Wyjątkowo, we wtorek, 1. w 2021 roku numer "Przełomu", a w nim:

AKTUALNOŚCI

• Przyjechał do Polski na pogrzeb matki. Absurdalne przepisy zatrzymały go w kraju na dwa tygodnie
• Dzieci uziemione na feriach
• Jak zorganizować dzieciom czas w domu - radzi pedagog i terapeuta
• Będzie sala gimnastyczna przy liceum w Krzeszowicach
• 24-latek w Krzeszowicach dostał sześć ciosów nożem
• Pierwsze szczepienia przeciw COVID-19 w chrzanowskim szpitalu
• Wspominamy nauczycielkę Stanisławę Krzyżanowską z Chrzanowa
• W Babicach nie będzie chowania pieniędzy do skarpety
• Jak kursują minibusy w gminie Babice
• Co ludzie zgłaszają do Krajowej Mapy Zagrożeń Bezpieczeństwa
• Kilkaset mieszkań ma powstać w Trzebini
• Czy w Chrzanowie będzie komunikacyjny armagedon
• Dom Ludowy w Mirowie był nielegalnie użytkowany
• Budżet Chrzanowa z kilkoma dużymi inwestycjami i ostrą krytyką niektórych radnych
• W Chrzanowie większe ekodotacje
• Kto awansował w 2020 roku
• Trzebińska władza podzieliła pieniądze. Mało na inwestycje w 2021 r.

NASZ RAPORT

Rok z koronawirusem, który zapamiętamy na długo. Co i kiedy się wydarzyło? Jego lektura uświadomi  ogrom naszych wspólnych przeżyć.

JAK ZMIENIŁ NAS ROK 2020, CO PRZYNIESIE 2021.

"Przełom" zapytał o to ludzi związanych z różnymi branżami. Mamy dla Was 8 ważnych rozmów.

Covidowe prezenty nie tylko dla biznesu
- Kryzys jest nieodłącznym towarzyszem działalności gospodarczej. Raz jest większy, raz mniejszy, obejmuje jedną branżę lub wiele. Jest zjawiskiem, które na pewno przeszkadza, ale stanowi niedogodność potrzebną jako katalizator rozwoju. Działalność biznesowa dobrze zdywersyfikowana, a więc oparta na zróżnicowanej produkcji, usługach i kanałach dystrybucji, jest największą szansą na przetrwanie tego trudnego czasu - uważa Krzysztof Pietrzyk, prezes zarządu CTL Logistics GmbH w Berlinie, trzebinianin.

Ta pandemia to wołanie: zmieńmy system!
Koronawirus zafundował polskiemu szkolnictwu niechciany sprawdzian. Jaki jest jego dotychczasowy wynik?- Nasz system edukacji jest totalnie nieprzygotowany na tego rodzaju okoliczności. Z wielkimi oporami przyjmuje nowoczesne rozwiązania. Wciąż przypomina szkołę z XIX wieku, w której nauczyciel coś przedstawia, uczeń zapisuje i potem odtwarza - uważa Paweł Siejka, nauczyciel historii w Zespole Szkół Ekonomiczno-Chemicznych w Trzebini.

Kluby nie wytrzymają drugiego takiego roku
Pandemia pozbawiła nas 60-65 tysięcy złotych - mówi Marcin Dęsoł, prezes pierwszoligowego Unimetal Recycling MTS Chrzanów w piłce ręcznej, w rozmowie z Michałem Koryczanem.

Koniec roku nie jest końcem walki
Dopiero teraz dociera do nas ogrom skutków, jakie spowodowała epidemia, a tych doświadczeń wystarczy nam na lata - mówi dr n. med. Rafał Harat, ordynator oddziału pulmonologicznego i COVID-owego w szpitalu w Chrzanowie.

Samorządy poradziły sobie, bo przetrwały
Mam nadzieję, że 2021 rok będzie lepszy, albo przynajmniej bardziej przewidywalny - mówi Radosław Warzecha, wójt Babic.

W blokach startowych czekamy na normalność
74-letni Zbigniew Klatka nie może teraz brać udziału w próbach i przedstawieniach swojego ukochanego Teatru Ludowego Tradycja ani w zajęciach UTW w Chrzanowie. Mógł się jednak zająć sprawami, na które wcześniej nie miał czasu. Na przykład - dokończeniem książki o rodzinnej Alwerni.

Wytrąceni ze strefy komfortu
2020 rok był trudny dla kultury, ale na pewno nie stracony - mówią zgodnie Aneta Drzewiecka, dyrektorka chrzanowskiego MOKSiR, i jej mąż Paweł Drzewiecki, aktor, dyrektor Teatru Małego w Tychach.

Musisz mi uwierzyć na słowo
Zdalna praca jest uciążliwa. Na przykład w komisji finansów publicznych jest nas ponad pięćdziesięciu, a system zdalny umożliwia udział w dyskusji tylko piętnastu osobom - mówi poseł Marek Sowa.

SPORT

• Najtańsza opiekunka w mieście
• O czym marzy najlepszy junior Świtu Krzeszowice
• Podsumowanie sportowego 2020 roku
• Artur Mendela w drodze po koronę
• Luszowice zdominowały B-klasę

Mamy dla Was także

• horoskop na cały rok
• noworoczna krzyżówkę
• jakie będą filmowe nowości w nowym roku

Życzymy miłej lektury.

Tutaj "Przełom" w wersji elektronicznej.