Po dzisiejszych wielu interwencjach dotyczących smrodu w Trzebini, z których wynikało, że może on pochodzić z instalacji ORLEN Południe, otrzymaliśmy odpowiedź spółki.
Publikujemy treść nadesłanej odpowiedzi:
"W okresie 24-25 listopada tego roku na terenie Zakładu ORLEN Południe w Trzebini były prowadzone prace związane z czyszczeniem zbiornika buforowego i separatora w zakładowej Oczyszczalni Ścieków. Prace rozpoczęły się w czasie, gdy diametralnie zmieniły się warunki atmosferyczne i takie warunki mogły spotęgować nieprzyjemny zapach. Zapewniamy, że Spółka podjęła działania inwestycyjne, mające na celu całkowite wyeliminowanie w najbliższej perspektywie ryzyk związanych z tego typu zjawiskami, w postaci budowy zbiornika zamkniętego. Jednocześnie zaznaczamy, że opisane powyżej prace wykonywane są raz na kilka lat, a o zaistniałej sytuacji został powiadomiony Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Krakowie. ORLEN Południe prowadzi regularne kontrole wszystkich swoich instalacji produkcyjnych, przez co na bieżąco monitoruje ich pracę. Procesy prowadzone są bez zakłóceń, z dotrzymaniem wszystkich obowiązujących norm środowiskowych. Ponadto wskazujemy, że w ostatnim czasie nie wystąpiły też żadne incydenty środowiskowe. Zapewniamy, że zniwelowanie odczuwanego zapachu jest dla nas obecnie zadaniem priorytetowym."

20.04.2026
OSŁONY okienne na wymiar, Tel. 731-496-146.

18.04.2026
OFERUJĘ budowę indywidualnie dostosowanych domków ...

25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
Spór o mieszkania SIM w Chrzanowie
Pan burmistrz dobrze wiedział o co ci chodzi. A teraz udaje ze nie wie i nie chce się wypowiadać na ten temat , popieram tych ludzi którzy rozwiązali umowy, i mam nadzieję ze inni tez tak zrobią, te mieszkania to zwykła siema
Chrzanow wita
14:46, 2026-05-21
Spór o mieszkania SIM w Chrzanowie
Przecież burmistrz, to pachołek Tuska. Nie liczcie na to , że Wam pomoże. Trzeba zrobić referendum, tak jak w Krakowie i wybrać innego burmistrza. Wtedy może będzie lepiej.
Gieks
13:30, 2026-05-21
Spór o mieszkania SIM w Chrzanowie
A co na to nasz Robert - może redakcja go dopytać, bo po budowie latał i wywiadów udzielał .......
:)
13:18, 2026-05-21
“Przełom” to moje ukochane dziecko
odloty molendowej..... nie dość, że komentujesz sama swoje artykuły to jeszcze przeprowadzasz wywiady sama ze sobą, przecież remsak nie jest w stanie zadać samodzielnie żadnego pytania. 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
bążur
10:35, 2026-05-21
0 0
panisko w państwie.. jak państwu śmierdzi - to morda w kubeł.
0 0
W Trzebini to zawsze "pachniało" w weekendy i święta. Pamiętam jak raz jadąc pociągiem w jednym przedziale z jakimiś obcokrajowcami wjechaliśmy do Trzebini i ci w momencie gdy zrobiło się swojsko popatrzyli wszyscy równocześnie z oburzeniem w moim kierunku hahaha. Pewnie w domu opowiadają, że Polacy mają jakieś turbo problemy gastryczne
0 0
Ja pamiętam te czasy, kiedy prócz Rafinerii "pachniało" jeszcze z Zakładów Tłuszczowych oraz Gumowni.
0 0
Chcecie nie wąchać smrodu? Sprawa jest prosta ,trza zaorać rafinerię... Tak więc do boju................
0 0
Jak Rafineria istnieje 130 lat to śmierdzi .....taki urok.
0 0
Jak milion lat temu dłubaliśmy w kamieniu to nie znaczy ze dzisiaj też mamy ryć. Zmieniają się technologie i pytanie dlaczego Orlen stosuje taką która śmierdzi. To jedno. A drugie to pytanie jak bardzo to co śmierdzi szkodzi tym co to coś wdychają, wchodzi im do oczu, przewodu pokarmowego czy osiada na skórze!?!
0 0
We wtorek wracałem pociągiem z Krakowa Gł. który odjeżdża o 14:00. W pociągu zaczęło śmierdzieć Orlenem już w Dulowej.
Pasażerowie niewiedzący co to śmierdzi spoglądali po sobie, który się zpierdział.
0 0
Już czuć w Jaworznie https://jaw.pl/2022/12/smrod-w-jaworznie-moze-pochodzic-z-orlenu-w-trzebini/
0 0
W tytule pisze po dziejszych, odpowiedź Orlenu 24-25??? Przejeżdżałem wczoraj 8.12 przez Trzebinie wiadukt - policja 4 razy i zapach jaki czuć to czegoś takiego nigdy nie było!! Trzebina zawsze miała swój zapaszek w tych okolicach ale teraz to poraża strasznie czegoś takiego nigdy nie było!
0 0
Zakłady muszą działać, produkować i dawać zatrudnienie, ale nie wszelkim kosztem. Veolia niech buduję spalarnie śmieci, poczekam cierpliwie, zwolennicy tej budowy przyjdą tutaj prędzej czy później skomleć, że śmierdzi, że naruszone składowisko śmieci w Balinie też śmierdzi... Popierajcie.
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz