Agnieszka i Dariusz Nowakowscy przyjechali z Chrzanowa, żeby wspólnie z mieszkańcami gminy Trzebinia kolędować w sobotę na Rynku. Mimo chłodu, na trwające nieco ponad pół godziny noworoczne spotkanie z tradycją, przybyła ponad setka osób.
Agnieszka i Dariusz Nowakowscy przyjechali z Chrzanowa, żeby wspólnie z mieszkańcami gminy Trzebinia kolędować w sobotę na Rynku. Mimo chłodu, na trwające nieco ponad pół godziny noworoczne spotkanie z tradycją, przybyła ponad setka osób.
- Bardzo lubimy śpiewać kolędy, stąd pomysł, żeby wybrać się na koncert - mówią Agnieszka i Dariusz Nowakowscy.
Dla nich była to również okazja, żeby pooglądać odnowiony trzebiński Rynek.
- Po zmianach jest nawet trochę podobny do chrzanowskiego. Bardzo ładny - stwierdzili.
Wspólne śpiewanie kolęd przyciągnęło również Marię i Andrzeja Gębalów z Trzebini.
- Jest chłodno, ale impreza bardzo przyjemna. Powinno być ich więcej. Przyszliśmy tu, żeby nie przegapić występów mojej siostry, śpiewającej razem z grupą z Bolęcina - dodaje Andrzej Gębala.
Wszyscy chętnie fotografowali się z diabłem, żydem czy innymi postaciami związanymi z tradycją kolędniczą. Nie brakowało zespołów ludowych z całej okolicy.
Kolędy śpiewał z mieszkańcami również burmistrz Trzebini Stanisław Szczurek oraz jego zastępczyni, Barbara Siemek.
Noworoczne spotkania z tradycją organizowane są co rok przez Trzebińskie Centrum Kultury. Tym razem po raz pierwszy wszyscy mieli okazję spotkać się na Rynku.
- Liczymy, że podobnie będzie w przyszłym roku - mówi Ewa Feliksiak z TCK.
Niektórzy narzekali tylko, że plenerowy koncert trwał za krótko, bo tylko pół godziny.
(e)

20.04.2026
OSŁONY okienne na wymiar, Tel. 731-496-146.

18.04.2026
OFERUJĘ budowę indywidualnie dostosowanych domków ...

25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
2080 mieszkańców zawalczyło o wakacje marzeń
z burmistrzem Chrzanowa
,
23:35, 2026-05-21
2080 mieszkańców zawalczyło o wakacje marzeń
Szkoda, że nie wiedziałam nic o loterii. Chyba słabo zareklamowana. W urzędzie nie było, ma stronie Przełomu też nie widziałam.
Beza
22:27, 2026-05-21
Przed nami weekend pełen futbolu
Mecz w Krzeszowicach w sobotę o 15:45
marcinellino
22:20, 2026-05-21
2080 mieszkańców zawalczyło o wakacje marzeń
A gdzie były informacje o tej loterii 🤔
Barbara
21:31, 2026-05-21
0 0
Obrzadki trochę półpogańsie ale w końcu TRADYCJA utrzymuje nas przy wierze.
0 0
Owszem , kolędowanie podobało mi się ale było słabo zorganizowane .O 15-ej koło zegara było pusto ,myślałam ,że jest odwołane .Gdyby nie zespoły ludowe koło szopki było by pusto .Zapomnieliście napisać ,że podczas śpiewania ostatniej kolędy dołączył do burmistrza radny Jerzy Brzózka /gdzie burmistrz ,tam radny /.Ogólnie fajnie .
0 0
JEEE, Gospodin :) jeszcze Ewki brakuje, wychodzicie powoli z norek , super :)
0 0
Pirce, przecież wszyscy doskonale wiemy, że myślenie nie jest twoją najmocniejszą stroną
0 0
Soory, myślałem że biezrząda krew zalewa, ale niesterty jeszcze nie :)
0 0
Cieszy mnie to, może dopłynie wreszcie krew do mózgu, i spowoduje racjonalne myślenie!
0 0
Biezrząd
Krew mnie zalewa jak cię czytam .,..
0 0
Heh, nawet przy temacie wspólnego śpiewania kolęd kupczyki nie odpuszczają i zaczynają ujadać, nie ładnie,naprawdę, nie zaskarbicie sobie tym zachowaniem potencjalnych klientów, poza wami nieudacznikami bezjajecznymi , wielu handlowców w rynku świetnie sobie radzi, mimo tak trudnego okresu, nie ujadajcie, bo zrazicie ostatnich klientów!
0 0
Takie bzdury opowiadasz Nierządzie, że aż się wątroba przewraca... Trzeba mieć nierówno pod sufitem, żeby twierdzić, iż wystarczy z płyty rynku zrobić parking i cudownie ruch w waszych sklepikach rozbłyśnie...
0 0
biezrząd, która gastronomia? Nie wydaje mi się aby Puchatek cierpiał. On zaraz przy parkingu jest i łatwiej wyjśc zobaczyć co z samochodem niż przy rynku. I tak jak napisał rabbani, najwidoczniej asortyment lub ceny nie odpowiadaja kupujacym.
0 0
TAK - przywrócić ruch samochodów, zrobić duuży parking z rynku! Tak bowiem przecież trudno przejść 50 metrów piechotą... A handel słabuje, bo jakoś może nie potrafi zachęcić do siebie kupujących?
0 0
Kolejna nieudana próba reanimacji trupa, tak trupa, bowiem trzebiński Rynek po rewitalizacji i wprowadzeniu zakazów ruchu oraz postoju stał się martwy ! Policja nadal uporczywie odstrasza zmotoryzowanych odwiedzających Rynek, sypią się setki kolejnych mandatów. Handel, gastronomia, usługi stoją u progu bankructwa a urząd miasta wraz z przełomem uprawia propagandę kreując rzeczywistość która nie jest odbiciem stanu faktycznego. "Jest cudownie... burmistrz wraz z garstką popleczników śpiewa kolędy."
Na dowód tego załączam link do podglądu z kamer rozmieszczonych w Rynku, zajrzyjcie tu czasem a przekonacie się jak jest naprawdę, totalna p u s t k a.
http://www.trzebinia.pl/index.php?id=703 (kopiuj/wklej)
...............................
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz