Grzegorz Żuradzki (z prawej) przekonywał zebranych do zaproponowanego przez siebie projektu uchwały, ale nie przekonał
Trzebinianie zapłacą za wstęp na kąpielisko tyle samo, co osoby mieszkające w innych gminach. Propozycja Grzegorza Żuradzkiego, którego powołano do pełnienia funkcji burmistrza Trzebini, aby płacili 50 proc. stawki, przepadła.
W poniedziałek rada zajmowała się dwiema uchwałami, dotyczącymi tego samego tematu - wysokości opłat za korzystanie z terenu ośrodka rekreacyjnego Balaton.
Pierwszą zgłosiła grupa radnych. Zaproponowała wprowadzenie karnetów, upoważniających do 10 wejść na kąpielisko, które nie będą imienne i będą mogły być wykorzystywane we wszystkie dni tygodnia (do tej pory karnety były imienne i upoważniały do wejścia na kąpielisko tylko w dni robocze). Jeśli ktoś wykupi taki karnet za wstęp zapłaci 50 proc. stawki.
Z kolei drugą uchwałę zaproponował pełniący obowiązki burmistrza. Zakładała wprowadzenie 50 proc. zniżki, ale tylko dla mieszkańców gminy Trzebinia. Przy wejściu osoba, która chciałaby z niej skorzystać, musiałaby okazać dokument, potwierdzający zameldowanie.
Radni, zdecydowaną większością głosów, poparli pierwszy projekt uchwały bez 50 proc. zniżki na bilety jednorazowe dla miejscowych.
- A co jeśli w Chrzanowie czy Libiążu podjęliby podobne uchwały i tam za wstęp nasi mieszkańcy musieliby płacić więcej?! Po co budować mury i dzielić ludzi - mówił na sesji radny Marek Harwes.

20.04.2026
OSŁONY okienne na wymiar, Tel. 731-496-146.

18.04.2026
OFERUJĘ budowę indywidualnie dostosowanych domków ...

25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
2080 mieszkańców zawalczyło o wakacje marzeń
A gdzie były informacje o tej loterii 🤔
Barbara
21:31, 2026-05-21
Najpierw urzędnicy, potem PSZOK
trzeba szybko otworzyć bo butelkomaty to nie wypał, a tak to podstawią hasioka i gitara
kiki
21:19, 2026-05-21
2080 mieszkańców zawalczyło o wakacje marzeń
W Libiążu nie było loterii. Cała pula poszła do biznesmena, który wygrał nową drogę do jego biznesu. Finito.
Rybka_z_Helu
19:59, 2026-05-21
Spór o mieszkania SIM w Chrzanowie
Od samego początku to śmierdziało i śmierdzi właśnie mamy pimy pierwsze efekty. W Babicach się połapali i szybko się z tego wycofali, a pozostali brnęli, bo pewnie mieli mieć z tego w przyszłości "owoce"...
Tubylec
19:57, 2026-05-21
0 0
Radni do wymiany.
0 0
Żuradzki coś zaczął robić dla gminy a ci go blokują. Społeczeństwo widzi kto chce dobrze a kto chce źle panowie radni pamiętajcie
0 0
Nie dziękujemy wam radni nie myślący o mieszkańcach. Panie Marku H. Przez lata za darmo jako sportowiec , piłkarz, trener korzystał pan ze zniżek, zwolnień darmowych wstępów a innym pan nie pozwoli.
0 0
Ww Kryspinowie się płaci bo jest za co. U Was się płaci tylko nie wiadomo za co. Nie wiem co nienormalnego jest w płaceniu, chyba, że w Trzebini wszystko ma być za darmo bo tak chce suweren przyzwyczajony przez lata komuny, że za nic się nie płaci.
0 0
Tylko gdy Balaton jest obleżany przez przyjezdnych to mieszkańcy Trzebini mają utrudnione funkcjonowanie a nie mieszkańcy Chrzanowa czy Libiąża stąd też taka gratyfikacja za te wszystkie poprzednie i kolejne lata dla mieszkańców Trzebini. Niestety niektórzy radni jak widać mają to gdzieś.A może karnety łatwiej rozdać pomiędzy swoimi ?. Bądź co bądź Żuradzki zyskuje coraz większe moje zaufanie wcześniej przeciwny utworzeniu ronda, umożliwił przejazd pod mostem dla osobowek a teraz chciał 50% zniżkę dla mieszkańców Trzebini na wejście na Balaton. Jeśli ktoś działa na korzyść mieszkańców to jest to dobra osoba aby oddać na nią głos w wyborach.
0 0
A co z chrzanowskim MORSKIM OKIEM przy ul. Fabrycznej, a raczej żurem który się tam robi? Ogrodzono i po problemie? To jednak dawniej dało się tam zrobić kajaki i było czyste a teraz poprzewracane drzewa i gnijące dziadostwo.
0 0
O symbolicznej złotówce dla młodzieży i dzieci w okresie wakacyjnym, również nie pomyślicie? Paradoks goni paradoks, bzdura bzdurę. Dla wszystkich emerytów uchwalić podwójną stawkę, dla rodzin z dziećmi potrójną, gonić chętnych do korzystania, co wam będą obiekt dewastować i zanieczyszczać! Na Wroński zapraszam serdecznie, na Wroński, tam przyjemnie spędza się wolny czas.
0 0
A simoncit120120 nie wie jak jeszcze sie przyczepic:) Wiec zostan w Kryspinowie.
0 0
No szkoda, że rada tak zadecydował wg. mnie pomysł Żuradzkiego był dużo lepszy dla mieszkańców naszej gminy. W każdym razie plus dla Pana Burmistrza, że próbował.
0 0
Jeśli głosowanie było jawne prosze o info kto jak głosował.
Simoncit dlaczego nie czytasz ze zrozumieniem? Nie za darmo lecz ze zniżką. Poza tym inni mogą to dlaczego u nas sie nie da? Moze właśnie oni to relikt przeszłości i komuny?
0 0
Radni wyraźnie grają przeciw burmistrzowi. Liczą że nie on wygra i wszystko będzie jak było.
Ale kiedyś jacyś radni sami zgłaszali pomytsł obniżki dla Trzebinian. Ktoś pamięta którzy to byli radni.
Krytykowali wówczas poprzedniego zdaje się burmistrza że takiej obniżki nie ma. Którzy to byli?
Plus - popieram Krzysia. Prosimy o imienną listę głosowania.
0 0
a dlaczego mieszkańcy mają mieć zniżkę? Proszę mi to wytłumaczyć czy tylko dlatego, że idąc z poleceniem partyjnym pan Komisarz chce przypodobać się abonentom 500 plus lub ogólnie rzecz biorąc wstającemu z kolan suwerenowi z Trzebini. Pani Internauto Tito, fakt lepie mi nad Kryspinowem i bliżej do domu w Krakowie. Panie Komisarzu niech Pan zablokuje wszystko, prosimy Pana - lud pracujący miasteczka oraz okolicznych wsi. Nie chcemy żadnych inwestycji, żadnych pieniędzy z Krakowa, niczego nie chcemy, choć przepraszam chcemy huty, gumowni, kopalni, drugiej kopalni, Górki i generalnie lat 80 tych, może jeszcze Gierek by się przydał.
0 0
simoncit120120 - choćby dlatego mieliby mieć zniżkę bo tutaj mieszkaja3b4
0 0
simoncit120120 - choćby dlatego mieliby mieć zniżkę ponieważ tutaj mieszkają, tutaj płaca podatki i m.in. z ich podatków remontowany jest Balaton. Poza tym to mieszkańcy gminy Trzebinia wybierają tych co głosowali a nie przyjezdni.
Radnego, który głosuje przeciwko ulgom dla swojego elektoratu nawet nie wiem jak nazwać. Według mnie są oni w stanie zagłosować za wszystkim byle sprzeciwić się woli burmistrza Żuradzkiego.
Proszę o nazwiska osób, które zagłosowały przeciwko projektowi burmistrza oraz osób, które się wstrzymały (dla mnie to równoznaczne z głosem przeciwnym).
Panie Harwes, niech Pan nie będzie taki politycznie poprawny. Ludzie zawsze byli, są i będą podzieleni a każdy mądry radny dba o swój elektorat ale pewnie to Pana pierwsza i ostatnia kadencja.
0 0
polityczny nominat Żuradzki jak cały pis chce do patoli się podlizać... ja się cieszę 8 złotych nie majątek, warunki super i może będzie więcej kultury!!
0 0
Mattt - Tylko pogratulować twojego wychowania i kultury skoro dla ciebie patolem jest osoba, która woli zapłacić 4 zł zamiast 8.
0 0
Panie Internauto a3b4: Pan Żuradzki nie jest burmistrzem, proszę go tak nie nazywać. Oczywiście, że się chce podlizać jak wszyscy polityczni nominaci i politycy PIS.
0 0
Pełni obowiązki burmistrza. Większość wie o co chodzi.
Najważniejsze jest, że politycy PO-PSL byli czyści jak sadzawka nieczyszona od 1989 i nikomu nigdy się nie podlizywali.
Pewnie internauta uważa, że lepiej działać przeciwko swojej społeczności. Wówczas nie byłoby mowy o lizusostwie bo cokolwiek człowiek będzie chciał zrobić dobrego dla lokalnej społeczności to będzie lizusostwo.
0 0
simoncit120120 pan Okoczuk tez nie był burmistrzem a nazywali go w prasie jak również podczas spotkań i wszelakich imprez burmistrzem.
0 0
Radni do wymiany powinni myśleć w interesie mieszkańców!
0 0
Ja o ile pamiętam to były wiceburmistrz Okoczuk obiecywał za rok jakieś zniżki.
0 0
simoncit120120 - tak, za każdym razem jak rozumiem mamy wszyscy pisać: pełniący obowiązki burmistrza tak?
Powodzenia.
0 0
BURMISTRZU RADNI I INNIOFICJELE NA BALATONIE CIEZKO ZNALESC ZNAJOMEGO Z TRZEBINI NIZ HANYSA TAK TO MA FUNKCJONOWAC CHYBA NIE PS NIE MAM NIC DO HANYSOW
0 0
Mieszkańcom Trzebini, którzy z powodu podwyżek nie wejdą na Balaton, proponuję inny sposób spędzania wolnego czasu - fotografowanie. Np: źle zaparkowanych samochodów z obcą rejestracją.
0 0
"Przy wejściu osoba, która chciałaby z niej skorzystać, musiałaby okazać dokument, potwierdzający zameldowanie." Jaki dokument pan namiestnik ma na myśli? Zaświadczenie o zameldowaniu z UM? W dowodach osobistych już się tego nie podaje.
0 0
Czterech radnych zagłosowało za 50% obniżką dla mieszkańców: Wojciech Hajduk, Tadeusz Adamczak, Stefan Adamczyk i Tomasz Piszczek.
Więcej informacji: http://tomaszpiszczek.blogspot.com/2018/05/mieszkancy-gminy-trzebinia-bez-50.html#more
0 0
Fajnie, ze mozna zerknac na blog wymienionego radnego, dziekuje za link. Moje pytanie: nie da sie wydrukowac imienia i nazwiska radnego, a obok niech juz bedzie ten nieczytelny czy tez zamaszysty podpis? Zeby potem nie bylo, ze " to nie ja"...Byly vice (przyniesiony w teczce) pewnie obieca nie tylko obnizki na Balaton. Moze wlasnie dlatego wiekszosc radnych nie glosowala za projektem "komisarza/ namiestnika/( sarkastyczny uklon w strone simoncit120120) p. Zuradzkiego?
0 0
Wspólnotę samorządową tworzą MIESZKAŃCY gminy oraz to właśnie mieszkańcy wybrali radnych jako swoich przedstawicieli. Nie interesuje mnie ani Libiąż ani Chrzanów. Osobiście zadaję sobie pytanie czy radni rzeczywiście chcieli zagłosować przeciwko uchwale o zniżce czy zrobili to celowo tylko dlatego, żeby pełniący obowiązki Burmistrza nie mógł sobie przypisać małego sukcesu, który w tym przypadku powinien być oczywistością. Takie rządzenie jest niedopuszczalne i skandaliczne. Jeśli to my opłaciliśmy w dużej mierze remont z swoich podatków oraz będziemy z nich także utrzymywać akwen, to dodatkowo opłata jest dla nas niesprawiedliwa. Osobiście uważam, że wstęp dla mieszkańców powinien być darmowy. Jako wyborcy powinniśmy patrzeć i kontrolować inicjatywy pełniącego obow. Burmistrza i sposób postępowania w stosunku do nich przez radnych.
0 0
Obecnemu układowi już dziękujemy! IdCie sobie do domu i nie denerwujcie ludzi.
0 0
Głosujcie na mnie - zrzekam się prawa do wynagrodzenia burmistrza - proszę mnie wynagradzać za sukscesy, anie za to, żd jestem....
0 0
Widać którzy radni sobie politykują, kalkulują na którego konia stawiać w wyborach aby potem nadal były posadki, wyjazdy, pieniązki dla partnerki za zlecenia itd. a którzy nie patrzą na politykę tylko jeśli jest projekt dobry dla mieszkańców - głosują za nim. Niezależnie kto z projektem wystąpił.
Przełomie - czy mozna zapytać każdego z radnych głosujących przeciw - dlaczego to zrobił i wyfdrukować? Powstanie na pewno piękny stek bzdur.
0 0
Radni bezradni sterowani przez jednego byłego wlodarza, ktory dalej pociaga za sznurki. Ciekawe kiedy ci radni glosujacy przeciw 50% znizce zaczna samodzielnie myslec ?
0 0
LUUDZIEE!!!!!! WSZYSCY! CZY MIEJSCOWI CZY PRZYJEZDNI ! Paczka "czipsuw i pifo" to ponad 8 zł. Przestańcie wszyscy pieprzyć o zniżkach za wstęp!!! Ci ludzie konsumują tam dziesiątki, setki zł dziennie!! Korzystają z infrastruktury za miliony i produkują śmieci za tysiące!!! Chcecie rewolucji? WSTĘP DLA "OBCYCH" - 30 ZŁ, DLA "SWOICH" 20 ZŁ, KARTY ABONAMENTOWE - SEZON 200 ZL ZOBACZYMY FREKWENCJE MIEJSCOWYCH ?!? I ZAGRANICZNYCH !?!
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz