przed sądem. Nie myśl jednak, że nie będzie cię to nic kosztowało. Jak przegrasz, to zapłacisz. Nie będą to małe pieniądze.

Saternus ma najwięcej
Andrzej Saternus, burmistrz Chełmka, jest najlepiej zarabiającym wśród wszystkich samorządowców powiatu oświęcimskiego.

CHRZANÓW
Nowa lokalizacja dla Orlika
Rada osiedla Północ-Tysiąclecie popiera pomysł budowy boiska z rządowego programu Orlik przy blokach, ale nie przy ul. Kubusia Puchatka. W miejscu po wyburzonych pawilonach Centrum Usług Socjalnych chce mini park wypoczynkowo-rozrywkowy.

Podadzą Żelatową do sądu
Właściciele spękanych domów w rejonie Kolonii Leśnej rozważają podanie Żelatowej do sądu. Chcą odszkodowań za szkody, które - ich zdaniem - powstały na skutek działalności kopalni.

KRZESZOWICE
Unią w azbest
Do 15 października chcemy przeliczyć wszystkie budynki pokryte jeszcze azbestem i ustalić, które w pierwszej kolejności będą wymagać jego usunięcia - zapowiada wiceburmistrz Krzeszowic Andrzej Żbik.

Zamalowany radar
Ledwie kilka tygodni temu na drodze krajowej 79 w Woli Filipowskiej zamontowano słup pod fotoradar, a już go zamalowano sprayem. Podobnie, jak tablicę informacyjną tuż przed nim. Władze Krzeszowic szukają sposobu, aby skutecznie zabezpieczyć go przed wandalami.

Wybrali sołtysa
Bogdan Kramarz został nowym sołtysem Łanów. W ubiegłotygodniowych wyborach pokonał swoją konkurentkę Anetę Wójcik.

Dla niepełnosprawnych uczniów
Tylko do 30 września rodzice niepełnosprawnych uczniów mogą ubiegać się o dofinansowanie kosztów kształcenia.

Żeby się lepiej współpracowało
Blisko 30 przedstawicieli organizacji pozarządowych spotkało się na pierwszym forum przeznaczonym analizie ich działań oraz współpracy.

LIBIĄŻ
Odbijanie od dna
Oszczędzanie w Libiążu, zdaniem burmistrza Jacka Latki, przynosi już pierwsze efekty. Szczegóły planu zaciskania pasa, wyrażające się sporymi zmianami w budżecie, przedstawi już na najbliższej sesji.

Kolej na Jaworową i 780-kę
Libiąż chce dołożyć 600 tys. zł do remontu ul. Jaworowej należącej do powiatu. Powiat natomiast przymierza się do złożenia wniosku o rządową dotację do tej inwestycji w ramach drugiego rozdania tzw. schetynówek.

TRZEBINIA
Zmiany w trzebińskiej bibliotece publicznej
Wypożyczalnia beletrystyczna w trzebińskiej bibliotece wzbogaciła się ostatnio o regały z poezją i dramatem, z kolei oddział dla dzieci o kącik zabaw i kącik telewizyjny.

Młodzież: nie robiliśmy nic złego
Młodzież z Krza postanowiła zagrać w piłkę na nowym boisku rezerwowym w sąsiednich Myślachowicach. To spotkało się z ostrym sprzeciwem administratora obiektu, który wezwał policję, by ta przepędziła nieproszonych gości.

GOSPODARKA
Kosowski zarabia jak Nawara
Burmistrz Chrzanowa każdego miesiąca zarabia tyle, ile marszałek Małopolski. Nie tylko on, ale i trzech innych burmistrzów z okolicy bierze więcej niż wojewoda małopolski. Gołym okiem widać, że kryzys, choć odbił się na samorządach, to nie zajrzał do kieszeni samorządowców.

Nie ma chętnych
Nikt nie jest zainteresowany kupnem akcji Kopalni i Prażalni Dolomitu "Żelatowa". Po raz kolejny próba prywatyzacji spaliła na panewce.

Konkurencja cudów nie czyni
Kupcom handlującym na targowisku miejskim przy ul. Kusocińskiego kilka miesięcy temu wyrosła potężna konkurencja przy ul. Szpitalnej. Broniąc się przed utratą klientów, próbują ustalić, czy działa ona legalnie.

PRAWO
List od Waldka lepiej spalić
OCHRONA DANYCH. Każdy, kto wyrzuca na śmietnik dokumenty lub korespondencję, zawierające szczegółowe informacje o innych osobach, może się spodziewać bliskiego spotkania z prokuratorem. 37-letnia Agnieszka C. z Chrzanowa będzie teraz pewnie oglądać na dziesiątą stronę każdy papier, zanim trafi on do kosza.

Jak rozwiązać umowę o pracę?
Osoba zatrudniona na podstawie umowy o pracę ma kilka sposobów na jej rozwiązanie. Pierwszym z nich jest zaproponowanie pracodawcy rozwiązania umowy na podstawie porozumienia stron.

MAGAZYN
Dziwobranie
Gdybyś był drzewem, wiedziałbyś kto śpi pod twoimi korzeniami. Gdybyś był ptakiem, widziałbyś znaki niewidzialne z ziemi. Gdybyś był obłokiem, mógłbyś rozstąpić się przed Jackiem Chmurą. Gdybyś...
Jeśli na grzyby, to na piaskownie. Na porośnięte lasem setki hektarów piachu pomiędzy Sierszą i Borem Biskupim a Bukownem. Królestwo leśniczego Jacka Chmury, gdzie grzybobranie zamienia się w dziwobranie.

Relacja z tegorocznego Dnia Powiatu
Miał być policyjny śmigłowiec. Nie doleciał. Miał być pokaz jednostki antyterrorystycznej z Krakowa, ale z uwagi na bezpieczeństwo ograniczono się tylko do prezentacji broni, policyjnego robota i małpiego gaju dla dzieci.

Antyterrorysta po rozmowie z żoną
Zdarzyło się, że skończyłem służbę o czwartej popołudniu, a już o piątej musiałem być na nowo w jednostce. Wróciłem do domu o ósmej wieczorem, zaparzyłem kawę, napuściłem wody do wanny, a tu znowu telefon, że coś się dzieje. Po powrocie nie zdążyłem nawet zrobić sobie świeżej kawy. W słuchawce usłyszałem wezwanie do kolejnej akcji. U siebie byłem dopiero nad ranem i... wtedy już zasnąłem. W tej pracy tak jest bez przerwy - mówi zastępca dowódcy Samodzielnego Pododdziału Antyterrorystycznego Policji w Krakowie w stopniu podinspektora.

Psary na krańcu powiatu
Tym razem z aparatem gościliśmy w Psarach.