W środę nowy, 46. numer "Przełomu" a w nim m.in.:

AKTUALNOŚCI
W Chrzanowie powstanie Park Handlowy Kasztelania
Uwaga kierowcy. Dalej są kłopoty z rejestracją samochodów
(Nie)oczekiwana zamiana miejsc w chrzanowskiej policji
Mama Mikołaja Chmiela jest już w Niemczech. Czeka na narodziny synka
Kolejny wypadek na pasach. Nie żyje piesza
Pijani mężczyźni uwięzieni w samochodzie
Głupi żart skończy się dla 15-letniego ucznia w sądzie
Polskie filmy jak magnes - czyli co się ogląda w kinach powiatu chrzanowskiego
Balaton się zmienia, Chechło wciąż czeka na zmiany
Temat budowy kolejnego bloku na osiedlu Widokowym w Trzebini wciąż aktualny
Problemy na oddziale pediatrycznym w chrzanowskim szpitalu
Koncert Papieski w Mętkowie tuż, tuż
Były trener Wisły Kraków trafi do Trzebini
Dyrektor skansenu może skończyć, co zaczął
Program naprawczy szpitala zweryfikuje audyt zlecony przez powiat
Dzieci w ludowych strojach wytańczyły nagrody
Piłkarze i działacze z Młoszowej czekają na budowę boiska
Do trzebińskiej bazyliki można przyjść na mszę z modlitwą o uzdrowienie
Przedstawiciele wodociągów zachęcają do picia kranówki
Licealiści z Włoch przyjechali do Chrzanowa
Uczniowie o górach wiedzieli prawie wszystko
Grupa "Misterium" z Trzebini wystawiła nowy spektakl

CHRZANÓW
Jest pomysł utworzenia parku kulturowego
Śpiewająca lekcja patriotyzmu
Modernizacja dworca autobusowego
Miasto świeci na czerwono
Pod nadzorem archeologów. Pierwszy etap ekshumacji jeszcze w tym roku
Uczniowie recytowali Leśmiana
Na Kątach domagają się wymiany starych wiat autobusowych
W grudniu znów będzie można pływać

TRZEBINIA
Mieszkańcy Sierszy nie zgadzają się na poszerzenie terenu piaskowni
Na osiedlu Gwarków obawiają się, że drzewa runą na ziemię
Mieszkańcy osiedla Widokowego chcą śmietników zamykanych na klucz
Studium budowy drogi łączącej autostradę z krajówką z poślizgiem
100-lecie szkoły w Czyżówce
Są pieniądze na leczenie małej Niny

LIBIĄŻ
O inwestycyjnych planach na 2018 rok opowiada burmistrz Jacek Latko
W Libiążu powstał trzeci żłobek. Rodzice mają wybór
LCK organizuje zbiórkę karmy i akcesoriów dla psów i kotów
Uczniowie SP nr 1 wygrali gminny konkurs historyczny

ALWERNIA
Sołtysi domagają się podwyżki
Inwestycje zaplanowane w roku wyborczym
Pijani mężczyźni uwięzieni w aucie w Źródłach

BABICE
Na jakie inwestycje mogą liczyć mieszkańcy w przyszłym roku
Rowerzyści będą mogli odpocząć w Rozkochowie
W Babicach powstanie nowa placówka dla młodych ludzi
Zamknęli Piłsudskiego w Zagórzu

CHEŁMEK
Kamienie młyńskie odzyskają blask
Bryja przed domem pomocy społecznej
Pomaga, zamiast siedzieć i myśleć
Niechlujna robota w Bobrku

KRZESZOWICE
Ciało kobiety i mężczyzny znaleźli policjanci w pustostanie w Krzeszowicach
Kładka nad torami na Gwoźdźcu ma być nowa
To nie koniec prac na ul. Długiej w mieście
Rozpoczął się nabór wniosków o dotację dla klubów sportowych
Burmistrz mówi: Musimy nadrobić stracony czas
Plan zagospodarowania coraz bliżej
Najbardziej potrzebujący dostaną po 50 kg żywności
Co dalej z ulicą Kościelną w mieście?
Gmina Zabierzów wyremontowała dwie drogi w stronę Siedlca
Będzie remont drogi między Siedlcem a Dębnikiem
Jerzy Wnęk opowie o swojej rowerowej pasji
Grupa z Krzeszowic była z wizytą na Litwie
Mieszkańcy obejrzeli piękny spektakl w kościele
Uczniowie budowlanki uczą jak ratować życie
W Ostrężnicy przy cmentarzu trzeba wyciąć drzewa
Człowiek zginął przygnieciony drzewem

KOLUMNA CZYTELNIKÓW
W kolejce do lekarza w przychodni w Gaju

SENIOR
Jana Chrząszcza, malarza z Poręby, wspominali seniorzy z Alwerni
Jak leczyć wrażliwe jelito?
Kącik poetycki - Krystyna Kawka z Chrzanowa
Seniorzy nauczą się tańczyć
Warto posłuchać wykładu o depresji

PORADY
Przepis na sajgonki
Dokładnie czytaj, co podpisujesz
Nowa aplikacja ZMGK

PUBLICYSTYKA
Pociąg retro jeździł między Trzebinią a Chrzanowem
Arcymistrz Daniel Sadzikowski mówi: Szachy to nie wróżby
Bigos w maluchu i służbowy rower, czyli jubileuszowy alfabet Marzeny Pierzchały-Dudek

SPORT
Zwycięskie pożegnanie trenera Krzysztofa Szopy
Victoria Zalas bez trenera
Niepewna przyszłość Orła Balin
Życie brutalnie zweryfikowało plany Górzanki
Futsalowa liga w Chrzanowie się rozkręca
Udany początek młodych chrzanowskich futsalowców
Arbiter Wiesław Ładocha został nagrodzony
Opoka Trzebinia wygrała piąty mecz w lidze
Sportowy tydzień
MTS postraszył Olimpię, ale punkty zostały w Piekarach
Gromiec lepszy od Żarek o gola z kontrowersyjnego karnego
Siatkarki Maratonu Krzeszowice wygrywają mecz za meczem
Tenczynek i Mętków wygrały w zaległych meczach B-klasy