Handel przy Kusocińskiego w Chrzanowie potrwa do końca tego roku. Kupcom nie zostanie przedłużona umowa dzierżawy miejsc pod sprzedaż towarów.
W tej sprawie napisała do redakcji „Przełomu” pani Dominika. Oto fragment mejla:
„Wiadomo, że miejsce to nie może dalej wyglądać w taki sposób, potrzebny jest remont, ograniczenie wielkości itp. Ale niestety burmistrz nie będzie remontował tego miejsca, targowisko miejskie będzie zlikwidowane całkowicie. A najdziwniejsze jest to, że nie dał kupcom alternatywy, nie będzie nowego targowiska, nie będzie miejsca chociażby pod handel, kupcy sami mogliby zakupić stoiska czy kontenery handlowe, gdyby mieli miejsce. W ten sposób z mapy Chrzanowa znika targowisko miejskie czynne przez 6 dni w tygodniu. Czwartkowe targowisko, obok chrzanowskiego Netto, jest czynne tylko w czwartki i jest placem prywatnym. Na obecnym targowisku kupcy sprzedają już blisko 30 lat, żyją z tego, chodzą codziennie do pracy, jaką jest ich budka na targowisku. A co z rolnikami, którzy w piątki i soboty sprzedają płody rolne (jaja, warzywa, kwiaty, miody). Co z ludźmi, którzy całe życie kupują na targowisku? Mają przerzucić się na Biedronkę?” - pyta pani Dominika.
Burmistrz Chrzanowa Robert Maciaszek potwierdza w rozmowie z „Przełomem”, że umowy na dzierżawę miejsca na targowisku przy Kusocińskiego wygasają z końcem 2024 r. Nie zostaną przedłużone. W tej części Chrzanowa mają powstać, o czym wiadomo co najmniej od dwóch lat, kamienice mieszkalne z lokalami handlowo-usługowymi na parterze. Część terenu, od Kusocińskiego do Krakowskiej, zostanie przez gminę wystawiona na sprzedaż w przyszłym roku. W grę wchodzi więc prywatny inwestor, ale burmistrz zastrzega, że będzie on musiał spełnić rygorystyczne warunki wynikające z przygotowanej koncepcji zagospodarowania tego obszaru.
Więcej na ten temat przeczytacie w najbliższym wydaniu „Przełomu”.

20.04.2026
OSŁONY okienne na wymiar, Tel. 731-496-146.

18.04.2026
OFERUJĘ budowę indywidualnie dostosowanych domków ...

25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
2080 mieszkańców zawalczyło o wakacje marzeń
Brawo za pomysł. Każdy pomysł zatrzymywania mieszkańców pożądany. Robert, jesteśmy z i za Tobą!
Endriu
17:10, 2026-05-21
Komu burmistrz Alwerni umorzyła podatek za ubiegły rok
Poprosimy o zestawienie z każdej z gmin naszego powiatu, bo w małej Alwerni skala zdecydowania mniejsza niż w Trzebini i Chrzanowie, a ponoć jest tam co czytać
Jerry
17:09, 2026-05-21
Komu burmistrz Alwerni umorzyła podatek za ubiegły rok
Brawo pani burmistrz z Alwerni, pomoc takim chorym jak ja jest potrzebna. Ja jestem w Trzebini i burmistrz tego miasta wysłał na mnie urząd skarbowy a nie umorzył, Jestem teraz w koszmarnej sytuacji, bez wyjścia‼️‼️‼️
YuMi
16:44, 2026-05-21
2080 mieszkańców zawalczyło o wakacje marzeń
Wakacje marzeń za 10tys. to chyba w sosnowcu tylko 🤣🤣🤣
Skit
16:21, 2026-05-21
WYRÓŻNIONE KOMENTARZE
31 7
Jakiego sobie wybraliście burmistrza, takiego macie. Najpierw chciał zabrać działki, teraz prace handlarzom, po to by sprzedać deweloperom żeby postawili jakiegoś kloca.
3 8
Działki nie są własnością ludzi. I też mogli się liczyć z tym, że kiedyś będzie jakaś inwestycja. Handlarzy na targu na palcach u rąk policzysz. A targowisko wygląda jak pobojowisko. Widocznie utrzymanie kilku handlarzy nie jest dla miasta opłacalne.
2 2
wspieranie lokalnej przedsiębiorczości to nie jest interes miasta, ale wspieranie deweloperów już tak? Ten teren jak najbardziej uporządkować, tylko trzeba dać im miejsce. W końcu Maciaszek tak im wcześniej obiecał.
31 7
Szkoda że Chrzanów nie ma targowiska miejskiego, zawsze można było kupić coś świeżego i tańszego. Może jednak w niedalekiej przyszłości wrócimy, do tego co było kiedyś fajnego. Zobaczymy.
Pozostałe komentarze
26 31
Wreszcie. Ten targ miał być maksymalnie 2 lata w tym miejscu. A był - 30 lat. Targowisko dla emerytów i niepracujących. Po 16 nic nie można było już kupić od dłuższego czasu. Więc pani Dominiko - jak dbaliście, tak macie. A targ już jest. Przy Szpitalnej. O niebo lepszy niż tutaj.
10 4
Tak, o niebo lepsze , bo handlują obce osoby( nie Polacy). Czemu zabierać stanowisko pracy? Niech zlikwiduje wszystkie sklepy , będziemy jeździć do Krakowa i Warszawy
Zgłoszono nadużycie. Komentarz został zablokowany przez administratora portalu.
7 8
Pracują też Polacy. To po pierwsze. Po drugie - ci z Kusocińskiego sami sobie pracę odbierają. Po trzecie - po zakupy nie spożywcze i tak większość mieszkańców Chrzanowa i okolic jeździ do Katowic czy Krakowa.
8 5
Nie musisz ukrywać swoich korzeni. I tak tutaj wszyscy wiedzą, z jakich genów się zrodziłeś.
8 6
Dokładnie. Jestem tego samego zdania. Nic się tam nie działo. W koło puste budy. Trzymać taki kawał terenu na pseudo targ.... i inwestować w to bezsens. Jesli ktos cos dzierzawi lub wynajmuje powinien liczyc sie z tym, ze ta umowa kiedys dobiegnie konca i trzeba będzie brac du...w troki. ludziom nie dogodzi.... nie ma nowych mieszkań źle, będą nowe - to za drogie. I tak w kółko wiecznie narzekający i najlepiej obrzucać błotem burmistrza. Zenada.
Naruszono regulamin portalu lub zgłoszono nadużycie. Komentarz został zablokowany przez administratora portalu.
27 12
Jaki burmistrz taka koncepcja zagospodarowania tego terenu .
7 20
Każdy chodzi na targ na szpitalnej, w środę warzywa owoce i wędlina a w czwartek targ różności.
7 2
A w pozostałe dni można było kupić :ciuchy, garnki części elektroniczne i drobne różności potrzebne w domu. A teraz będzie blok przy bloku i można będzie przywitać się przez balkon podając sobie rękę.
3 2
W pozostałe dni? A zapytam od kórej do której godziny? Bo po 9 jeszcze nie otwarte, a po 13 martwej duszy w większości czynnych budek. To, o czym piszesz to jakieś 15 lat temu było.
31 7
Ale obciach zostać bez targu. Nawet w Libiążu jaki jest to jest ale jest 😅
20 7
Tego tematu to napewno P.Burmistrz nie przeoczy,będzie codziennie nadzorował,rozwinietą koncepcje,planu zagospodarowania przestrzennego.Panie BURMISTRZU!Pytam się po raz kolejny,nie wiem już który(jak grochem o ścianę)Co z tematem postawienia ekranów dźwiękochłonnych przy Dan Cake???Miały już stać 4 lata...Wstyd!!!Szkoda że właściciel firmy, też ma to głeboko w poważaniu.No coż?Może już myśli że jest u siebie????
10 12
W środku miasta takie slumsy. Brawo. Niech to miejsce ma wreszcie jakiś wygląd.
4 2
Dokładnie. Obecny targ to anty wizytówka miasta.
6 1
Można było zadbać o plac, budki, stragany. Trzeba tylko chcieć i nie niszczyć miejsc pracy kupców.
Zadbane byłoby mocno ruchliwym placem.
2 0
Ale ten plac przestał tętnić życiem jakieś 13 lat temu! Czyja to wina? Moja, że idąc po 9 widzę jeszcze zamnkięte budy? Albo jak po 15 wracam z pracy - to żywej duszy nie ma?
8 3
Jaki burmistrz taki komentarz
13 1
Przyjdą kiedyś wybory też powiemy pa
6 11
Nareszcie zniknie ten ohydny Bangladesz w centrum. Wstyd mieć taki syf blisko miejsca gdzie mieszka Pan Jezus.
3 3
Przecież tam handlują sami renciści i emeryci to jakie stanowisko pracy im zabierają ?
6 2
Przecież to targowisko wygląda jak zaraz po drugiej wojnie światowej
6 2
Wreszcie zniknie ta ohydna wizytówka Chrzanowa
0 0
Ja tam kupowałem maślankę 20 lat nic mnie to nie obchodzi mają zrobić z powrotem targ i maslanke z panem Edmundem
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz